Contacto en Francia II es una película policial de 1975, dirigida por John Frankenheimer, producida por Robert L. Rosen, escrita por Alexander Jacobs, Robert Dillon y Laurie Dillon y protagonizada por Gene Hackman.
La cinta cuenta con banda sonora de Don Ellis.
Repartos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
 Doblaje original
|
 Redoblaje
| ||
| Detective Jimmy "Popeye" Doyle | Gene Hackman | José Lavat | Carlos Becerril |
| Alain Charnier | Fernando Rey | Narciso Busquets | Ángel Aragón |
| Inspector Henri Barthélémy | Bernard Fresson | Carlos Becerril | |
| General William Brian | Ed Lauter | Víctor Guajardo | |
| Inspector Miletto | Charles Millot | Esteban Siller | |
| Capitán holandés | Raoul Delfosse | Carlos Magaña | |
| Inspector Genevoix | Jacques Dynam | Maynardo Zavala | |
| Policía de los pescados | Jean-Pierre Zola | Carlos Magaña | |
| Presentación e insertos | N/A | José Lavat | |
Voces adicionales[]
Doblaje original[]
- Víctor Mares - Doctor
Datos de interés[]
- Carlos Becerril actúa en ambos doblajes interpretando a personajes distintos.
Muestras multimedia[]
Comparación de doblajes[]
Contacto en Francia 2 -1975- Comparación del Doblaje Latino Original y Redoblaje - Español Latino
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 de marzo de 1983 | 
|
11 (Arica), 12 (Iquique), 3 (Antofagasta) |
21:30 |
|
Original | Chile | 
|
|
13 | ||||||
| Años 2000 | 
|
|
Redoblaje | ||||
| 7 de octubre de 1994 | 
|
4 | 22:00 |
|
Original | ||
| 14 de mayo de 1996 | 
|
|
22:30 | Latinoamérica |  
| ||
| 20 de octubre de 2021 | 
|
|
15:06 |
|
Redoblaje | ||
Edición en vídeo[]
| Empresa | Formato | Contenido | Región | Versión de doblaje | País | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
1 disco | 4 NTSC |
|
Original | Chile |
|