El señor de los milagros es una película del año 2000 dirigida por Derek W. Hayes y Stanislav Sokolov y protagonizada por Ralph Fiennes.

Reparto[]

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
	Jesús	Ralph Fiennes	Sergio Gutiérrez Coto	Leonardo Araujo
		Adam Welsh (niño)	Luis Fernando Orozco	Erika Robledo
	Dios	Michael Bryant	Blas García	Guillermo Romano
	María	Emily Mortimer	Maru Guzmán	Rocío Gallegos
	Pedro apóstol	Ken Stott	Humberto Solórzano	Ulises Cuadra
	Raquel	Julie Christie	Rebeca Patiño	Silvia Curiel
	Tamar	Rebecca Callard	Leyla Rangel	Rocío Gallegos
	Tomas	James Frain	José Arenas	Carlos Jiménez
	Juan El Bautista	Richard E. Grant	Mario Filio	Ulises Cuadra
	Poncio Pilatos	Ian Holm	Carlos Rotzinger	Isidro Olace
	Jairo	William Hurt	Jorge Santos	Eduardo Bulnes
	Herodes Antipas	Anton Lesser	Jorge García	Roberto Alexander
	Caifás	David Schofield	Federico Romano	Juan Cuadra
	María Magdalena	Miranda Richardson	Cony Madera	Gladys Parra
	Judas Iscariote	David Thewlis	Alfonso Obregón	Víctor Mares Jr.
	Lucifer	William Hootkins	Martín Soto	Eduardo Bulnes
	Mateo	Patrick Godfrey	José Luis Castañeda
	Gaius Velius Quintilus	Lennie James		Eduardo Bulnes
	Cleopas	Daniel Massey	Francisco Colmenero	Guillermo Romano
	Rubén	David Becalick	¿?
	Lázaro	Robert Duncan	Óscar Flores	Víctor Mares Jr.
	Andrés	Ewan Stewart	José Antonio Macías	Carlos Jiménez
	Ben Azra	Antony Sher	Carlos Segundo	Guillermo Díaz
	Simón el fariseo	Alfred Molina	Israel Magaña	Roberto Alexander
	Santiago	Dougray Scott	Eduardo Garza	¿?
	Melchor	¿?	José Gilberto Vilchis	¿?
	Gaspar	¿?	Ernesto Lezama	¿?
	Baltasar	Tony Armatrading	Roberto Mendiola	Isidro Olace
	Martha	Sian Rivers	¿?	Rocío Gallegos
	María	Julie Higginson	¿?	Gladys Parra
	Presentación e insertos	N/A	¿?	Víctor Mares Jr.

Voces adicionales[]

• Alondra Hidalgo
• Carlos Díaz
• Carlos Hernández
• Carlos Hugo Hidalgo
• Gabriel Gama
• Ernesto Lezama
• Fernando Manzano
• Gabriel Ortiz
• Gabriel Pingarrón
• Herman López
• José Gilberto Vilchis
• Moisés Iván Mora
• Paco Mauri
• Roberto Mendiola

• Carlos Jiménez
• Gladys Parra
• Guillermo Díaz
• Guillermo Romano
• Isidro Olace
• Juan Cuadra
• Roberto Alexander
• Rocío Gallegos
• Ulises Cuadra
• Víctor Mares Jr.

Datos de interés[]

• Esta película significó el retorno de Don Carlos Rotzinger al doblaje después de retirarse a inicios de la década de los 90, así como también, su despedida definitiva de la industria.

Transmisión[]

Cadena	Canal	País	Versión