azimut

Español

azimut
seseante (AFI)	[a.siˈmut̪]
no seseante (AFI)	[a.θiˈmut̪]
silabación	a-zi-mut^[1]
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
grafías alternativas	acimut
rima	ut

Etimología

Del árabe السموت (as-sumūt), plural de سمت (samt, "vértice"). Compárese el doblete cénit, zénit, así como el francés azimut, el inglés azimuth, el italiano azzimutto o el portugués azimute

Sustantivo masculino

Singular	Plural
azimut	azimuts^[2]

1 Geometría: Ángulo entre un vector de referencia y un segundo vector sobre el mismo plano

2 Astronomía, náutica,: Específicamente, ángulo horizontal entre la dirección del norte magnético y el rumbo deseado

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre azimut.
altitud
ascensión

Traducciones

Traducciones
Afrikáans: [1] asimut ^(af) Albanés: [1] azimuti ^(sq) Alemán: [1] Azimut ^(de) Alemánico: [1] Azimut ^(gsw) Árabe: [1] سمت ^(ar) Asturiano: [1] acimut ^(ast) Catalán: [1] azimut ^(ca) Casubio: [1] azymùt ^(csb) Checo: [1] azimut ^(cs) Chino: [1] 方位角 ^(zh) Danés: [1] azimut ^(da) Esloveno: [1] azimut ^(sl) Estonio: [1] asimuut ^(et) Vasco: [1] azimut ^(eu) Extremeño: [1] azimu ^(ext) Finés: [1] atsimuutti ^(fi) Francés: [1] azimut ^(fr) Gallego: [1] acimut ^(gl) Griego: [1] αζιμούθιο ^(el) (adzimúthio) Hebreo: [1] אזימוט ^(he) (azimut) Húngaro: [1] azimut ^(hu) Ido: [1] azimuto ^(io) Indonesio: [1] azimut ^(id) Inglés: [1] azimuth ^(en) Islandés: [1] áttarhorn ^(is) Italiano: [1] azimut ^(it) Japonés: [1] 方位角 ^(ja) Lituano: [1] azimutas ^(lt) Letón: [1] azimuts ^(lv) Mongol: [1] азимут ^(mn) Neerlandés: [1] azimut ^(nl) Noruego nynorsk: [1] asimut ⁽ⁿⁿ⁾ Noruego bokmål: [1] asimut ^(no) Polaco: [1] azymut ^(pl) Portugués: [1] azimute ^(pt) Ruso: [1] азимут ^(ru) Serbocroata: [1] azimut ^(sh); азимут ^(sh) Sueco: [1] asimut ^(sv) Turco: [1] azimut ^(tr) Ucraniano: [1] азимут ^(uk)

Catalán

azimut
central (AFI)	[ə.ziˈmut]
valenciano (AFI)	[a.ziˈmut]
baleárico (AFI)	[ə.ziˈmut]
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	ut

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1: Acimut.

Checo

azimut
pronunciación (AFI)	[ˈazɪmut]

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo masculino

1: Acimut.

Danés

azimut
pronunciación (AFI)	[ˈæˀsimud]

Etimología

Del árabe اَلسُّمُوت.

Sustantivo

1: Acimut.

Eslovaco

azimut
pronunciación (AFI)	azimut /ˈazimut/
rima	azimut

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo masculino

1: Acimut.

Esloveno

azimut
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1: Acimut.

Vasco

azimut
pronunciación (AFI)	[a.s̻i.mut̪]

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1: Acimut.

Francés

azimut
pronunciación (AFI)	[a.zi.my]
rima	y

Etimología

Del español azimut^[3]

Sustantivo masculino

Singular	Plural
azimut	azimuts

1 Astronomía, náutica, geometría: Azimut

Húngaro

azimut
pronunciación (AFI)	/ɒ.zi.mut/

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1: Acimut.

Indonesio

azimut
pronunciación (AFI)	[ˈazimʊt̚]

Etimología

Del neerlandés azimut, del francés azimut, del árabe اَلسُّمُوت‎ (as-sumūt).

Sustantivo

1: Acimut.

Italiano

azimut
pronunciación (AFI)	/atˈt͡si.mut/
silabación	a-zi-mut
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba

Etimología

Del árabe اَلسُّمُوت.

Sustantivo masculino

1: Acimut.

Neerlandés

azimut
pronunciación (AFI)	/ˈaː.ziˌmʏt/

Etimología

Calco del francés azimut, del árabe اَلسُّمُوت‎ (as-sumūt).

Sustantivo neutro

1: Acimut.

Rumano

azimut
pronunciación (AFI)	/a.zi.mut/
silabación	a-zi-mut
longitud silábica	trisílaba
rima	a.zi.mut

Etimología

Calco del francés azimut.

Sustantivo neutro

1: Acimut.

Serbocroata (Latino)

azimut
pronunciación (AFI)	/azimut/
escrituras alternativas	азимут^[4]

Etimología

Del árabe اَلسُّمُوت.

Sustantivo masculino

1: Acimut.

Turco

azimut
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1: Acimut.

Referencias y notas

↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
↑ «Plural de palabras terminadas en -t», Diccionario panhispánico de dudas, página de la Real Academia Española, consultada el 2 de julio de 2013.
↑ «azimut» en Dictionnaire de l'Académie Française. Editorial: Hachette. 8.ª ed, París.
↑ cirílico

[1] Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.

[2] «Plural de palabras terminadas en -t», Diccionario panhispánico de dudas, página de la Real Academia Española, consultada el 2 de julio de 2013.

[3] «azimut» en Dictionnaire de l'Académie Française. Editorial: Hachette. 8.ª ed, París.

[4] rílico

[1]