湮
|
|
Translingual
[edit]Han character
[edit]湮 (Kangxi radical 85, 水+9, 12 strokes, cangjie input 水一田土 (EMWG), four-corner 31114, composition ⿰氵垔)
Derived characters
[edit]References
[edit]- Kangxi Dictionary: page 638, character 15
- Dai Kanwa Jiten: character 17873
- Dae Jaweon: page 1045, character 7
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1671, character 4
- Unihan data for U+6E6E
Chinese
[edit]trad. | 湮 | |
---|---|---|
simp. # | 湮 | |
alternative forms | 洇 |
Glyph origin
[edit]Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *qiːn, *qin) : semantic 土 (“earth”) + phonetic 垔 (OC *qin).
Etymology 1
[edit]Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland; variant in Taiwan)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄢ
- Tongyong Pinyin: yan
- Wade–Giles: yen1
- Yale: yān
- Gwoyeu Romatzyh: ian
- Palladius: янь (janʹ)
- Sinological IPA (key): /jɛn⁵⁵/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan; variant in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄣ
- Tongyong Pinyin: yin
- Wade–Giles: yin1
- Yale: yīn
- Gwoyeu Romatzyh: in
- Palladius: инь (inʹ)
- Sinological IPA (key): /in⁵⁵/
- (Standard Chinese, standard in Mainland; variant in Taiwan)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: jan1
- Yale: yān
- Cantonese Pinyin: jan1
- Guangdong Romanization: yen1
- Sinological IPA (key): /jɐn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Middle Chinese: 'jin, 'en
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*qiːn/, /*qin/
Definitions
[edit]湮
- (literary) to inundate; to sink; to bury; to cover up; to fall into oblivion
- (literary) to clog up; to block up; to stop
Compounds
[edit]Etymology 2
[edit]For pronunciation and definitions of 湮 – see 洇 (“to soak; to sink in; to blotch; to splotch”). (This character is a variant form of 洇). |
Japanese
[edit]Kanji
[edit]湮
Readings
[edit]- Go-on: いん (in)、えん (en)
- Kan-on: いん (in)、えん (en)
- Kan’yō-on: いん (in)
- Kun: しずむ (shizumu, 湮む)、ふさぐ (fusagu, 湮ぐ)
Korean
[edit]Hanja
[edit]- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
[edit]Han character
[edit]- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
References
[edit]Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- CJK Compatibility Ideographs Supplement block
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Middle Chinese verbs
- Old Chinese verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 湮
- Chinese literary terms
- Chinese variant forms
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with goon reading いん
- Japanese kanji with goon reading えん
- Japanese kanji with kan'on reading いん
- Japanese kanji with kan'on reading えん
- Japanese kanji with kan'yōon reading いん
- Japanese kanji with kun reading しず・む
- Japanese kanji with kun reading ふさ・ぐ
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters