Johann Christoph Adelung

philologue allemand

Johann Christoph Adelung ( - ) est un bibliothécaire et philologue allemand, auteur du premier dictionnaire allemand exhaustif.

Johann Christoph Adelung
Biographie
Naissance
Décès
Voir et modifier les données sur Wikidata (à 74 ans)
DresdeVoir et modifier les données sur Wikidata
Sépulture
Nationalité
Formation
Activités
Père
Johann Paul Adelung (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Autres informations
Membre de
Œuvres principales
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart (d)Voir et modifier les données sur Wikidata

Biographie

modifier

Né en 1732, en Poméranie, il est d'abord professeur au gymnase d'Erfurt (1759), se fixe ensuite à Leipzig (1761), et devient en 1787 bibliothécaire de l'électeur de Dresde, fonctions qu'il remplit jusqu'à sa mort[1].

Ses principaux ouvrages sont[1] :

  1. Dictionnaire grammatical et critique de la langue allemande (5 vol. in-4 Leipzig, 1774-1786, réimprimé avec corrections et additions en 4 volumes, Leipzig, 1793-1801 ;
  2. Glossarium manuale ad scriptores mediæ et infimæ latinitatis (6 volumes in-8, Halle, 1772), abrégé de l'ouvrage de Charles du Fresne, sieur du Cange ;
  3. Histoire des folies humaines, Leipszig, 1785 ;
  4. Tableau de toutes les sciences, des arts et métiers, etc. (4 parties, Leipzig, 1778-1788), encyclopédie ;
  5. Histoire de la civilisation, Leipzig, 1782-1788;
  6. Histoire de la philosophie, 3 volumes, in-8. Leipzig, 1786;
  7. La plus ancienne histoire des Teutons, in-8, Leipzig, 1806;
  8. Mithridates, ou Tableau universel des langues, avec le Pater en 500 langues, Berlin, 1806, in-8.

Il ne peut achever ce dernier ouvrage, celui de tous ses travaux qui a le plus contribué à le faire connaître hors de son pays. Il n'en a publié que le 1er volume. Deux autres ont paru depuis par les soins de Johann Severin Vater, 1809 et 1817[1].

Il est l'oncle de l'érudit Friedrich von Adelung[1].

Bibliographie

modifier
  • Andreas Erb: Adelung, Johann Christoph (1732–1806). In: Dirk Alvermann, Nils Jörn (Hrsg.): Biographisches Lexikon für Pommern. Band 2 (= Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Pommern. Reihe V, Band 48,2). Böhlau Verlag, Köln Weimar Wien 2015, (ISBN 978-3-412-22541-4), S. 11–14.
  • Peter Kühn, Ulrike Püschel: Die deutsche Lexikographie vom 17. Jahrhundert bis zu den Brüdern Grimm ausschließlich. In: Franz Josef Hausmann, Oskar Reichmann, Herbert Ernst Wiegand (de), Ladislav Zgusta (Hrsg.): Wörterbücher: Ein internationales Handbuch zur Lexikographie. (3 Bände; 1989–1991) Band 2 (1990). de Gruyter, Berlin / New York 1990 (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft; 5.2), S. 2049–2077.
  • Werner Bahner (de) (Hrsg.): Sprache und Kulturentwicklung im Blickfeld der deutschen Spätaufklärung. Der Beitrag Johann Christoph Adelungs (= Abhandlungen der Sächsischen Akademie der Wissenschaften. Philologisch-historische Klasse. Jg. 70, Nr. 4). Akademie-Verlag, Berlin (DDR) 1984.
  • Margit Strohbach: Johann Christoph Adelung. Ein Beitrag zu seinem germanistischen Schaffen mit einer Bibliographie seines Gesamtwerkes (= Studia Linguistica Germanica. 21): Walter de Gruyter, Berlin / New York 1984.
  • Helmut Henne: Einführung und Bibliographie zu Johann Christoph Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart (1793–1801). In: Helmut Henne (Hrsg.): Deutsche Wörterbücher des 17. und 18. Jahrhunderts. Einführung und Bibliographie. Georg Olms, Hildesheim / New York 1975, 109–142. (Nachdruck der Einführung im Reprint des Grammatisch-kritischen Wörterbuches; Olms, Hildesheim / New York 1970, I–XXXII.).
  • (de) Otto Basler (de), « Adelung, Johann Christoph », dans Neue Deutsche Biographie (NDB), vol. 1, Berlin, Duncker & Humblot, , p. 63–65 (original numérisé).
  • Kurt Gassen: Johann Christoph Adelung. In: Pommersche Lebensbilder. III. Saunier, Stettin 1939, S. 114–128.
  • Karl-Ernst Sickel: Johann Christoph Adelung. Seine Persönlichkeit und seine Geschichtsauffassung. (Diss., Univ. Leipzig 1933.) Gerhardt, Leipzig 1933.
  • (de) Wilhelm Scherer, « Adelung, Johann Christoph », dans Allgemeine Deutsche Biographie (ADB), vol. 1, Leipzig, Duncker & Humblot, , p. 80-84
  • Oskar Ludwig Bernhard Wolff (de): Johann Christoph Adelung. In: Encyclopädie der deutschen Nationalliteratur oder biographisch-kritisches Lexicon der deutschen Dichter und Prosaisten seit den frühesten Zeiten; nebst Proben aus ihren Werken. Band 1, Leipzig 1835, S. 19–22.
  • Johann Gottlieb August Kläbe: Adelung, (Johann Christoph). In: Neustes gelehrtes Dresden …. Leipzig 1796, S. 1–4 (Digitalisat).
  • (de) Ulrich-Dieter Oppitz (de), « Johann Christoph Adelung », dans Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL), vol. 41, Nordhausen, (ISBN 978-3-95948-474-9, lire en ligne), colonnes 2-24

Notes et références

modifier
  1. a b c et d Marie-Nicolas Bouillet et Alexis Chassang, « Adelung (Jean-Christophe) », dans Dictionnaire universel d’histoire et de géographie Bouillet Chassang, t. 1, Librairie Hachette, (lire sur Wikisource), p. 17.

Liens externes

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :