Bleach: Thousand-Year Blood War es un anime producido por estudio Pierrot que adapta el último arco del manga homónimo escrito por Tite Kubo, siendo una secuela directa de Bleach.
|
Reparto[]
Personajes episódicos[]
Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | Ep(s). |
---|---|---|---|---|
Parte 1 | ||||
Asguiaro Ebern | Wataru Komada | Nacho Rodríguez | 1-2 | |
Lüdaas Friegen | Daiki Hamano | Fabián Rétiz | ||
Tier Halibel | Megumi Ogata | Nallely Solís | 2 | |
Loly Aivirrne | Hana Takeda | Annie Rojas | ||
Menoly Mallia | Hitomi Harada | Angie Villa | ||
Yuzu Kurosaki | Ayumi Sena | Georgina Sánchez | ||
Emilou Apacci | Kumi Sakuma | Andrea Soto | 2-3 | |
Franceska Mila Rose | Sayori Ishizuka | Lidia Mares | ||
Cyan Sung-Sun | Ayumi Sena | Angie Villa | ||
Riku Togakushi | Kaito Ishikawa | Francisco Klee | 3 | |
Taketsuna Gori | Tsuguo Mogami | Gabriel Covagil | ||
Asuka Katakura | Makoto Furukawa | Javier Klee | ||
Hidetomo Kajomaru | Wataru Hatano | Marco Guerrero | 3-4 | |
Driscoll Berci (The Overkill) |
Nobuaki Kanemitsu | Óscar Gamboa | 4-5 | |
Berenice Gabrielli (The Question) |
Kenn | ¿? | 5 | |
Jerome Guizbatt (The Roar) |
Takahiro Fujiwara | ¿? | ||
Royd Lloyd (The Yourself) |
Yūsuke Kobayashi | Alberto Bernal | 6 | |
Shaz Domino (The Viability) |
Shinya Takahashi | Manuel Pérez | 7 | |
Kukaku Shiba | Akiko Hiramatsu | Erica Edwards | 8 | |
Yasochika Iemura | Yutaka Aoyama | Rafael Pacheco | ||
Kugo Ginjo | Hiroki Tōchi | Pablo Mejía | ||
Giriko Kutsuzawa | Atsushi Ono | Eduardo Ménez | ||
Kazuo | Shōta Yamamoto | Lexs Catagno | 9 | |
Kazuhiro | Teruyuki Tanzawa | |||
Kenpachi Kiganjo | Takahiro Fujiwara | Ricardo Rocha | 10 | |
Nozarashi | Natsuko Kuwatani | Karina Altamirano | ||
Mera Hiuchigashima | Yō Taichi | Susy Moreno | 10, 13 | |
Gin Ichimaru | Kōji Yusa | Carlos del Campo | 11 | |
Kaname Tosen | Toshiyuki Morikawa | Eduardo Martínez | ||
Ikumi Unagiya | Yūko Kaida | Fernanda Ornelas | 11-12 | |
Kanan Ogura | Yuka Maruyama | Nidia Ramos | 12 | |
Shiho Torajima | Rikako Aida | Azucena Miranda | ||
Zangetsu (Quincy) | Takayuki Sugō | Andrés Gutiérrez Coto | 13 | |
Hasuka Hashihara | Natsumi Takamori | Azucena Miranda | ||
Nonomi Nomino | Ari Ozawa | Valentina Souza | ||
Tokie Tonokawa | Sakura Nakamura | Pamela Cruz | ||
Tsumiko Tsuchimiya | Rui Tanabe | Irene Ponce | ||
Shutetsu Nagakiso | Hideaki Tezuka | Hugo Navarrete | ||
Parte 2 | ||||
Marcel Halpmann | Yūsuke Shirai | Francisco Klee | 14 | |
Hyorinmaru | Daisuke Matsuoka | Carlos Reynoso | 16 | |
Miembros del Escuadrón 12 |
Taketora | ¿? | 18 | |
Tsuguo Mogami | ¿? | |||
Guenael Lee (The Vanishing point) |
Tadashi Miyazawa | Jesse Conde | 19-20 | |
Dordoni Alessandro Del Socaccio |
Kōji Ishii | Gerardo Vásquez | 22-23 | |
Cirucci Sanderwicci | Hōko Kuwashima | Miriam Aceves | ||
Charlotte Chuhlhourne | Kenta Miyake | Roberto Mendiola | ||
Luppi Antenor | Daisuke Kishio | Brandon Montor | ||
Nianzol Weizol (The Wind) |
Sōichirō Hoshi | Manuel Carmona | 24 | |
Parte 3 | ||||
Juzo Ukitake | Shūhei Sakaguchi | Próximamente | 29 | |
Koma Ukitake | Saori Setō | Próximamente | ||
Miharu Ukitake | Miyu Tomita | Próximamente | ||
Saneatsu Ukitake | Nozomi Furuki | Próximamente | ||
Hagimichi Ukitake | Chisa Yūki | Próximamente | ||
Hana Ukitake | Hiyori Nitta | Próximamente | ||
Tama Ukitake | Maria Naganawa | Próximamente | ||
Gorota Atae | Kentarō Tone | Próximamente | ||
Oyone | Fumi Hirano | Próximamente | ||
Tatsufusa Enjoji | Toshiharu Sakurai | Próximamente | 32 | |
Paraguas modificado | Kōsuke Echigoya | Próximamente | 34 | |
Humano modificado | Kōki Harasawa | Próximamente | ||
Katen | Ami Koshimizu | Próximamente | 35, 37 | |
Szayelaporro Granz | Kōsuke Toriumi | Próximamente | 36 | |
Bungaro | Kazutomi Yamamoto | Próximamente | ||
Okuryo Ise | Kikuko Inoue | Próximamente | 37 | |
Haruyama Kyoraku | Masaki Terasoma | Próximamente | ||
Johann Zeidritz | Hiroshi Naka | Próximamente | 38 | |
Hubert Alexander Kleich | Hiroshi Kamiya | Próximamente | ||
Argola Larau | Ryōta Takeuchi | Próximamente | ||
Tío de Jugram | Yasuhiko Kawazu | Próximamente | ||
Soken Ishida | Próximamente | 39 |
Voces adicionales[]
Partes 1-2[]
Créditos[]
Parte 1[]
Fuente: Disney+
Datos de interés[]
Datos técnicos[]
- A diferencia del doblaje de la última tanda de episodios (230-366) de la primera serie, que se doblaron en Famasound con la dirección de Salvador Delgado. Para esta serie, el doblaje pasó a manos de MCS, ahora con la dirección a cargo de Jorge Roig.
- En los minutos finales del capítulo 17, el audio del personaje Rojuro Otoribashi se oye en una calidad opaca y baja comparado con los otros.
Sobre el reparto[]
- Para esta serie se mantuvo el mismo elenco de las cuatro últimas temporadas de la serie original, incluyendo actores de doblaje que estuvieron desde el inicio, sin embargo, hubo cambios de voz debido a que algunos no fueron contactados, fallecimiento y problemas con MCS.
- Dulce Chino no retoma a Nell Tu, siendo reemplazada por Paty Acevedo.
- Curiosamente Acevedo ya había doblado a otro personaje fijo previamente, siendo el personaje de Lirin.
- Rubén Trujillo no retoma a Pesche Guatiche, siendo reemplazado por Rafael Escalante.
- Fernanda Ornelas no retoma a Emilou Apacci, siendo reemplazada por Andrea Soto.
- Susana Romero no retoma a Franceska Mila Rose, siendo reemplazada por Lidia Mares.
- Lourdes Morán no retoma a Masaki Kurosaki, siendo reemplazada por Harumi Nishizawa.
- Marisol Romero no retoma a Cirucci Sanderwicci, siendo reemplazada por Miriam Aceves.
- Roberto Gutiérrez no retoma a Luppi Antenor, siendo reemplazado por Brandon Montor.
- Dulce Chino no retoma a Nell Tu, siendo reemplazada por Paty Acevedo.
Sobre la adaptación[]
- Se usó el audio de referencia original (japonés) pero con la traducción en base a los guiones en inglés dados por Viz Media, en vez de usar el doblaje al inglés, por el hecho de ser un doblaje simultáneo.