Los videos más tontos del mundo es una serie de televisión cómica estilo documental que en cada episodio muestra 20 casos de hechos tontos captados en cámara, involucrando criminales, conductores, temerarios y fiesteros entre otros temas.
Cada vídeo cuenta con los comentarios de celebridades descarriadas, cómicos, escritores y actores.
La serie fue producida por el canal truTV entre 2008 y 2014 (en sus primeras temporadas contó con el apoyo del sitio web "The Smoking Gun"), siendo el programa emblema de la señal durante sus primeros años.
Reparto[]
Voces adicionales[]
- Agostina María Longo
- Alejandro Gabriel Bono
- Alfredo Rolando Agüero
- Carlos Romero
- Carmen Fátima
- Claudia Pannone
- Claudio Munda
- Constanza Faraggi
- Damián Stavros
- Diego Brizzi
- Florencia Micaela Marchetti
- Gustavo Eduardo Barrientos
- Hernán Bravo Baldassini
- Ignacio Ezequiel Lorefice
- Irma Angélica Vargas Castillo
- Javier Carbone
- Javier Gustavo Gómez
- Javier Marcelo Naldjián
- Juan Manuel Echave
- Leandro Jonathan Dugatkin
- Lorena Soledad Muñoz
- Luciano Piazza
- Mara Brenner
- María Florencia Nieto
- María Laura Cassani
- María Susana Papaleo
- Mariana Correa
- Mariela Álvarez
- Marisa Paula Grieco
- Martín Gopar
- Nadia Inés Polak
- Natalia Rosminati
- Nicolás Iván Epstein
- Paula Andrea Cueto
- Pedro Lucas Ruiz Caturelli
- Santiago Nicolás Maurig
- Sergio Gustavo Lonardi
- Susana Elizabeth Alcoba
- Tomás Dandeu
- Valeria Marisa Gómez
- Vanina Andrea García Barizizza
- Yamila Jorgelina Garreta
Créditos[]
Los inventos mas tontos del mundo 8
Las actuaciones mas tontas del mundo 14
Los adictos a la adrenalina mas tontos del mundo 8
Los pueblerinos mas tontos del mundo 5
Los adictos a la adrenalina mas tontos del mundo 7
Los conductores mas tontos del mundo 9
Los bravucones mas tontos del mundo 14
Los irresponsables mas tontos del mundo 2
Los irresponsables mas tontos del mundo 1
Curiosidades[]
- Para doblar el programa se utilizó la técnica de voice-over.
- En los promocionales de canal Infinito de enero de 2015, Infinito editó el audio y el vídeo para que parezca lipsync.
- De vez en cuando la expresión "son of a bitch" es traducido como "desgraciado" o como "Hijo de su madre".
- El personaje Winnie the Pooh es traducido como "Winnie DePooh".
- En Los conductores más tontos del mundo 15, la película Invasores, es llamado "Invasión", mismo título que tenía la película en España.
- Por algunas razones algunos loops en inglés no se escuchan y sólo los loops del doblaje. Y en algunos episodios la voz del narrador en inglés no se puede escuchar en todo el episodio.
- En sus transmisiones por TruTV y TBS, salen créditos de doblaje portugués de Brasil.
- Aunque en algunos episodios, sí se muestran créditos del doblaje al español latino.
- La última temporada de la serie no fue doblada, siendo emitida con subtítulos.
- En el episodio Los criminales más tontos del mundo 24, los diálogos de Mike Britt no fueron doblados.
- En el episodio Los amantes mas tontos del mundo 2, la película Día de los enamorados es mencionada con el titulo de Historias de San Valentín.
Transmisión[]
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2017 | 
|
|
01:00 pm | México | 
|