Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

La caja es una película del 2009 dirigida por Richard Kelly y protagonizada por Cameron Diaz, James Marsden y Frank Langella.

Repartos[]

México Doblaje original[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Norma Lewis Cameron Diaz Dulce Guerrero
Arthur Lewis James Marsden Óscar Flores
Arlington Steward Frank Langella José Lavat
Dana/Sarah Matthews Gillian Jacobs Mayra Arellano
Clymene Steward Deborah Rush Ruth Toscano
Walter Lewis Sam Oz Stone Alejandro Orozco
Norm Cahill James Rebhorn Martín Soto
Dick Burns Holmes Osborne Paco Mauri
Lana Burns Celia Weston Magda Giner
Operadora del 911 Cheryl McMahon Anabel Méndez
Alumna Rachel Hunt Rossy Aguirre
Oficial de policía Matthew C. Flynn Carlos Hernández
Ejecutivo Mark S. Cartier Carlos Águila
Director de la escuela
Voz en la televisión Sergio Gutiérrez Coto

Argentina Redoblaje[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Norma Lewis Cameron Diaz Vanina García
Arthur Lewis James Marsden Pedro Ruiz
Arlington Steward Frank Langella Adrián Wowczuk

Voces Adicionales[]

Transmisión[]

Fecha de estreno Cadena Canal Horario País Versión
LAPTV Film Zone América México Sudamérica República Dominicana Redoblaje
Televisa Networks Golden México México Doblaje original
PCTV TVC
TV Azteca 7
23 de mayo de 2012 Proyecto 40 10:00 pm
18 de marzo de 2015 WAPA-TV 4 12:00 am Puerto Rico Puerto Rico
8 de mayo de 2015 HBO Cinemax 09:00 pm Latinoamérica México Argentina República Dominicana

Referencias[]

Advertisement