Mulán 2 es una secuela lanzada directo a DVD del año 2004, del clásico de Disney "Mulán" del año 1998.
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Mulán | Ming-Na Lea Salonga (canciones) |
Maggie Vera Analy (canciones) | |
Shang | B.D. Wong | Yamil Atala Cabrera | |
Mushu | Mark Moseley | Eugenio Derbez | |
Yao | Harvey Fierstein | Miguel Ángel Ghigliazza | |
Ling | Gedde Watanabe | Raúl Aldana | |
Chien-Po | Jerry Tondo | Jesús Barrero | |
Ting Ting | Sandra Oh Judy Kuhn (canciones) |
Gaby Cárdenas | |
Mei | Lucy Liu Beth Blankenship (canciones) |
Natalia Sosa | |
Su | Lauren Tom | Irasema Terrazas Mandy Gonzalez (canciones) | |
Abuela Fa | June Foray | María Santander | |
Ancestro Mayor | George Takei | Sebastián Llapur | |
Emperador | Pat Morita | Gabriel Pingarrón | |
Fa Li | Freda Foh Shen | Nancy MacKenzie | |
Fa Zu | Soon-Tek Oh | Tito Reséndiz | |
Sha-Ron | Jillian Henry | Melissa Gedeón | |
Casamentera | April Winchell | Mayra Rojas | |
Lord Qin | Keone Young | Arturo Mercado | |
Príncipe Jeeki | Rob Paulsen | Arturo Mercado Jr. |
Voces adicionales[]
Personaje | Actor de doblaje |
---|---|
Ancestros | Olga Hnidey |
Ángela Villanueva | |
Esteban Siller | |
Arturo Mercado | |
Jesse Conde | |
Ricardo Hill |
|
Canciones[]
- "Esta es la lección"
- Interpretada por: Analy
- "Mi chica es la razón"
- Interpretada por: Jesús Barrero, Raúl Aldana y Miguel Ángel Ghigliazza
- " Quiero ser Como los demás"
- Interpretada por: Gaby Cárdenas, Irasema Terrazas y Natalia Sosa
Créditos[]
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Todas las voces del elenco de la película anterior se conservaron, a excepción de Jesús Colín (Emperador) pues en ese momento ya se encontraba delicado de salud, además de Rocío Garcel (Abuela Fa) que no fue llamada para repetir su papel, y José Lavat (Ancestro Mayor), que se encontraba ausente por compromisos laborales, siendo sustituidos por Gabriel Pingarrón, María Santander y Sebastián Llapur respectivamente.
- Aunque Eddie Murphy no regresó como Mushu en la versión en inglés original, siendo reemplazado por Mark Moseley (quien previamente ya interpretó al personaje en la serie House of Mouse), Eugenio Derbez sí lo hizo, retomando su papel como Mushu sin ningún problema.
- Mayra Rojas retomó el rol de la Casamentera, aunque dando un tono distinto, más acorde a su estilo actual.
- Lord Qin y su hijo Príncipe Jeeki son interpretados por Arturo Mercado y Arturo Mercado Jr. quienes en la vida real son padre e hijo.
Sobre los créditos[]
- Gisella Ramírez y Patty Tanúz son acreditadas erróneamente como Gisela Ramírez y Patti Tanúz respectivamente en todos los créditos.
- Arturo Mercado, Arturo Mercado Jr., Jesse Conde, Mayra Rojas, Melissa Gedeón y Ricardo Hill no fueron acreditados en voces adicionales.
Edición en vídeo[]
VHS y DVD[]
Empresa | Categoría | Formato | Región | País | Año de edición | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Películas animadas |
1 NTSC |
Estados Unidos | 2004 | |||||
NTSC | 1 / 4 NTSC |
México |
Blu-ray (Edición Especial)[]
Empresa | Categoría | Formato | Región | País | Año de edición | |
---|---|---|---|---|---|---|
Películas animadas |
A, B, C ATSC |
Estados Unidos | 2013 | |||
A ATSC |
México |