macuto
pronunciación (AFI) [maˈku.t̪o]
silabación ma-cu-to
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima u.to
 
[2]

Etimología 1

editar

Del kikongo kutto ("saco").[1]

Sustantivo masculino

editar
Singular Plural
macuto macutos
1
Cesto cilíndrico de caña trenzada, usado para transportar vituallas o enseres.
  • Ámbito: Venezuela
  • Ejemplo: 

    Vueltos a la casa del Juzgado, se procedió a registrar el macuto misterioso, encontrándose dentro de él tierra de cementerio, raíces de arbustos, cadenas, cuernos de venado y de reses con una substancia en su interior parecida a sangre podrida, pedazos de cráneos humanos, costillas, fémures, etcétera. pertenecientes a más de tres cadáveres, según afirmación del médico municipal.Fernando Ortiz & Cesare Lombroso. Hampa afro-cubana. Página 189. 1906.

2
Por extensión, bolsa de material resistente que se sujeta a la espalda para transportar vituallas o enseres.
  • Ejemplo: 

    De mes en mes, hacia el 7, fecha de salida de vapores de los puertos, la afluencia de emigrantes aumentaba. En enero apenas si habían sido cuatro o seis infelices sueltos de Jarilla, de la Robla, del Casar de los Pomares; aquí vinieron con el macuto al hombro o con el baúl a cuestas; de aquí partieron, carretera arriba, a Las Gargalias, para tomar el tren, con los papeles en regla entregados por el Gato, sin que nadie hubiese reparado sus tristezas.Felipe Trigo. Jarrapellejos. Página 263. 1914.

Locuciones

editar

Véase también

editar

Traducciones

editar
Traducciones

Referencias y notas

editar
  1. de Granda Gutiérrez, Germán (1978) Estudios lingüísticos hispánicos, afrohispánicos y criollos. Madrid: Gredos, p. 245ss. ISBN 9788424907761 [1]