fagot
English
editAlternative forms
editEtymology
editMost likely from Italian fagotto, from Latin fascis.
Pronunciation
editNoun
editfagot (plural fagots)
- Alternative form of faggot (“bundle of sticks for fuel”)
- c. 1588–1593 (date written), William Shakespeare, “The Lamentable Tragedy of Titus Andronicus”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene i]:
- What fool hath added water to the sea, / Or brought a fagot to bright-burning Troy?
- 1856, Q. K. Philander Doesticks, Plu-ri-bus-tah, page 59:
- "Give the red man Goss!" she told him; / "Drive him westward from the forest, […] / Chase him west, with fire and fagot, / Give him Goss! for he's no business, / Business none, to be an Injun."
- Alternative form of faggot (“bundle of iron or steel”)
- (music, obsolete) A fagotto, or bassoon.
- (UK, Ireland, obsolete) A person hired to take the place of another at the muster of a company [18th century].
Derived terms
editVerb
editfagot (third-person singular simple present fagots, present participle fagoting, simple past and past participle fagoted)
- (transitive) To make a fagot of; to bind together in a fagot or bundle.
- 1681, [John Dryden], Absalom and Achitophel. A Poem. […], 3rd edition, London: […] J[acob] T[onson] and are to be sold by W. Davis […], published 1682, →OCLC:
- He was too warm on picking-work to dwell, / But fagoted his notions as they fell
Anagrams
editCatalan
editEtymology
editBorrowed from Italian fagotto.
Pronunciation
editNoun
editfagot m (plural fagots)
- bassoon (wind instrument)
Derived terms
editReferences
edit- “fagot” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Czech
editEtymology
editBorrowed from French fagot (“bundle of sticks”) (referring to the wood used to make the instrument).
Pronunciation
editNoun
editfagot m inan
- bassoon (musical instrument)
Declension
editDanish
editEtymology
editBorrowed from French fagot, from Italian fagotto.
Pronunciation
editNoun
editfagot c (singular definite fagotten, plural indefinite fagotter)
- bassoon (musical instrument in the woodwind family)
Declension
editcommon gender |
Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | fagot | fagotten | fagotter | fagotterne |
genitive | fagots | fagottens | fagotters | fagotternes |
References
edit- “fagot” in Den Danske Ordbog
Dutch
editEtymology
editBorrowed from Italian fagotto. Later borrowed again from German Fagott. The theory that the name derives from a faggot of stick in reference to the way the parts of a bassoon are stored is a pseudo-etymology. [1]
Pronunciation
editNoun
editfagot m (plural fagotten, diminutive fagotje n)
Derived terms
editDescendants
edit- → Indonesian: fagot
References
edit- ^ Philippa, Marlies, Debrabandere, Frans, Quak, Arend, Schoonheim, Tanneke, van der Sijs, Nicoline (2003–2009) Etymologisch woordenboek van het Nederlands (in Dutch), Amsterdam: Amsterdam University Press
Further reading
edit- “fagot” in Woordenlijst Nederlandse Taal – Officiële Spelling, Nederlandse Taalunie. [the official spelling word list for the Dutch language]
French
editEtymology
editInherited from Middle French fagot.
Pronunciation
editNoun
editfagot m (plural fagots)
- fagot (bundle of sticks, twigs or small tree branches bound together)
Derived terms
editFurther reading
edit- “fagot”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Indonesian
editEtymology
editFrom Dutch fagot, from Italian fagotto. So called from being divided into parts for ease of carrying, making it a sort of small bundle or fagot.
Pronunciation
edit- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈfaɡɔt/ [ˈfa.ɡɔt̪̚]
- Rhymes: -aɡɔt
- Syllabification: fa‧got
Noun
editfagot (plural fagot-fagot)
Further reading
edit- “fagot” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Lower Sorbian
editEtymology
editBorrowed from German Fagott, from Italian fagotto.
Pronunciation
editNoun
editfagot m inan
Declension
editMiddle English
editAlternative forms
editEtymology
editBorrowed from Old French fagot; further etymology is disputed.
Pronunciation
editNoun
editfagot (plural fagotes)
Descendants
editReferences
edit- “fagot, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2019-1-1.
Middle French
editEtymology
editFrom Old French fagot.
Noun
editfagot m (plural fagots)
- fagot (bundle of sticks, twigs or small tree branches bound together)
Old French
editEtymology
editFrom Medieval Latin and Italian fagotto.
Noun
editfagot oblique singular, m (oblique plural fagoz or fagotz, nominative singular fagoz or fagotz, nominative plural fagot)
- fagot (bundle of sticks, twigs or small tree branches bound together)
References
edit- Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle (1881) (fagot, supplement)
- fagot on the Anglo-Norman On-Line Hub
Polish
editEtymology
editBorrowed from French fagot (“bundle of sticks”) (referring to the wood used to make the instrument).
Pronunciation
editNoun
editfagot m inan
Declension
editRelated terms
editFurther reading
editRomanian
editEtymology
editBorrowed from Italian fagotto.
Pronunciation
editNoun
editfagot n (plural fagoturi)
- bassoon (reed instrument)
Declension
editsingular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | ||
nominative-accusative | fagot | fagotul | fagoturi | fagoturile | |
genitive-dative | fagot | fagotului | fagoturi | fagoturilor | |
vocative | fagotule | fagoturilor |
References
edit- fagot in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language)
Serbo-Croatian
editEtymology
editBorrowed from French fagot (“bundle of sticks”) (referring to the wood used to make the instrument).
Noun
editfàgot m (Cyrillic spelling фа̀гот)
Declension
editSlovak
editEtymology
editBorrowed from French fagot (“bundle of sticks”) (referring to the wood used to make the instrument).
Pronunciation
editNoun
editfagot m inan (genitive singular fagotu, nominative plural fagoty, genitive plural fagotov, declension pattern of dub)
Declension
editFurther reading
edit- “fagot”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2024
Slovene
editEtymology
editFrom French fagot (“bundle of sticks”) (referring to the wood used to make the instrument).
Pronunciation
editNoun
editfagọ̑t m inan
Inflection
editMasculine inan., hard o-stem | |||
---|---|---|---|
nom. sing. | fagót | ||
gen. sing. | fagóta | ||
singular | dual | plural | |
nominative (imenovȃlnik) |
fagót | fagóta | fagóti |
genitive (rodȋlnik) |
fagóta | fagótov | fagótov |
dative (dajȃlnik) |
fagótu | fagótoma | fagótom |
accusative (tožȋlnik) |
fagót | fagóta | fagóte |
locative (mẹ̑stnik) |
fagótu | fagótih | fagótih |
instrumental (orọ̑dnik) |
fagótom | fagótoma | fagóti |
Further reading
edit- “fagot”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU (in Slovene), 2014–2024
Spanish
editEtymology
editBorrowed from French fagot (“bundle of sticks”) (referring to the wood used to make the instrument).
Pronunciation
editNoun
editfagot m (plural fagots or fagotes)
Derived terms
editFurther reading
edit- “fagot”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28
Turkish
editEtymology
editBorrowed from Italian fagotto.
Pronunciation
editNoun
editfagot (definite accusative fagotu, plural fagotlar)
- bassoon (reed instrument)
Declension
editUzbek
editPronunciation
editNoun
editfagot (plural fagotlar)
- bassoon (reed instrument)
- English terms borrowed from Italian
- English terms derived from Italian
- English terms derived from Latin
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- Rhymes:English/æɡət
- Rhymes:English/æɡət/2 syllables
- English terms with homophones
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English terms with quotations
- en:Music
- English terms with obsolete senses
- British English
- Irish English
- English verbs
- English transitive verbs
- Catalan terms borrowed from Italian
- Catalan terms derived from Italian
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Catalan/ɔt
- Rhymes:Catalan/ɔt/2 syllables
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan masculine nouns
- ca:Woodwind instruments
- Czech terms borrowed from French
- Czech terms derived from French
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech masculine nouns
- Czech inanimate nouns
- Czech masculine inanimate nouns
- Czech hard masculine inanimate nouns
- cs:Musical instruments
- Danish terms borrowed from French
- Danish terms derived from French
- Danish terms derived from Italian
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- da:Musical instruments
- Dutch terms borrowed from Italian
- Dutch terms derived from Italian
- Dutch terms borrowed from German
- Dutch terms derived from German
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Dutch/ɔt
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -en
- Dutch masculine nouns
- nl:Musical instruments
- French terms inherited from Middle French
- French terms derived from Middle French
- French 2-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French masculine nouns
- Indonesian terms borrowed from Dutch
- Indonesian terms derived from Dutch
- Indonesian terms derived from Italian
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/aɡɔt
- Rhymes:Indonesian/aɡɔt/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Lower Sorbian terms borrowed from German
- Lower Sorbian terms derived from German
- Lower Sorbian terms derived from Italian
- Lower Sorbian terms with IPA pronunciation
- Lower Sorbian lemmas
- Lower Sorbian nouns
- Lower Sorbian masculine nouns
- Lower Sorbian inanimate nouns
- dsb:Musical instruments
- Middle English terms borrowed from Old French
- Middle English terms derived from Old French
- Middle English terms with IPA pronunciation
- Middle English lemmas
- Middle English nouns
- enm:Collectives
- enm:Fire
- enm:Woods
- Middle French terms inherited from Old French
- Middle French terms derived from Old French
- Middle French lemmas
- Middle French nouns
- Middle French masculine nouns
- Middle French countable nouns
- Old French terms derived from Medieval Latin
- Old French terms derived from Italian
- Old French lemmas
- Old French nouns
- Old French masculine nouns
- Polish terms borrowed from French
- Polish terms derived from French
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/aɡɔt
- Rhymes:Polish/aɡɔt/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- pl:Musical instruments
- Romanian terms borrowed from Italian
- Romanian terms derived from Italian
- Romanian terms with IPA pronunciation
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian neuter nouns
- ro:Musical instruments
- Serbo-Croatian terms borrowed from French
- Serbo-Croatian terms derived from French
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- sh:Musical instruments
- Slovak terms borrowed from French
- Slovak terms derived from French
- Slovak 2-syllable words
- Slovak terms with IPA pronunciation
- Slovak lemmas
- Slovak nouns
- Slovak masculine nouns
- Slovak inanimate nouns
- sk:Musical instruments
- Slovene terms borrowed from French
- Slovene terms derived from French
- Slovene 2-syllable words
- Slovene terms with IPA pronunciation
- Slovene lemmas
- Slovene nouns
- Slovene masculine inanimate nouns
- Slovene masculine nouns
- Slovene inanimate nouns
- sl:Musical instruments
- Slovene masculine hard o-stem nouns
- Spanish terms borrowed from French
- Spanish terms derived from French
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ot
- Rhymes:Spanish/ot/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish nouns with multiple plurals
- Spanish masculine nouns
- es:Musical instruments
- Turkish terms borrowed from Italian
- Turkish terms derived from Italian
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- Uzbek lemmas
- Uzbek nouns