La luz del día o Pánico en el túnel (Daylight) es una película estadounidense de acción y desastres del año 1996, producida por John Davis, David T. Friendly y Joseph M. Singer, escrita por Leslie Bohem, dirigida por Rob Cohen (director de Dragón: La vida de Bruce Lee y Corazón de dragón) y protagonizada por Sylvester Stallone, Amy Brenneman y Viggo Mortensen.
Fue nominada a un premio Oscar (1997) por Mejor edición de sonido.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Kit Latura | Sylvester Stallone | Salvador Delgado |
| Madelyne Thompson | Amy Brenneman | Cristina Camargo |
| Roy Nord | Viggo Mortensen | Mario Castañeda |
| Roger Trilling | Colin Fox | Armando Réndiz |
| Eleanor Trilling | Claire Bloom | Magda Giner |
| Sarah Crighton | Karen Young | Rocío Garcel |
| Kadeem | Marcello Thedford | José Arenas |
| Ashley Crighton | Danielle Harris | Elsa Covián |
| Mikey | Renoly Santiago | Enrique Mederos |
| LaTonya | Trina McGee | Elena Ramírez |
| George Tyrell | Stan Shaw | Jesse Conde |
| Grace Calloway | Vanessa Bell Calloway | Dulce María Romay |
| Norman Bassett | Barry Newman | Víctor Mares |
| Frank Kraft | Dan Hedaya | César Árias |
| Dennis Wilson | Mark Rolston | Víctor Hugo Aguilar |
| Presentación | N/D |
Voces adicionales[]
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 25 de junio de 2000 | 
|
|
10:00 pm | México | 
|
| 20 de agosto de 2000 | 
|
|
Chile | 
| |
| 4 de abril de 2011 | 
|
|
05:45 pm | ||
| 11 de junio de 2001 | 
|
|
09:00 pm | Latinoamérica | 
|
| 10 de diciembre de 2006 | 
|
| |||
| 5 de abril de 2007 | 
|
|
11:00 pm | ||
| 14 de abril de 2017 | 
|
03:57 pm | |||
| 17 de enero de 2008 | 
|
|
10:00 am | ||
| 8 de diciembre de 2010 | 
|
10:00 pm | |||
| 26 de marzo de 2011 | 
|
06:00 pm | |||
| 19 de abril de 2013 | 
|
09:00 pm | |||
| 25 de noviembre de 2008 | 
|
|
05:00 pm | ||
| 18 de febrero de 2012 | 
|
|
11:55 pm | ||
|
8 | Ecuador | 
| ||
|
2 | Perú | 
| ||
| 1 de mayo de 2011 | 
|
| |||
| 7 de octubre de 2018 | 
|
|
05:00 pm | ||
| 22 de enero de 2024 | 
|
10:00 pm | |||
| 2 de junio de 2002 | 
|
5/10 | 08:30 pm | Colombia | 
|
| 6 de noviembre de 2004 | 
|
|
10:00 pm | Argentina | 
|
| 9 de octubre de 2006[1] | 
|
09:00 pm | Uruguay | 
| |
| 3 de octubre de 2009 | 
|
02:00 pm | |||
| 20 de julio de 2008 | 
|
2 | 03:30 pm | Bolivia | 
|
| 4 de marzo de 2010 | 
|
|
06:00 pm | Guatemala | 
|
| Repretel | 6 | Costa Rica | 
| ||
| 27 de noviembre de 2016 | 
|
9 | 02:30 pm | Paraguay | 
|
| 13 de julio de 2024 | 
|
|
08:00 pm | Nicaragua | 
|
- En Bolivia lo transmite Unitel como La luz del delirio