These are the rules concerning transliteration in Tajik entries.
As Tajik transliterations are included in the pronunciation section of Persian entries, ensure that any changes here are reflected at {{fa-IPA}}
.
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18
|
А |
Б |
В |
Г |
Ғ |
Д |
Е |
Ё |
Ж |
З |
И |
Ӣ |
Й |
К |
Қ |
Л |
М |
Н
|
а |
б |
в |
г |
ғ |
д |
е |
ё |
ж |
з |
и |
ӣ |
й |
к |
қ |
л |
м |
н
|
а |
b |
v |
g |
ġ |
d |
e, ye |
yo |
ž |
z |
i, yi |
ī, yī |
y |
k |
q |
l |
m |
n
|
/a/ |
/b/ |
/v/ |
/ɡ/ |
/ʁ/ |
/d/ |
/e/, /je/ |
/jɔː/, /jɒː/ |
/ʒ/ |
/z/ |
/i/, /iː/, /ji/ |
/ˈiː/, /ˈjiː/ |
/j/ |
/k/ |
/q/ |
/l/ |
/m/ |
/n/
|
|
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
32 |
33 |
34 |
35
|
О |
П |
Р |
С |
Т |
У |
Ӯ |
Ф |
Х |
Ҳ |
Ч |
Ҷ |
Ш |
Ъ |
Э |
Ю |
Я
|
о |
п |
р |
с |
т |
у |
ӯ |
ф |
х |
ҳ |
ч |
ҷ |
ш |
ъ |
э |
ю |
я
|
o |
p |
r |
s |
t |
u |
ü |
f |
x |
h |
č |
j |
š |
ʾ |
e |
yu |
ya
|
/ɔː/, /ɒː/ |
/p/ |
/r/ |
/s/ |
/t/ |
/u/, /uː/ |
/ɵ/ |
/f/ |
/χ/ |
/h/ |
/tʃ/ |
/dʒ/ |
/ʃ/ |
/ʔ/ |
/e/ |
/ju/, /juː/ |
/ja/
|
|