abutada
Ludian
[edit]Verb
[edit]abutada
- (southern Ludian) Alternative form of abuttada
Veps
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finnic *abuttadak. Equivalent to abu + -tada.
Verb
[edit]abutada
Inflection
[edit]| Inflection of abutada (inflection type 5/vodada) | |||
|---|---|---|---|
| 1st infinitive | abutada | ||
| present indic. | abutab | ||
| past indic. | abuti | ||
| present indicative |
past indicative |
imperative | |
| 1st singular | abutan | abutin | — |
| 2nd singular | abutad | abutid | abuta |
| 3rd singular | abutab | abuti | abutagha |
| 1st plural | abutam | abutim | abutagam |
| 2nd plural | abutat | abutit | abutagat |
| 3rd plural | abutadas abutaba |
abutiba | abutagha |
| sing. conneg.1 | abuta | abutand | abuta |
| plur. conneg. | abutagoi | abutanugoi | abutagoi |
| present conditional |
past conditional |
potential | |
| 1st singular | abutaižin | abutanuižin | abutanen |
| 2nd singular | abutaižid | abutanuižid | abutaned |
| 3rd singular | abutaiži | abutanuiži | abutaneb |
| 1st plural | abutaižim | abutanuižim | abutanem |
| 2nd plural | abutaižit | abutanuižit | abutanet |
| 3rd plural | abutaižiba | abutanuižiba | abutaneba |
| connegative | abutaiži | abutanuiži | abutane |
| non-finite forms | |||
| 1st infinitive | abutada | ||
| 2nd infinitive | 3rd infinitive | ||
| inessive | abutades | inessive | abutamas |
| instructive | abutaden | illative | abutamaha |
| participles | elative | abutamaspäi | |
| present active | abutai | adessive | abutamal |
| past active | abutanu | abessive | abutamat |
| past passive | abutadud | ||
| 1 In imperative: used only in the second-person singular. The plural form is used with other persons. | |||
References
[edit]- Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “ассистировать, выручать, действовать, помогать, содействовать, страховать”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary][1], Petrozavodsk: Periodika