Maestros del horror es una serie de tv antológica de terror creada por Mick Garris para Showtime, donde participan capítulo a capítulo entre otros directores de terror:
Tobe Hooper, Dario Argento, Joe Dante, John Landis, John Carpenter, y Takashi Miike,
Con 2 temporadas se transmitió originalmente entre 2005 y 2007, cuando fue cancelada y Mick Garris creó la serie Fear Itself, que funciona como tercera temporada de Maestros del horror.
Reparto[]
Temporada 1[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
 Ledafilms
| ||
| 01: Esculturas humanas (dirigido por Don Coscarelli) | ||
| Ellen | Bree Turner | Por identificar |
| Buddy | Angus Scrimm | |
| Bruce | Ethan Embry | |
| Mujer | Heather Feeney | |
| Moonface | John DeSantis | N/A |
| 02: Sueños en la casa de la bruja (dirigido por Stuart Gordon) | ||
| Walter Gilman | Ezra Godden | Por identificar |
| Mr. Dombrowski | Jay Brazeau | |
| Masurewicz | Campbell Lane | |
| Frances Elwood | Chelah Horsdal | |
| Bibliotecaria | Donna White | |
| Psicóloga | Susan Bain | |
| Inspector | Anthony Harrison | |
| 03: La danza de los muertos (dirigido por Tobe Hooper) | ||
| Peggy | Jessica Lowndes | Por identificar |
| Jak | Jonathan Tucker | |
| Marie | Margot Berner | |
| Boxx | Ryan McDonald | |
| Kate | Marilyn Norry | |
| Celia | Lucie Guest | |
| Gerri | Sharon Heath | |
| Mia | Erica Carroll | |
| Steven | Don MacKay | |
| Quinn | Karen Elizabeth Austin | |
| The MC | Robert Englund | Mario Gutiérrez |
| 04: Jenifer (dirigido por Darío Argento) | ||
| Jenifer | Carrie Anne Fleming | N/A |
| Frank Spivey | Steven Weber | Por identificar |
| Ruby | Brenda James | |
| Pete | Harris Allan | |
| Jefe Charlie | Beau Starr | |
| Spacey | Laurie Brunetti | |
| Rose | Cynthia Garris | |
| Jack | Jeffrey Ballard | |
| 05: Chocolate (dirigido por Mick Garris) | ||
| Jamie | Henry Thomas | Wolfang Galindo |
| Catherine | Lucie Laurier | Por identificar |
| Vanessa | Stacy Grant | |
| Elaine | Leah Graham | |
| Wally | Matt Frewer | |
| 06: Regreso a casa (dirigido por Joe Dante) | ||
| David Murch | Jon Tenney | Por identificar |
| Jane Cleaver | Thea Gill | |
| Kathy Hobart | Wanda Cannon | |
| Marty Clark | Terry David Mulligan | |
| Kurt Rand | Robert Picardo | |
| Quinn | Karen Elizabeth Austin | |
| Sr. Baker | Nathaniel DeVeaux | |
| 07: La mujer venado (dirigido por John Landis) | ||
| La mujer venado | Cinthia Moura | N/A |
| Detective Dwight Faraday |
Brian Benben | Por identificar |
| Oficial Jacob Reed |
Anthony Griffith | |
| Dana | Sonja Bennett | |
| Jefe Einhorn | Julian Christopher | |
| Detective Fuches |
Don Thompson | |
| Detective Patterson |
Alex Zahara | |
| Bill | Andy Thompson | |
| 08: Quemaduras de cigarrillos (dirigido por John Carpenter) | ||
| Kirby | Norman Reedus | Por identificar |
| Bellinger | Udo Kier | |
| Timpson | Chris Gauthier | |
| Dalibor | Douglas Arthurs | |
| Fung | Colin Foo | |
| Annie | Zara Taylor | |
| Walter | Gary Hetherington | Rafael Gómez |
| Meyers | Chris Britton | Por identificar |
| Henri Cotillard | Julius Chapple | |
| Katja | Gwynyth Walsh | |
| 09: El niño favorito (dirigido por William Malone) | ||
| Judith | Lori Petty | Por identificar |
| Anton | William Samples | |
| Tara | Lindsay Pulsipher | |
| Johnny | Jesse Haddock | |
| 10: La chica enferma (dirigido por Lucky McKee) | ||
| Misty Falls | Erin Brown | Por identificar |
| Ida Teeter | Angela Bettis | |
| Max Grubb | Jesse Hlubik | |
| Lana Beasley | Marcia Bennett | |
| Ladybug | Chandra Berg | |
| 11: Recógeme (dirigido por Larry Cohen) | ||
| Jim Wheeler | Michael Moriarty | Por identificar |
| Walker | Warren Kole | |
| Stacia | Fairuza Balk | |
| Danny | Malcolm Kennard | |
| Lily | Yan-Kay Crystal Lowe | |
| Cashier | Michael Eklund | |
| Marie | Kristie Marsden | |
| Birdy | Laurene Landon | |
| Deuce | Peter Benson | |
| Stoney | Paul Anthony | |
| 12: El cuento de Haeckel (dirigido por John McNaughton) | ||
| Ernst Haeckel | Derek Cecil | Por identificar |
| Elise Wolfram | Leela Savasta | |
| Wolfram | Tom McBeath | |
| Dr. Hauser | Gerard Plunkett | |
| Miz Carnation | Micki Maunsell | |
| Montesquino | Jon Polito | |
| Chester | Pablo Coffey | |
| Faron | Warren Kimmel | |
| 13: Las siamesas (dirigido por Takashi Miike) | ||
| Christopher | Billy Drago | Por identificar |
| Komomo | Michié | |
| Mujer | Yûki Kudô | |
| Madame de la casa |
Toshie Negishi | |
Temporada 2[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| 01: La cosa maldita (dirigido por Tobe Hooper) | ||
| Por identificar | ||
| 02: La familia (dirigido por John Landis) | ||
| Por identificar | ||
| 03: Juego macabro (dirigido por Ernest R. Dickerson) | ||
| Por identificar | ||
| 04: El sonido de la locura (dirigido por Brad Anderson) | ||
| Por identificar | ||
| 05: Pro-vida (dirigido por John Carpenter) | ||
| Por identificar | ||
| 06: Pieles (dirigido por Darío Argento) | ||
| Por identificar | ||
| 07: El eslabón más débil (dirigido por Joe Dante) | ||
| Por identificar | ||
| 08: Valerie en la escalera (dirigido por Mick Garris) | ||
| Por identificar | ||
| 09: Derecho a morir (dirigido por Rob Schmidt) | ||
| Por identificar | ||
| 10: Todos queremos helados (dirigido por Tom Holland) | ||
| Por identificar | ||
| 11: El gato negro (dirigido por Stuart Gordon) | ||
| Por identificar | ||
| 12: Los Washingtonianos (dirigido por Peter Medak) | ||
| Por identificar | ||
| 13: El crucero de los sueños (dirigido por Norio Tsuruta) | ||
| Jack Miller | Daniel Gillies | Por identificar |
| Eiji Saito | ||
| Yuri Saito | ||
| Naomi Saito | ||
| Sean Miller | ||
Transmisión[]
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
 |
 |
Chile | 
|
 | |||
 | |||