Lähdekoodi sivulle Allah

← Allah

Sinulla ei ole oikeutta muokata tätä sivua seuraavasta syystä:

IP-osoitteesi on alueella, joka on estetty kaikissa Wikimedia-säätiön wikeissä.

Eston asetti ‪EPIC‬. Annettu syy on Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.

Esto alkoi: 2. heinäkuuta 2024 kello 10.48
Esto päättyy: 2. heinäkuuta 2025 kello 10.48

Tämänhetkinen IP-osoitteesi on 206.189.44.186. Estetty alue on 206.189.32.0/20.

Liitä kaikki yllä olevat tiedot kun teet kyselyjä.

Jos uskot, että sinut estettiin vahingossa, löydät lisätietoja ja ohjeita Stewards Block Wizard -sivulta.

Voit katsoa ja kopioida tämän sivun lähdetekstiä.

{{Tämä artikkeli|käsittelee sanaa. Artikkeli [[Jumala (islam)]] käsittelee islamin käsitystä Jumalasta}}
{{islam}}
'''Allāh''' ({{k-ar|الله|Allāh}} {{IPA|[ɑɫˈɫɑː(h)]}} {{Lausunta|Ar-Allah.oga}}) on [[Arabian kieli|arabian kielen]] sana, joka tarkoittaa [[jumala]]a. Muissa kielissä, esimerkiksi [[Suomen kieli|suomessa]], sanalla viitataan usein erityisesti [[islam]]inuskon [[Jumala (islam)|Jumalaan]].

Sana on luultavasti kontraktio eli lyhennys sanasta ''al-ʾilāh'', joka on sanan ''ʾilāh'' määräinen muoto.<ref name="Hämeen-Anttila2004-15"/> Sana ''ʾilāh'' tarkoittaa jumalaa yleisesti, kuten suomen kielen sana jumala pienellä alkukirjaimella kirjoitettuna. Sana liittyy [[Seemiläiset kielet|seemiläisten kielten]] jumalaa tarkoittavien sanojen perheeseen (arab. ''ilah'', [[Heprea|hepr.]] ''el, elohim'', [[Akkadin kieli|akkadi]] ''ilu'').<ref name="Hämeen-Anttila2008-45"/> Arabiassa ei ole [[Aakkoslaji|versaaleja]] eli isoja kirjaimia, joten sana voidaan [[Siirtokirjoitus|translitteroida]] myös pienellä alkukirjaimella. 

== Allah vai Jumala? ==

[[Tiedosto:Allah-green.svg|pienois|pysty=0.6|vasen|[[Kalligrafia|Korutekstauksella]] arabiankielen sana Allah.]]
Arabian kielen sana ''allah'' voidaan kääntää suoraan sanaksi ”jumala”. Arabian kielessä sanaa käytetään viittaamaan myös [[Juutalaisuus|juutalaisuuden]] ja [[kristinusko]]n Jumalaan. Suomen kielessä on perusteltua käyttää suomenkielistä sanaa Jumala, koska ''allah'' on arabiaa eikä ole erisnimi.<ref name="Hämeen-Anttila2001"/>

Allah-sanaa käytetään kristinuskon [[Jumala (kristinusko)|Jumalasta]] kaikissa arabiankielisissä Raamatuissa. [[Malaijin kieli|Malaijinkielisissä]] Raamatuissa kristityt ovat käyttäneet sanaa vuodesta 1629 asti.<ref name="svk"/> 

[[Malesia]]ssa muslimit ovat vaatineet, että ''allah'' saa tarkoittaa vain islamin jumalaa. Vuonna 2007 maan sisäministeriö kielsi [[Katolinen kirkko|katolista]] sanomalehteä käyttämästä kristinuskon Jumalasta sanaa Allah. Myöhemmin valtio takavarikoi {{luku|15000}} malaijinkielistä [[Raamattu]]a Allah-sanan ”väärinkäytön” vuoksi. Vuonna 2009 malesialainen oikeusistuin kuitenkin päätti, että Allah-sanan käyttökielto kumotaan. Päätöksen herättämä kiukku johti polttopullohyökkäyksiin kristittyjen kirkkoja vastaan.<ref name="svk"/><ref name="ap"/>

== Lähteet ==
{{Viitteet|viitteet=

<ref name="ap">{{Verkkoviite | Osoite=https://apnews.com/article/religion-asia-pacific-malaysia-af8a1412896618fd5011fb810eee0388 | Nimeke=Malaysian court rules non-Muslims can use ’Allah’ | Ajankohta=11.3.2021 | Julkaisija=AP News | Viitattu=6.11.2022 | Kilei={{en}} }}</ref>

<ref name="Hämeen-Anttila2001">{{Kirjaviite | Tekijä=Hämeen-Anttila, Jaakko | Nimike=Islam. Taskusanakirja | Sivu=11 | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=Basam Books | Vuosi=2001 | Isbn=952-9842-60-0}}</ref>

<ref name="Hämeen-Anttila2004-15">{{Kirjaviite | Tekijä=Hämeen-Anttila, Jaakko | Nimeke=Islamin käsikirja | Sivu=15 | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=Otava | Vuosi=2004 | Isbn=951-1-18669-8}}</ref>

<ref name="Hämeen-Anttila2008-45">{{Kirjaviite | Tekijä=Hämeen-Anttila, Jaakko | Nimeke=Koraanin selitysteos | Sivu=45 | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=Basam Books | Vuosi=2008 | Isbn=952-9842-15-5}}</ref>

<ref name="svk">{{Verkkoviite | Osoite=https://www.svk.fi/allahin-nimi-kuuluu-kaikille/ | Nimeke=Allahin nimi kuuluu kaikille? | Julkaisija=Suomen Vapaakirkko | Viitattu=6.11.2022 | Arkisto=https://web.archive.org/web/20221106165335/https://www.svk.fi/allahin-nimi-kuuluu-kaikille/ | Arkistoitu=6.11.2022}}</ref>

}}

== Aiheesta muualla ==
{{Commons-rivi|Allah}}
{{Metatieto}}

[[Luokka:Arabiankieliset sanat ja sanonnat]]
[[Luokka:Islamilaiset käsitteet]]
[[Luokka:Jumala islamissa]]
[[Luokka:Seulonnan keskeiset artikkelit]]

Tällä sivulla käytetyt mallineet:

Malline:Aihealue/luokitus (muokkaa)
Malline:Aihealue/väri (muokkaa)
Malline:Audio (muokkaa)
Malline:Commons-rivi (muokkaa)
Malline:En (näytä wikiteksti) (osittain suojattu)
Malline:Hlist/styles.css (näytä wikiteksti) (autoreviewer protected)
Malline:IPA (näytä wikiteksti) (osittain suojattu)
Malline:IPA/styles.css (näytä wikiteksti) (osittain suojattu)
Malline:Islam (muokkaa)
Malline:K-ar (muokkaa)
Malline:Kielisymboli (näytä wikiteksti) (osittain suojattu)
Malline:Kirjaviite (näytä wikiteksti) (osittain suojattu)
Malline:Lausunta (muokkaa)
Malline:Luku (muokkaa)
Malline:Metatieto (näytä wikiteksti) (osittain suojattu)
Malline:Pystynavigaatio (muokkaa)
Malline:Pystynavigaatio/kohta (muokkaa)
Malline:Pystynavigaatio/kuva (muokkaa)
Malline:Pystynavigaatio/otsikko (muokkaa)
Malline:Tyhjä malline (muokkaa)
Malline:Tämä artikkeli (muokkaa)
Malline:Vaakalista (näytä wikiteksti) (autoreviewer protected)
Malline:Verkkoviite (näytä wikiteksti) (osittain suojattu)
Malline:Viitteet (näytä wikiteksti) (osittain suojattu)
Malline:Viitteet/styles.css (muokkaa)
Malline:Värivaihto (muokkaa)
Malline:Wikidata (muokkaa)
Moduuli:ISxN (muokkaa)
Moduuli:Kirjaviite (näytä wikiteksti) (osittain suojattu)
Moduuli:Magic-escape (näytä wikiteksti) (suojattu)
Moduuli:ValidateInfobox (muokkaa)
Moduuli:Verkkoviite (näytä wikiteksti) (osittain suojattu)

Palaa sivulle Allah.

Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/wiki/Allah”