Erika María Ender Simoes, née le à Panama, est une chanteuse, compositrice et actrice panaméenne. Avec Luis Fonsi et Daddy Yankee, elle est co-autrice de la chanson Despacito qui est devenue numéro 1 dans presque tous les pays d'Amérique latine[1]. Elle chante et écrit des chansons en espagnol, en portugais et en anglais.

Erika Ender
Biographie
Naissance
Nom de naissance
Erika María Ender SimoesVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Domicile
Activités
Autres informations
Genres artistiques
Site web
(en + es + pt) www.erikaender.comVoir et modifier les données sur Wikidata
Distinctions
Latin Grammy Award pour la chanson de l'année ()
Latin Songwriters Hall of Fame (en) ()
Leading Ladies of Entertainment (en) ()Voir et modifier les données sur Wikidata

Biographie

modifier

Erika Ender est la fille d'un père panamo-américain et d'une mère brésilienne, , tous deux médecins. Elle a une sœur, Ilka Ender, qui fut pendant un certain temps sa représentante artistique[2]. Grâce à sa famille multiculturelle, elle grandit avec différentes influences musicales et apprend l'anglais et le portugais. Depuis toute petite, elle s'intéresse à la musique et à 9 ans, elle commence à composer des chansons. À 16 ans, elle remporte un concours national de poésie. Elle fait ses débuts en 1992 en chantant comme soliste dans l'émission de télévision vénézuélienne Sábado Sensacional, qui est au Panama dans le cadre d'une tournée en Amérique latine en commémoration du cinquième centenaire de la découverte de l'Amérique par Christophe Colomb[3]. Elle interprète la chanson de tamborera He Estado en Panamá, qui sera enregistrée plus tard pour un album en tant que single promotionnel, et représentera le Panama à l'Exposition universelle de 1992 à Séville, pour promouvoir le tourisme au Panama. Elle est ainsi invitée à des événements tels que le Sommet des présidents d'Amérique centrale. Elle est la représentante du Panama lors de l'émission en tournée sur tout le continent hispanophone Cadena de las Américas. À 18 ans, elle commence ses études universitaires en communication sociale et est choisie pour participer au OTI Festival avec une chanson écrite par elle Mar Inside. Elle gagne au Festival national de Tambora comme meilleure interprète avec le chanson Panama la verde de Carl Ender. La même année, elle enregistre un album de chansons traditionnelles panaméennes intitulé La nueva parranda de Toby Muñoz.

Peu de temps après, elle commence à travailler à la télévision lorsqu'elle est embauchée par Televisora Nacional en tant que présentatrice et productrice de segments télévisés. De 1995 à 1996, elle travaille à Telemetro dans l'émission El mix del fin de semana, également comme présentatrice et productrice, où elle interviewe des personnalités telles que Air Supply, Gilberto Santa Rosa et Shakira[4].

En 1996, elle quitte la télévision et fait ses débuts au théâtre en tant que protagoniste de la pièce José El Sonador mise en scène par Bruce Quinn, en tant que narratrice. La même année, elle rejoint l'orchestre de Rubén Blades et participe aux présentations de son album La rosa de los vientos. Elle est choriste dans No voy a dejarte arder, la dernière chanson de Carnival de Sting.

En , elle s'installe à Miami, aux États-Unis. À partir de ce moment, elle commence à composer des chansons pour différents artistes, seule et avec d'autres personnes. De 1998 à 1999, elle est l'animatrice de l'émission Vida en linea de Discovery Channel. Au cours de cette période, elle est égérie de campagnes publicitaires telles que pour The Miami Herald, Florida Lottery et Americatel avec Don Francisco. En 1999, elle suscite l'intérêt de producteurs mexicains et sud-américains, qui permettent l'enregistrement de ses chansons par des artistes de ces régions. En 2000, elle compose la version anglaise de la chanson écrite en espagnol par Omar Alfanno A Puro Dolor de Son by Four intitulée Purest of Pain. La même année, elle co-écrit, avec Donato Póveda, les chansons Ay mama et Candela de Chayanne, appartenant à l'album Simplemente, qui lui valent de remporter le prix de l'American Society of Composers, Authors and Publishers dans la catégorie de la meilleure chanson pop de l'année[5]. Candela lui donne sa première entrée dans le Billboard 200[6]. Au cours des années suivantes, elle poursuit ses compositions, dont beaucoup atteignent les premières places des classements musicaux, comme Te necesito d'OV7 (2001), Otra vez de Melina León (2001) et Bésame d'Azúcar Moreno (2002). En , elle sort la chanson Cheque al portador, produite par elle-même avec Alejandro Jaén ; ils représentent ensemble le Panama au Festival de Viña del Mar en 2004, il s'agit de la première participation du pays au concours[7].

Début 2017, elle compose la chanson Despacito avec Luis Fonsi et Daddy Yankee, une chanson qui fait le tour du monde, atteignant les plus hautes positions des charts musicaux de plusieurs pays[1]. En 2018, elle compose la chanson Agradecido pour l'album du même nom du chanteur et acteur vénézuélien José Luis Rodríguez lors de sa réapparition sur scène après sa double greffe de poumon en 2017. En 2020 et 2021, elle collabore, avec Grettel Garibaldi et l'artiste espagnol Enrique Ramil, à la composition de chansons originales pour ce dernier[8].

En , elle présente Panamá Mía, un album à l'occasion des 500 ans de la ville de Panama[9].

Vie privée

modifier

En , Erika Ender épouse Ismael Cala[10].

Notes et références

modifier
  1. a et b (en) Marjua Estevez, « ‘Despacito’s Erika Ender Talks Being First Latina Ever Nominated For Grammy in Song of the Year Category », sur Billboard, (consulté le )
  2. (es) Lineth Rodriguez, « La música es su pasión », sur Panamá América, (consulté le )
  3. (es) Gina Prestán, « Erika Ender », sur mujer.com.pa, (consulté le )
  4. (es) « Érika Ender, una cantautora panameña dueña de letras exitosas », sur El Universo, (consulté le )
  5. (es) Héctor Elí Murguía, « Erika Ender, la compositora que ha conquistado la música latina », sur trackrecord.mx, (consulté le )
  6. (es) « Erika Ender, compositora de Despacito: "Uno intuye cuando una canción va a ser un éxito" », sur Tele13 Radio, (consulté le )
  7. (es) « Erika Ender nos da un 'Cheque al portador' », sur La Prensa, (consulté le )
  8. (es) « Enrique Ramil colabora con panameñas », sur metrolibre.com, (consulté le )
  9. (es) « Erika Ender lanza nuevo disco en homenaje a Panamá », sur revistaeyn.com, (consulté le )
  10. (es) Carolyn Manrique, « Conoce el centro espiritual de Ismael Cala donde se casó Erika Ender », sur eldiariony.com, (consulté le )

Liens externes

modifier