𐤋

Probablemente la lamd deriva de un glifo con el significado de «aguijada»,^[2]​ aunque se ha sugerido asimismo que se representara un «cayado».

Generalmente se considera que la letra tuvo su origen en la representación de una aguijada para bueyes, es decir, una picana para ganado, o un cayado de pastor, es decir, un bastón pastoral. En protosemita una aguijada se llamaba * lamed-.^[3]​^[4]​

L en jeroglífico

l

En idioma egipcio no existía el sonido de /l/, por lo que originalmente no había ningún signo para representarlo. Con la conquista griega de Egipto se adaptó el jeroglífo del león para representar este sonido que era foráneo en esa tierra pero aparecía en nombres reales tan importantes como el de Alejandro Magno, Ptolomeo o Cleopatra.

La letra se llama lām y se escribe de varias formas dependiendo de su posición en la palabra:

Recibe el nombre lámed (לָמֶד) y representa el sonido de una aproximante lateral alveolar /l/.

• Alfabeto fenicio