Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Advertisement
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
63 308
páginas
en: Actores de doblaje de Miami, Operadores técnicos, Directores de doblaje,
y 9 más

Tomás Doval

Inicia sesión para editar

Tomás Doval (nacido el 4 de mayo de 1962) es un actor de doblaje cubano radicado en Miami, EE. UU. Conocido por ser la voz de Gerald Broflovski, Tom de las noticias y varios otros personajes en la serie South Park, también participó haciendo a Juaníssimo en la mayoría de sus apariciones en Los padrinos mágicos, además de trabajar como traductor y técnico de sala en South Park por varios capítulos.

Él no había sido convocado a continuar en el doblaje de South Park cuando BVI cerró y la serie fue trasladada a Studio Center, pero con el regreso de la serie a The Kitchen Inc., retomó a su personaje Gerald Broflovski además de tomar a varios más.

En junio de 2014, se muda temporalmente a la ciudad de Las Vegas posiblemente por razones personales, pero después de un tiempo regresa a Miami

Filmografia como actor[]

Series animadas[]

  • Los padrinos mágicos
    • Juaníssimo (temps. 3-6)
    • Francis (temp. 6)
    • Abuelo paterno de Timmy Turner (temp. 5)
    • Jorgen Von Strangle (caps. 50/51)
    • Barbilla Roja (cap. 56)
    • Sr. Bickles (temp. 2-5)
    • April Fool (temp. 2-4)
    • Bob, el grano
    • Maestro Birkenbake (2ª voz)
    • Gran Papi (cap. 67)
    • Padrastro de Sanjay (cap. 50)
    • Voces adicionales (temps. 1-6)
  • South Park
    • Gerald Broflovski (temps. 1-11, 16-17 y redoblaje 2007)
    • Sr. Mackey (temp. 1 y 16 [2° mitad])
    • Randy Marsh (temp. 10, ep. "Stanley's Cup")
    • Jesús (temp. 16)
    • Tom Pusslicker (temp. 1-11 y redoblaje 2007)
    • Tom de las noticias (temp. 14-17)
    • Sargento Harrison Yates (temp. 16)
    • Satanás (temp. 1-2, 10 y redoblaje 2011 [temp. 2])
    • Bob el feo (temp. 2)
    • Scott (temp. 15)
    • Tuong Lu-Kim (temp. 15)
    • Stan Marsh (live-action, temp. 16, ep. 6)
    • Textos y voz en off (temp. 10, ep. 14)
    • Voces adicionales (temp. 1-11, 14-15 [primera mitad], 16-17 y redoblajes 2007-2011)
  • 3, 2, 1, Pingüinos! - Gusano
  • VeggieTales - Sr. Nezzer (doblaje miamense)
  • Super Libro 3D
  • La vida de Dolly Pond - Voces adicionales

Películas animadas[]

Series de TV[]

  • Nobel - Jørund Ekeberg (Dennis Storhøi)
  • Stargate SG-1 - Daniel Jackson (Michael Shanks)
  • The L Word
    • Marcus Allenwood (Mark Gibson)
    • Hunter Kirby (Chris William Martin)
    • Danny Wilson (Callum Keith Rennie)
    • Donald (Bruce Dawson) (temp. 3)
    • David Waters (Colin Lawrence) (temp. 3)
    • Capitán Curtis Beech (Ted Whittall)
    • Sunset Boulevard (temp. 6, ep. 2-3)
    • Robin Bookman (Mark Houghton) (temp. 1, ep. 1)
    • Comisario Samuel M. Craff (Philip Maurice Hayes) / Mesero (Adrian Hough (temp. 1, ep. 5)
    • Oscar Álvarez (Zak Santiago) (temp. 1, ep. 7)
    • Triple (Charles Andrew Payne) (temp. 1, ep. 9)
    • Esai (Alfonso Quijada) (temp. 1, ep. 10)
    • Protestante / Franklin Phillips (Michael Tomlinson) (temp. 1, ep. 12)
    • Eric Beener (Gary Jones) (temp. 2, ep. 3)
    • Mesero (Tommy Danielowski) (temp. 3, ep. 3)
    • Russell Simmons (temp. 3, ep. 4)
    • Mitch (David James Lewis) (temp. 3, ep. 5)
    • K. Santbergen (Geoff Gustafson) (temp. 3, ep. 6)
    • Recogedor de basura (Rob deLeeuw) (temp. 3, ep. 7)
    • Randy Jackson (Kwesi Ameyaw) / Anciano (David Abbott) (temp. 3, ep. 10)
    • Joven ministro (Aaron Craven) / Harrison Landy (Landy Cannon) (temp. 3, ep. 11)
    • Drag Queen #2 (Drag Queen) / Eric (Shekhar Paleja) (temp. 4, ep. 2)
    • Sam (Nels Lennarson) (temp. 4, ep. 3)
    • Mesero en restaurante (MacGareo "Mank" Thomas) (temp. 4, ep. 5)
    • Stevens (Sam Sabbah) / Padre (Peter Benson) (temp. 4, ep. 7)
    • Joe (Jason Schombing) (temp. 4, ep. 8)
    • John Stockwell (temp. 4, ep. 9)
    • Cabo Brown (Aleks Holtz) (temp. 4, ep. 10)
    • Jamal (Patrick Sabongui) (temp. 5, ep. 1)
    • Emile (Emile Shams) / Asistente de producción (Delpaneaux Wills) (temp. 5, ep. 6)
    • Dan Foxworthy (Daryl Shuttleworth) (temp. 5, ep. 9)
    • Policía en bicicleta (Peter James) (temp. 5, ep. 12)
  • Queer as Folk
    • Ben Bruckner (Robert Gant)
    • Dr. Ezrahi (Marvin Ishmael) (temp. 2, ep. 1)
    • Invitado en fiesta (Allan Price) (temp. 2, ep. 2)
    • Stephen (John Blakey) (temp. 2, ep. 3)
    • Wayne (Eric Hempsall) / Voz en televisión (temp. 2, ep. 4)
    • Cliente (Carman Melville) (temp. 2, ep. 5)
    • Buff Thompson (Todd Faithfull) (temp. 2, ep. 15)
    • Jim Stockwell (David Gianopoulos) (2ª voz) (temp. 3, ep. 5)
    • Dominic Scolotto (Jason Jones) (temp. 3, ep. 6)
  • Californication (doblaje de Showtime)
    • Todd Carr (Chris Williams)
    • Charlie Runkle (Evan Handler) (temp. 2)
    • Presentación (temp. 2, ep. 7-8/12)
    • Eddie Nero (Rob Lowe) (temp. 4)
    • Millonario tatuado (Chase Penny) (temp. 1, ep. 1)
    • Rockero (Johnny D'Agostino) (temp. 1, ep. 9)
    • Hombre en scooter (Brian Posehn) (temp. 2, ep. 1)
    • Doctor (Josh Gad) (temp. 4, ep. 3)
    • Técnico en estudio (temp. 4, ep. 8)
  • Nurse Jackie - Voces adicionales
  • Jerseylicious - Voces adicionales
  • The Real L Word - Voces adicionales
  • Fear Factor
    • Johnny D'Agostino (temp. 3, ep. 7)

Películas[]

Telefilms[]

Anime[]

Filmografía como técnico[]

Traducción y adaptación[]

Estudios y empresas de doblaje[]

Contacto[]

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.
Advertisement

Fan Feed

More Doblaje Wiki