View source for 哩

You do not have permission to edit this page, for the following reason:

Your IP address is in a range that has been blocked on all Wikimedia Foundation wikis.

The block was made by ‪EPIC‬. The reason given is Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.

Start of block: 08:48, 2 July 2024
Expiry of block: 08:48, 2 July 2025

Your current IP address is 206.189.44.186. The blocked range is 206.189.32.0/20.

Please include all above details in any queries you make. If you believe you were blocked by mistake, you can find additional information and instructions in the No open proxies global policy.

Otherwise, to discuss the block please post a request for review on Meta-Wiki. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.

You can view and copy the source of this page.

{{character info}}
==Translingual==

===Han character===
{{Han char|rn=30|rad=口|as=07|sn=10|four=66014|canj=RWG|ids=⿰口里}}

====Derived characters====
* {{l|mul|𭧍}}, {{l|mul|𮡝}}

====References====
* {{Han ref|kx=0190.160|dkj=03649|dj=0409.320|hdz=10629.030|uh=54E9|ud=21737|bh=ADF9|bd=44537}}

==Chinese==
{{rfc|zh}}
{{zh-forms}}

===Glyph origin===
{{Han compound|口|里|t1=mouth|ls=psc|c1=s|c2=p}}

===Etymology===
The Min Nan form is borrowed from {{bor|zh|en|mile}}.

===Pronunciation 1===
{{zh-pron
|m=lǐ
|c=lei5,le1,li1
|h=pfs=
|md=
|mn=mai
|w=
|mc=
|oc=
|cat=n
}}

====Definitions====
{{head|zh|hanzi}}

# {{lb|zh|archaic}} [[mile]]
#: {{zh-also|英里}}

===Pronunciation 2===
{{rfp|zh}}

====Definitions====
{{head|zh|hanzi}} {{tlb|zh|Wu}}
# {{n-g|Used to indicate an interrogative perfective aspect.}}
#: {{zh-x|儂 火 阿曾 生 哩？|tr=|Did you start the fire?|SH|ref='''2010''', Qian Nairong, {{lang|zh|《從〈滬語便商〉所見的老上海話時態》}} (Tenses and Aspects? Old Shanghainese as Found in the Book Huyu Bian Shang)}}

=====Usage notes=====
* This term is dated in several lects such as [[w:Shanghainese|Shanghainese]].

===Pronunciation 3===
{{zh-pron
|m=li,lī
|c=le1
|h=pfs=
|md=
|mn=ml:--li/qz,xm:--le/zz:--lee/tw:mai
|w=
|mc=
|oc=
|cat=part
}}

====Definitions====
{{head|zh|hanzi}}

# (at the end of declarative sentence) {{n-g|Used to indicate continuation of a state or action.}}
#: {{syn|zh|呢}}
# {{n-g|Placed after each item of a list}}
#: {{syn|zh|啦}}
# {{n-g|(a phonetic component)}}
#: {{zh-l|哩哩啦啦}}
#: {{zh-l|哩哩囉囉}} or {{zh-l|哩哩羅羅}}

===Pronunciation 4===
{{zh-pron
|dg=-ли0
|cat=suf
}}

====Definitions====
{{head|zh|hanzi}}

# {{lb|zh|Dungan}} {{ng|Marks the [[perfective]] [[aspect]].}}

===Pronunciation 5===
{{zh-pron
|m=lì
|cat=part
}}

====Definitions====
{{head|zh|hanzi}}

# a meaningless particle {{rfclarify|zh}} {{rfex|zh}}

===Pronunciation 6===
{{zh-pron
|m=mǎi
|cat=pn
}}

====Definitions====
{{head|zh|hanzi}}

# {{zh-only|哩伽塔}}

===Compounds===
{{col3|zh|嘰哩呱啦|咿哩呱喇|嘰哩咕嚕|嘁哩喀喳|公古哩|哩嗹|哩哩啦啦|哩囉|哩嗹囉嗹|哩嗹花兒|唱哩嗹|伊哩烏蘆|囉哩囉嗦|唏哩花啦|咖哩|哩哩囉囉|哩嚕|喇喇哩哩|加哩|瑪哩花|打哩}}

==Japanese==

===Kanji===
{{ja-kanji|grade=n|rs=口07}}

# [[mile]]

====Readings====
{{ja-readings
|goon=り
|kanon=り
|kun=わい-,マイル-
}}

===Etymology===
{{ja-kanjitab|まいる|yomi=kun|ateji=y}}
From {{bor|ja|en|mile|sort=まいる}}. This kanji is an [[当て字|ateji]].

===Noun===
{{ja-noun|マイル}}

# [[mile]] (mi)

{{cln|ja|terms spelled with ateji|sort=まいる}}

==Korean==

===Hanja===
{{ko-hanja|리}}

# [[mile]]

==Vietnamese==

===Han character===
{{vi-readings|readings=rị,ré,lí,rí|rs=口07}}

# {{rfdef|vi|sort=口07}}

Templates used on this page:

li1 (edit)
li3 (edit)
li4 (edit)
li5 (edit)
mai3 (edit)
伊哩烏蘆 (edit)
公古哩 (edit)
加哩 (edit)
呢 (edit)
咖哩 (edit)
咿哩呱喇 (edit)
哩伽塔 (edit)
哩哩啦啦 (edit)
哩哩囉囉 (edit)
哩哩羅羅 (edit)
哩嗹 (edit)
哩嗹囉嗹 (edit)
哩嗹花兒 (edit)
哩嚕 (edit)
哩囉 (edit)
唏哩花啦 (edit)
唱哩嗹 (edit)
啦 (edit)
喇喇哩哩 (edit)
嘁哩喀喳 (edit)
嘰哩呱啦 (edit)
嘰哩咕嚕 (edit)
囉哩囉嗦 (edit)
打哩 (edit)
瑪哩花 (edit)
里 (edit)
Wiktionary:Tracking/etymology/sortkey (edit)
Wiktionary:Tracking/headword/pagename spelling mismatch (edit)
Wiktionary:Tracking/headword/pagename spelling mismatch/ja (edit)
Wiktionary:Tracking/ja/redundant grade parameter (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/Dungan (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/Dungan/label (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/Dungan/zh (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/Wu (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/Wu/term-label (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/Wu/zh (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/archaic (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/archaic/label (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/archaic/zh (edit)
Wiktionary:Tracking/links/manual-tr (edit)
Wiktionary:Tracking/links/manual-tr/ja (edit)
Wiktionary:Tracking/links/manual-tr/zh (edit)
Wiktionary:Tracking/yue-pron/le1 (edit)
Wiktionary:Tracking/yue-pron/lei5 (edit)
Wiktionary:Tracking/yue-pron/li1 (edit)
Wiktionary:Tracking/zh-translit/needs manual translit/cmn (edit)
Wiktionary:Tracking/zh-usex/ref (edit)
Template:C (view source) (template editor protected)
Template:Han KangXi link (view source) (semi-protected)
Template:Han char (view source) (semi-protected)
Template:Han compound (view source) (semi-protected)
Template:Han etyl (view source) (semi-protected)
Template:Han ref (view source) (template editor protected)
Template:R:yue:Hanzi (view source) (semi-protected)
Template:bor (view source) (template editor protected)
Template:borrowed (view source) (template editor protected)
Template:categorize (view source) (template editor protected)
Template:catlangname (view source) (template editor protected)
Template:character info (view source) (template editor protected)
Template:character info/style.css (view source) (template editor protected)
Template:cln (view source) (template editor protected)
Template:cog (view source) (template editor protected)
Template:col3 (view source) (semi-protected)
Template:der (view source) (template editor protected)
Template:desc (view source) (template editor protected)
Template:head (view source) (template editor protected)
Template:inh (view source) (template editor protected)
Template:ja-kanji (view source) (semi-protected)
Template:ja-kanjitab (view source) (template editor protected)
Template:ja-noun (view source) (template editor protected)
Template:ja-readings (view source) (template editor protected)
Template:ja-readings/style.css (view source) (semi-protected)
Template:ko-hanja (view source) (template editor protected)
Template:l (view source) (template editor protected)
Template:label (view source) (template editor protected)
Template:lang (view source) (template editor protected)
Template:langname (view source) (template editor protected)
Template:lb (view source) (protected)
Template:link (view source) (template editor protected)
Template:liushu (view source) (semi-protected)
Template:m (view source) (template editor protected)
Template:maintenance box (view source) (template editor protected)
Template:maintenance line (view source) (semi-protected)
Template:mention (view source) (template editor protected)
Template:n-g (view source) (semi-protected)
Template:ng (view source) (semi-protected)
Template:no deprecated lang param usage (view source) (template editor protected)
Template:non-gloss (view source) (semi-protected)
Template:pagetype (view source) (template editor protected)
Template:q (view source) (protected)
Template:request box (view source) (semi-protected)
Template:rfc (view source) (semi-protected)
Template:rfclarify (view source) (template editor protected)
Template:rfdef (view source) (template editor protected)
Template:rfex (view source) (semi-protected)
Template:rfp (view source) (semi-protected)
Template:syn (view source) (template editor protected)
Template:synonyms (view source) (template editor protected)
Template:temp (view source) (template editor protected)
Template:term-label (view source) (template editor protected)
Template:tl (view source) (template editor protected)
Template:tlb (view source) (semi-protected)
Template:vi-readings (view source) (semi-protected)
Template:yesno (view source) (semi-protected)
Template:zh-also (view source) (semi-protected)
Template:zh-alt-term (edit)
Template:zh-forms (view source) (semi-protected)
Template:zh-l (view source) (semi-protected)
Template:zh-only (view source) (semi-protected)
Template:zh-only used in (view source) (semi-protected)
Template:zh-pron (view source) (template editor protected)
Template:zh-wp (view source) (semi-protected)
Template:zh-x (view source) (semi-protected)
Module:ConvertNumeric (view source) (semi-protected)
Module:Hani (view source) (template editor protected)
Module:Hani-sortkey (view source) (template editor protected)
Module:Hani-sortkey/data/core (view source) (autopatroller protected)
Module:Hani-sortkey/data/serialized (view source) (autopatroller protected)
Module:Hani/data (view source) (template editor protected)
Module:Hira-sortkey (view source) (semi-protected)
Module:Hrkt-sortkey (view source) (semi-protected)
Module:Hrkt-sortkey/data (view source) (semi-protected)
Module:Hrkt-translit (view source) (semi-protected)
Module:Hrkt-translit/data (view source) (autopatroller protected)
Module:Hrkt-translit/data/ja (view source) (semi-protected)
Module:Jpan-headword (view source) (semi-protected)
Module:Jpan-sortkey (view source) (template editor protected)
Module:TemplateStyles (view source) (template editor protected)
Module:Unicode data (view source) (template editor protected)
Module:Unicode data/aliases (view source) (template editor protected)
Module:Unicode data/blocks (view source) (template editor protected)
Module:Unicode data/combining classes (view source) (semi-protected)
Module:Unicode data/control (view source) (template editor protected)
Module:Unicode data/data (view source) (template editor protected)
Module:Unicode data/emoji images/005 (edit)
Module:Unicode data/images/005 (view source) (semi-protected)
Module:character info (view source) (semi-protected)
Module:checkparams (view source) (semi-protected)
Module:cmn-pron (view source) (semi-protected)
Module:cmn-pron/data (view source) (semi-protected)
Module:collation (view source) (template editor protected)
Module:columns (view source) (template editor protected)
Module:data/magic words (view source) (template editor protected)
Module:data/metamethods (view source) (template editor protected)
Module:data/parser extension tags (view source) (template editor protected)
Module:debug (view source) (template editor protected)
Module:debug/track (view source) (template editor protected)
Module:dng-pron (view source) (semi-protected)
Module:dng-translit (view source) (semi-protected)
Module:etymology (view source) (template editor protected)
Module:etymology/templates/borrowed (view source) (template editor protected)
Module:etymology/templates/internal (view source) (template editor protected)
Module:etymology languages/data (view source) (template editor protected)
Module:etymology languages/track-bad-etym-code (view source) (semi-protected)
Module:families (view source) (template editor protected)
Module:families/data (view source) (template editor protected)
Module:fun (view source) (template editor protected)
Module:gender and number (view source) (template editor protected)
Module:gender and number/data (view source) (template editor protected)
Module:headword (view source) (template editor protected)
Module:headword/data (view source) (template editor protected)
Module:headword/page (view source) (template editor protected)
Module:headword/templates (view source) (template editor protected)
Module:ja (view source) (semi-protected)
Module:ja-kanji-readings (view source) (semi-protected)
Module:ja-ruby (view source) (semi-protected)
Module:ja/data (view source) (semi-protected)
Module:ja/data/jouyou-yomi (view source) (semi-protected)
Module:ja/data/kyu (view source) (semi-protected)
Module:ja/data/range (view source) (semi-protected)
Module:kanjitab (view source) (autopatroller protected)
Module:kanjitab/data (view source) (autopatroller protected)
Module:ko (view source) (semi-protected)
Module:ko-headword-hanja (view source) (semi-protected)
Module:ko-pron (view source) (semi-protected)
Module:ko-pron/data (view source) (semi-protected)
Module:ko-translit (view source) (semi-protected)
Module:labels (view source) (template editor protected)
Module:labels/data (view source) (semi-protected)
Module:labels/data/lang (view source) (autopatroller protected)
Module:labels/data/lang/zh (view source) (semi-protected)
Module:labels/data/lang/zh/functions (view source) (semi-protected)
Module:labels/templates (view source) (template editor protected)
Module:language-like (view source) (template editor protected)
Module:languages (view source) (template editor protected)
Module:languages/canonical names (view source) (template editor protected)
Module:languages/data (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/2 (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/3/c (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/3/m (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/3/w (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/exceptional (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/patterns (view source) (template editor protected)
Module:languages/doSubstitutions (view source) (template editor protected)
Module:languages/templates (view source) (template editor protected)
Module:links (view source) (template editor protected)
Module:links/data (view source) (template editor protected)
Module:links/templates (view source) (template editor protected)
Module:maintenance category (view source) (template editor protected)
Module:message box/styles.css (view source) (template editor protected)
Module:nan-pron (view source) (semi-protected)
Module:nyms (view source) (template editor protected)
Module:och-pron (view source) (semi-protected)
Module:pages (view source) (template editor protected)
Module:pages/templates (view source) (template editor protected)
Module:parameter utilities (view source) (template editor protected)
Module:parameters (view source) (template editor protected)
Module:parameters/remove holes (view source) (template editor protected)
Module:parser (view source) (template editor protected)
Module:require when needed (view source) (template editor protected)
Module:ru-common (view source) (template editor protected)
Module:ru-translit (view source) (template editor protected)
Module:script utilities (view source) (template editor protected)
Module:script utilities/data (view source) (template editor protected)
Module:scripts (view source) (template editor protected)
Module:scripts/charToScript (view source) (template editor protected)
Module:scripts/data (view source) (autopatroller protected)
Module:scripts/recognition data (view source) (template editor protected)
Module:string (view source) (template editor protected)
Module:string/char (view source) (template editor protected)
Module:string/encode entities (view source) (template editor protected)
Module:string utilities (view source) (template editor protected)
Module:table (view source) (template editor protected)
Module:table tools (view source) (template editor protected)
Module:template parser (view source) (template editor protected)
Module:template parser/data (view source) (template editor protected)
Module:template parser/templates (view source) (template editor protected)
Module:utilities (view source) (template editor protected)
Module:utilities/data (view source) (template editor protected)
Module:utilities/templates (view source) (template editor protected)
Module:vi (view source) (semi-protected)
Module:yesno (view source) (template editor protected)
Module:yue-pron (view source) (semi-protected)
Module:yue-pron/hom (view source) (semi-protected)
Module:zh (view source) (template editor protected)
Module:zh-forms (view source) (semi-protected)
Module:zh-forms/data (view source) (semi-protected)
Module:zh-generateforms (view source) (semi-protected)
Module:zh-han (view source) (semi-protected)
Module:zh-pron (view source) (template editor protected)
Module:zh-translit (view source) (semi-protected)
Module:zh-usex (view source) (semi-protected)
Module:zh-usex/data (view source) (semi-protected)
Module:zh/data/cmn-hom/2 (view source) (semi-protected)
Module:zh/data/cmn-tag (view source) (semi-protected)
Module:zh/data/dial-pron/哩 (edit)
Module:zh/data/lect codes (view source) (template editor protected)
Module:zh/data/och-pron-ZS/哩 (edit)
Module:zh/data/och-pron-ZS/里 (view source) (template editor protected)
Module:zh/data/st (view source) (semi-protected)
Module:zh/data/ts (view source) (semi-protected)
Module:zh/extract (view source) (semi-protected)
Module:zh/link (view source) (semi-protected)

Return to 哩.

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/wiki/哩"

View source for 哩

Navigation menu

Search