Deutsch: Strangguss-Kupferscheibe in der Reinheit von ≥ 99,95%, makrogeätzt zur Verdeutlichung der inneren kristallinen Strukturen ∅ ≈83 mm. Zwecks Konservierung lackiert. Man sieht deutlich die von Außen nach Innen verlaufende Kristallisation.
Français : Disque de cuivre obtenu par coulée continue (Pureté : 99,95%, diamètre : 83 mm environ), et dépoli par traitement chimique.
Nederlands: Koperschijf uit een continugiet proces met een kopergehalte van ≥ 99,95%, geëtst om de kristalstructuur zichtbaar te maken en daarna gelakt om te conserveren. ∅ ≈83 mm. Duidelijk is te zien dat de kristallisatie van buiten maar binnen is verlopen.
Polski: Miedziany krążek (∅ ≈83 mm) o czystości ≥99,95% otrzymany metodą ciągłego odlewu i wytrawiony powierzchniowo dla uwidocznienia struktury wewnętrznej.
This photo was taken by Alchemist-hp. If you use one of my photos, an email (account needed) or a message or direct to: my email account would be greatly appreciated. Please note the license terms. Other licensing terms can get discussed, too.
Español: Disco de cobre obtenido mediante un proceso de colada continua (99,95% de pureza), grabado, ∅ ≈83 mm.
Otros idiomas:
Čeština: Leptaný plynule litý disk z mědi (čistota 99,95 %, průměr asi 83 mm)
Dansk: Kobberskive fremstillet ved strengstøbning og ætset. Renhed 99,95%, diameter ≈83 mm.
Deutsch: Strangguss-Kupferscheibe in der Reinheit von ≥ 99,95%, geätzt zur Verdeutlichung der inneren kristallinen Strukturen ∅ ≈83 mm. Man sieht deutlich die von außen nach innen verlaufende Kristallisation.
Español: Disco de cobre obtenido mediante un proceso de colada continua (99,95% de pureza), grabado, ∅ ≈83 mm.
Esperanto: Tranĉaĵo el kontinue gisitakupro, pureco 99,95% kaj diametro 83 mm, post la tranĉado polurita, tiel ke bone videblas la kristaliĝo de ekstere internen
Français : Disque de cuivre obtenu par coulée continue (Pureté : 99,95 %, diamètre : 83 mm environ), et dépoli par traitement chimique.
Italiano: Disco di rame ottenuto per colata continua (purezza 99,95%, diametro 83 mm circa) e pulito mediante trattamento chimico.
Nederlands: Continu gegoten koperschijf (zuiverheid: ≥ 99,95%), geëtst om de interne kristallijne structuren zichtbaar te maken, ∅ ≈83 mm. Duidelijk zichtbaar is de van buiten naar binnen verlopende kristallisatie.
Polski: Miedziany krążek o czystości 99,95% wytrawione powierzchniowo dla uwidocznienia struktury.
Русский: Медный диск (чистота ≥ 99,95%, диаметр ≈83 мм), полученный методом непрерывного литья, после травления. Видна кристаллическая структура металла
Українська: Протравлений диск міді (99,95% чистоти), одержаний методом неперервного лиття, D ≈ 83 мм. (В кристалічній структурі можна побачити шестипелюсткову квітку! (гексагональна сингонія))
Copyleft: esta obra de arte es libre; puedes redistribuírla y/o modificarla de acuerdo con los términos de la licencia de arte libre. Encontrarás un ejemplar de esta licencia en la página de Copyleft Attitude, así como también en otros sitios. http://artlibre.org/licence/lal/enFALFree Art Licensefalsetrue
de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.
Aquí se muestra la página de descripción original. Los siguientes nombres de usuario se refieren a de.wikipedia.
2009-06-04 08:08 Alchemist-hp 3616×3584× (7983276 bytes) {{Information |Beschreibung = [[Strangguss]] Kupferscheibe in der Reinheit von ≥ 99,95%, [[Metallografie|geätzt]] zur Verdeutlicheung der inneren kristallinen Strukturen ∅ ≈83 mm. |Quelle = eigene Arbeit (own work) |Urheber = Alchemist-HP (w
2009-06-01 15:46 Alchemist-hp 3616×3584× (7982939 bytes) {{Information |Beschreibung = Strangguss Kupferscheibe, geätzt. ∅ ≈100 mm. Reinheit ≥ 99,95%. |Quelle = eigene Arbeit (own work) |Urheber = Alchemist-HP (www.pse-mendelejew.de) |Datum = 01 Juni 2009 |Genehmigung = |Andere Versionen = |Anmerkung
2009-05-31 16:12 Alchemist-hp 800×800× (372726 bytes) {{Information |Beschreibung = Strangguss Kupferscheibe, geätzt. ∅ ≈100 mm. Reinheit ≥ 99,95%. |Quelle = eigene Arbeit (own work) |Urheber = Alchemist-HP (www.pse-mendelejew.de) |Datum = 31 Mai 2009 |Genehmigung = |Andere Versionen = |Anmerkunge
{{Information |Description={{de|Kupferscheibe in der Reinheit von ≥ 99,95%, geätzt zur Verdeutlicheung der inneren kristallinen Strukturen ∅ ≈83 mm.}} |Source=Transferred from [http://de.wikipedia.org de.wikipedia]<br/> (Ori