The Out of Towners, conocida también como Aventureros en Nueva York, es una comedia del año 1970, dirigida por Arthur Hiller y protagonizada por Jack Lemmon y Sandy Dennis.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| George Kellerman | Jack Lemmon | Salvador Nájar |
| Gwen Kellerman | Sandy Dennis | Rocío Garcel |
| Manuel Vargas | Carlos Montalbán | Álvaro Tarcicio |
| Murray | Graham Jarvis | Blas García |
| Camarero | Johnny Brown | Jorge Roig |
| Hombre en el avión | Robert Nichols | |
| Azafata | Ann Prentiss | Sylvia Garcel |
| Hombre de TV | Sandy Baron | Mario Castañeda |
| Sargento | Dolph Sweet | Maynardo Zavala |
| Oficial | Thalmus Rasulala | Jesús Colín |
| Encargado de equipaje extraviado | Billy Dee Williams | Ernesto Casillas |
| Sr. Winkler | Anthony Holland | Víctor Mares |
| Presentación | N/A |
Voces adicionales[]
- Jesús Colín
- Martín Soto
- Moisés Palacios - Altavoz en el aeropuerto de Boston
- Víctor Mares
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | País |
|---|---|---|---|
| 18 de enero de 1989
(24:00) |
 |
7 |  Chile
|