Espíritu Aloha

Aloha es la palabra hawaiana utilizada para saludar en Hawái y bendecir a los visitantes, que se podría traducir aproximadamente como belleza, paz, disfrute, o bienaventurado seas. Esta palabra deriva del idioma proto-polinesio *qarofa descendiente de la cultura proto-malayo-polinesia.^[1]^[2]

La cultura de Hawái define el «Espíritu Aloha» como la motivación que se expresa a través de la alegría, la cortesía, la simpatía y razonabilidad, y no obviando otros aspectos como serenidad, sensualidad y un sano orgullo. En su tradición, se considera que la motivación Aloha cura el espíritu y el cuerpo y contagia felicidad.^[3]^[4]

Véase también

Referencias

↑ «Pollex Online». Pollex (en inglés). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020.
↑ Biggs, Bruce, 1979. Proto-Polynesian Word List II. Working Papers in Anthropology, Archaeology, linguistics, and Maori Studies No. 53. Department of Anthropology, University of Auckland.
↑ Pukui, Mary Kawena; Elbert, Samuel H. (1 de marzo de 1986). Hawaiian Dictionary: Hawaiian-English English-Hawaiian Revised and Enlarged Edition (en inglés). University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0703-0. Consultado el 18 de noviembre de 2020.
↑ Andrews, Lorrin (1922). A dictionary of the Hawaiian language. Rev (en inglés). Honolulu Hawaii, Published by the Board. Consultado el 18 de noviembre de 2020.

Enlaces externos

HUNA Página hawaiana sobre sabiduría tradicional Aloha
The Aloha Spirit a.k.a The Little Pink Booklet of Aloha By Serge Kahili Inglés
Huna Kupua,The Seven Principles (Los Siete Principios) Inglés
Los Siete Principios, según Eugenia Lerner Castellano
Qué significa "Aloha" Español

Datos: Q508880
Multimedia: Aloha / Q508880

[1] «Pollex Online». Pollex (en inglés). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020.

[2] Biggs, Bruce, 1979. Proto-Polynesian Word List II. Working Papers in Anthropology, Archaeology, linguistics, and Maori Studies No. 53. Department of Anthropology, University of Auckland.

[3] Pukui, Mary Kawena; Elbert, Samuel H. (1 de marzo de 1986). Hawaiian Dictionary: Hawaiian-English English-Hawaiian Revised and Enlarged Edition (en inglés). University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0703-0. Consultado el 18 de noviembre de 2020.

[4] Andrews, Lorrin (1922). A dictionary of the Hawaiian language. Rev (en inglés). Honolulu Hawaii, Published by the Board. Consultado el 18 de noviembre de 2020.

[1]