bridge
Suomi
muokkaa
Substantiivi
muokkaabridge (8)
- seurapelinä, mutta myös kilpailullisesti pelattava suosittu korttipeli; pelataan 52 kortin pakalla, jossa ässä on korkein ja kakkonen alin.
- Bridgen hienous piilee taidossa tehdä tarjouksia ja pelata yhteen vastapelaajansa kanssa.
- (musiikki) bridge-osa, ”silta”: kappaleen C- tai D-osa, joka eroaa kertosäkeestä ja johtaa yleensä säkeistöön
- F-mollissa menevän kappaleen bridge menikin yhtäkkiä a-mollissa.
Ääntäminen
muokkaa- IPA: /ˈbridge/ tai /ˈbridʒ/
- tavutus: brid‧ge / bridge
Taivutus
muokkaa| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| kieliopilliset sijamuodot | ||
| nominatiivi | bridge | bridget |
| genetiivi | bridgen | bridgejen (bridgein) |
| partitiivi | bridgeä | bridgejä |
| akkusatiivi | bridge; bridgen |
bridget |
| sisäpaikallissijat | ||
| inessiivi | bridgessä | bridgeissä |
| elatiivi | bridgestä | bridgeistä |
| illatiivi | bridgeen | bridgeihin |
| ulkopaikallissijat | ||
| adessiivi | bridgellä | bridgeillä |
| ablatiivi | bridgeltä | bridgeiltä |
| allatiivi | bridgelle | bridgeille |
| muut sijamuodot | ||
| essiivi | bridgenä | bridgeinä |
| translatiivi | bridgeksi | bridgeiksi |
| abessiivi | bridgettä | bridgeittä |
| instruktiivi | – | bridgein |
| komitatiivi | – | bridgeine- + omistusliite |
| vartalot | ||
| vokaalivartalo | bridge- | |
| heikko vartalo | - | |
| vahva vartalo | - | |
| konsonantti- vartalo |
- | |
Etymologia
muokkaa- sitaattilaina englannista[1]
Käännökset
muokkaaLiittyvät sanat
muokkaaYhdyssanat
muokkaaAiheesta muualla
muokkaa- bridge Kielitoimiston sanakirjassa
Englanti
muokkaaSubstantiivi
muokkaabridge (monikko bridges)
Ääntäminen
muokkaa- IPA: /ˈbɹɪʤ/
Idiomit
muokkaa- have a bridge to sell (you) – ilmaisee kuulijan olevan herkkäuskoinen tai huijattavissa
Verbi
muokkaa| Taivutus | |
|---|---|
| ind. prees. y. 3. p. | bridges |
| part. prees. | bridging |
| imp. & part. perf. | bridged |
bridge
- silloittaa, rakentaa silta jonkin yli
- (kuvaannollisesti) silloittaa, sovitella; rakentaa siltoja, olla sillanrakentajana
Viitteet
muokkaa- ↑ Paavo Pulkkinen: Englantilaislainojen osuus suomenkielisessä kaunokirjallisuudessa. Virittäjä, 1981, nro 4, s. 315. Artikkelin verkkoversio.