Musique du Nouveau-Mexique
La musique du Nouveau-Mexique (espagnol : música nuevo mexicana)[1] est un genre musical ayant émergé de l'État américain du Nouveau-Mexique. Elle dérive de la musique pueblo du XIIIe siècle[2] et de la musique folklorique des Hispaniques du XVIe au XIXe siècle à Santa Fe du Nouveau-Mexique.
| Origines stylistiques | Country-western, folk américain, musique amérindienne (navajo, pueblo), folk mexicaine (banda, corrido, mariachi, norteño, ranchera), jazz, musique latine, pop latino, rock (rock 'n' roll, rockabilly) |
|---|---|
| Origines culturelles |
XIIIe siècle : Pueblos XVIe siècle : Santa Fe du Nouveau-Mexique, Nouvelle-Espagne Années 1960 : Nouveau-Mexique, États-Unis |
| Instruments typiques | Accordéon, guitare acoustique, flûte Anasazi, bajo sexto, banjo, basse, batterie, clavier, guitare classique, dobro, contrebasse, guitare électrique, fiddle, güiro, harpe, mandoline, mélodica, pedal steel guitar, piano, rhombe, saxophone, steel guitar, synthétiseur, tarola, trompette, voix |
Au début des années 1900, le genre commence à intégrer la musique country et la musique folk américaine. Dans les années 1950 et 1960, les influences du blues, du jazz, du rockabilly et du rock 'n' roll se sont introduites dans la musique du Nouveau-Mexique. Au cours des années 1970, ce genre musical entre dans la musique populaire du Sud-Ouest des États-Unis[2],[3],[4],[5],[6].
La langue du chant dans la musique du Nouveau-Mexique est généralement l'espagnol mexicain et néo-mexicain, l'anglais américain et néo-mexicain, le spanglish, le tiwa, le hopi, le zuni, le navajo et/ou les langues du sud de l'Athabasca.
Origines
modifierL'histoire musicale du Nouveau-Mexique remonte à l'époque précoloniale, mais les sons qui définissent la musique du Nouveau-Mexique commencent surtout avec les Pueblos ancestraux. Leur musique a survécu dans les chansons traditionnelles du peuple Pueblo avec des instruments à vent tels que la flûte Anasazi, ainsi que dans les chants et les tambours des Navajos et des Apaches[7],[8]. À Santa Fe de Nuevo México, les Hispaniques du Nouveau-Mexique ont apporté la musique liturgique chrétienne, le violon et la guitare espagnole, et le Mexique a apporté avec lui les traditions mariachi et ranchera[9].
Après la création de l'État, la musique est chantée lors de fêtes et dans les foyers comme de la musique folklorique traditionnelle, et la musique du Nouveau-Mexique gagne en popularité auprès des autochtones du Nouveau-Mexique, principalement les Pueblos, les Navajos, les Apaches, les néo-méxicains et les descendants de la frontière américaine[10]. Les musiciens du genre ont bénéficié d'un temps d'antenne important sur KANW[11], et d'une reconnaissance internationale sur le Val De La O Show[12].
Notes et références
modifier- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « New Mexico music » (voir la liste des auteurs).
- (es) « La Música Nuevo Mexicana: Tradiciones Religiosas y Seculares de la Colección de Juan B. Rael – Hispano Music and Culture of the Northern Rio Grande: The Juan B. Rael Collection », sur The Library of Congress (consulté le ).
- (en) « New Mexico Public Radio Nurtures its Unique Music Beat », sur Corporation for Public Broadcasting, (consulté le ).
- (en) Mary Caroline Montaño, « Tradiciones Nuevomexicanas: Hispano Arts and Culture of New Mexico », UNM Press, (ISBN 978-0-8263-2137-4).
- (en) Federal Writers' Project, New Mexico: A Guide to the Colorful State, US History Publishers, , 8– (ISBN 978-1-60354-030-8, lire en ligne).
- (en) Mary Jane Walker, Family Music and Family Bands in New Mexico Music, (ISBN 978-0-549-63692-2, lire en ligne).
- (en) Gustavo Arellano, « The 10 Best Songs of New Mexico Music, America's Forgotten Folk Genre », sur Latino USA, (consulté le ).
- (en) Kip Lornell, Exploring American Folk Music: Ethnic, Grassroots, and Regional Traditions in the United States, Univ. Press of Mississippi, , 245– (ISBN 978-1-61703-264-6, lire en ligne).
- (en) Esther Grisham, Mira Bartok et Christine Ronan, The Navajo, Good Year Books, (ISBN 978-0-673-36314-5, lire en ligne).
- (en) Hispano Folk Music of the Rio Grande Del Norte, UNM Press, (ISBN 978-0-8263-1884-8, lire en ligne).
- (en) J.D. Robb, J. Bratcher, T. Ruiz-Fabrega, M.P. Fletcher et R. Tillotson, Hispanic Folk Songs of New Mexico: With Selected Songs Collected, Transcribed, and Arranged for Voice with Piano Or Guitar Accompaniment, University of New Mexico Press, (ISBN 978-0-8263-4434-2, lire en ligne).
- (en) « New Mexico Spanish Music », sur KANW, (consulté le ).
- (en) Rozanna M. Martinez, « Honoring cultural impact: New Mexico Music Hall of Fame goes virtual with award show », sur Albuquerque Journal, .