Odio la Navidad es una serie de televisión italiana dirigida por CRIC (Davide Mardegan y Clemente De Muro), distribuida por Netflix el 7 de diciembre de 2022 y ambientada en Chioggia; es una adaptación de la serie noruega de Netflix Navidad en casa.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Gianna | Pilar Fogliati | Paulina Romero |
| Margherita | Fiorenza Pieri | Lorena Portillo |
| Titti | Beatrice Arnera | Gwendolyne Flores |
| Marta | Sabrina Paravicini | Carola Vázquez |
| Caterina | Cecilia Bertozzi | Yetzary Olcort |
| Emma | TBA | Karina Álvarez |
| Pietro | Massimo Rigo | Gustavo Mellón |
| Umberto | Glen Blackhall | Sebastián Rosas Lara |
| Mario | Alessio Praticò | Emmanuel Bernal |
| Carlo | Marco Rossetti | Érick Emmanuel |
| Nicola | Giovanni Anzaldo | Lukko |
| Dante Crisanti | Andrea Di Stefano | Alexander Wolf Mova |
| Patrizio | Gabriele Falsetta | Mark Pokora |
| Nina | Astrid Meloni | Yadira Aedo |
| Matilde | Marzia Ubaldi | Magda Giner |
| Thomas | Marcos Piacentini | Ángel Kushano |
| Davide | Nicolas Maupas | Alex D. Gesso |
| Giulio | Federico Calistri | Diego Guillén |
| Francesco | Raniero Monaco di Lapio | Carlos Andrino |
| Filippo | Pierpaolo Spollon | Dan Torres |
| Monica | Chiara Bono | Luzza Rodríguez |
| Stella | Jenny De Nucci | Sandy Nava |
| Elio | Fortunato Cerlino | Ricardo Brust |
| Bruno | Lodovico Guenzi | Guillermo Neach |
| Paola | Simonetta Solder | Olivia Mercenario |