Benin

Benin (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Benin	—
Genitiv	(des Benin) (des Benins) Benins	—
Dativ	(dem) Benin	—
Akkusativ	(das) Benin	—

[1] Benins Flagge
[1] Lage Benins in Westafrika

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Benin“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Be·nin, kein Plural

Aussprache:

IPA: [beˈniːn]

Hörbeispiele:

Benin^(Info)

Reime: -iːn

Bedeutungen:

[1] Staat in Westafrika

[2] historisch: von Edo-Völkern gegründetes und bis 1897 bestehendes Königreich im Südwesten des heutigen Nigeria

Abkürzungen:

[1] Kfz-Kennzeichen: BJ, olympisch: BEN, Internetdomain: bj

Herkunft:

1975 wurde der Staat nach dem historischen Königreich Benin (13.–19. Jahrhundert) benannt.^[1] Möglicherweise besteht eine Verwandtschaft zu dem arabischen bani ‚Söhne‘.^[1]

Synonyme:

[1] amtlich: Republik Benin; ehemals, amtlich: Volksrepublik Benin

[1] historisch: Dahome/Dahomey

Oberbegriffe:

[1] Land, Staat

Beispiele:

[1] Thea besucht im Juni den Nationalpark W im Norden Benins.

[1] Porto Novo ist die Hauptstadt und Cotonou ist der Regierungssitz von Benin.

[1] Aufgrund der hohen Auslandsverschuldung ist Benin nicht in der Lage, an den größeren internationalen Programmen der Entwicklungszusammenarbeit teilzunehmen, die eine gewisse Eigenbeteiligung erfordern.^[2]

[2] „Woher aber kam dieses Volk der Bini, wie ist das Reich Benin entstanden?“^[3]

[2] „Am 2. Januar hatte er sich zusammen mit neun anderen Weißen und zweihundert afrikanischen Trägern auf eine Höflichkeitsvisite beim König von Benin begeben.“^[4]

Wortbildungen:

Beniner, Beninerin, beninisch

Übersetzungen

[1] Staat in Westafrika

Afrikaans: Benin ^→ af
Albanisch: Benini ^→ sq
Arabisch: بنين () ^→ ar
Aragonesisch: Benín ^→ an
Armenisch: Բենին (Benin) ^→ hy
Baschkirisch: Бенин (Benin^☆) ^→ ba
Baskisch: Benin ^→ eu
Bengalisch: বেনিন (benin) ^→ bn
Birmanisch: ဘီနင်နိုင်ငံ (bhinangnuingngam) ^→ my
Bosnisch: Бенин (Benin ^☆) ^→ bs m
Bretonisch: Benin ^→ br
Bulgarisch: Бенин (Benin^☆) ^→ bg
Chinesisch:
- Chinesisch (traditionell): 貝寧 (Bèiníng) ^→ zh
- Chinesisch (vereinfacht): 贝宁 (Bèiníng) ^→ zh
Dänisch: Benin ^→ da
Dzongkha: བཱེ་ནིན (bāe nin) ^→ dz
Englisch: Benin ^→ en
Esperanto: Benino ^→ eo
Estnisch: Benin ^→ et
Finnisch: Benin ^→ fi
Französisch: Bénin ^→ fr
Galicisch: Benín ^→ gl
Georgisch: ბენინი (benini) ^→ ka
Griechisch (Neu-): Μπενίν (Benín) ^→ el
Gujarati: બેનિન (benin) ^→ gu
Haitianisch: Benen ^→ ht
Hebräisch: בנין (bénin) ^→ he
Hindi: बेनिन (benin) ^→ hi
Ido: Benin ^→ io
Indonesisch: Benin ^→ id
Isländisch: Benín ^→ is
Italienisch: Benin ^→ it
Jakutisch: Бенин (Benin^☆) ^→ sah
Japanisch: ベナン (Benan) ^→ ja
Jiddisch: בענין (benin) ^→ yi
Kannada: ಬೆನಿನ್ (benin) ^→ kn
Katalanisch: Benín ^→ ca
Khmer: ប៊ែនីន (bɛɛniin) ^→ km
Koreanisch: 베냉 (benaeng) ^→ ko
Kornisch: Benin ^→ kw
Kroatisch: Benin ^→ hr
Laotisch: ເບແນັງ (bē næng) ^→ lo, ເບແນງ (bē nǣng) ^→ lo
Latein: Beninum ^→ la
Lettisch: Benina ^→ lv
Limburgisch: Benin ^→ li
Litauisch: Beninas ^→ lt
Malaiisch: Benin ^→ ms
Malayalam: ബെനിൻ (benin) ^→ ml
Maledivisch: ބެނީން (benīn) ^→ dv
Marathi: बेनिन (benin) ^→ mr
Mazedonisch: Бенин (Benin^☆) ^→ mk m
Mongolisch: Бенин (Benin^☆) ^→ mn
Nauruisch: Benin ^→ na
Nepalesisch: बेनिन (benina) ^→ ne
Niederdeutsch: Benin ^→ nds
Niederländisch: Benin ^→ nl
Norwegisch: Benin ^→ no
Nynorsk: Benin ^→ nn
Okzitanisch: Benin ^→ oc
Oriya: ବେନିନ (beninô) ^→ or
Ossetisch: Бенин (Benin^☆) ^→ os u
Pandschabi: ਬੇਨਿਨ (Benin) ^→ pa
Persisch: بنین () ^→ fa
Polnisch: Benin ^→ pl m
Portugiesisch: Benim ^→ pt
Rumänisch: Benin ^→ ro
Russisch: Бенин (Benin^☆) ^→ ru
Sanskrit: बेनिन् (benin) ^→ sa
Schottisch-Gälisch: Benin ^→ gd
Schwedisch: Benin ^→ sv
Serbisch: Бенин (Benin ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: Бенин (Benin ^☆) ^→ sh m
Sizilianisch: Benin ^→ scn
Slowakisch: Benin ^→ sk
Slowenisch: Benin ^→ sl
Spanisch: Benín ^→ es
Tagalog: Benin ^→ tl
Tamil: பெனின் (peṉiṉ) ^→ ta
Tatarisch: Бенин (Benin^☆) ^→ tt
Telugu: బెనిన్ (Benin) ^→ te
Thai: เบนิน (Beenin) ^→ th
Tibetisch: བེ་ནིན། (Benin) ^→ bo
Tschechisch: Benin ^→ cs
Tschetschenisch: Бенин (Benin^☆) ^→ ce
Tschuwaschisch: Бенин (Benin^☆) ^→ cv
Türkisch: Benin ^→ tr
Ukrainisch: Бенін (Benin^☆) ^→ uk
Ungarisch: Benin ^→ hu, Benini Köztársaság ^→ hu
Weißrussisch: Бенін (Benin^☆) ^→ be

[2] historisches Königreich

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Benin“

[2] Wikipedia-Artikel „Königreich Benin“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Benin“

[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 20.

Staaten in Afrika

Liste aller Staaten

Quellen:

↑ ^1,0 ^1,1 Hugo Kastner: Von Aachen bis Zypern. Geografische Namen und ihre Herkunft. Originalausgabe, Humboldt Verlag, Baden-Baden 2007, ISBN 978-3-89994-124-1 , „Benin“, Seite 53.
↑ Wikipedia-Artikel „Benin“
↑ Leonhard Harding: Das Königreich Benin. Geschichte – Kultur – Wirtschaft. Oldenbourg, München 2010, ISBN 978-3-486-59757-8, Seite 52 .
↑ Sven Lindqvist: Rottet die Bestien aus!. Eine Reise auf den Spuren des europäischen Völkermords. Alexander, Berlin 2023, ISBN 978-3-89581-598-0, Seite 75 .

Benin (Kroatisch)

Substantiv, m, hart, unbelebt, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	Benin	—
Genitiv	Benina	—
Dativ	Beninu	—
Akkusativ	Benin	—
Vokativ	Benine	—
Lokativ	Beninu	—
Instrumental	Beninom	—

Worttrennung:

Be·nin

Aussprache:

IPA: [ˈbɛ̂nin]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Staat in Westafrika; Benin

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] Beninac, beninski

Übersetzungen

[1] Staat in Westafrika; Benin

Für [1] siehe Übersetzungen zu Benin¹ n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Kroatischer Wikipedia-Artikel „Benin“

[1] Hrvatski jezični portal: „Benin“

Benin (Polnisch)

Substantiv, m, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	Benin	—
Genitiv	Beninu	—
Dativ	Beninowi	—
Akkusativ	Benin	—
Instrumental	Beninem	—
Lokativ	Beninie	—
Vokativ	Beninie	—

Worttrennung:

Be·nin, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈbɛɲin], kein Plural

Hörbeispiele:

Benin^(Info), kein Plural

Bedeutungen:

[1] Staat in Westafrika: Benin

Synonyme:

[1] Republika Beninu

Oberbegriffe:

[1] państwo

Beispiele:

[1] Porto-Novo jest stolicą Beninu.

Porto-Novo ist die Hauptstadt von Benin.

Wortbildungen:

[1] Beninka, Benińczyk, beniński

Übersetzungen

[1] Staat in Westafrika: Benin

Für [1] siehe Übersetzungen zu Benin¹ n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Benin“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Benin“

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Benin“

[1] Liste der Staatennamen Afrikas auf Polnisch und Deutsch

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: benign, Bein, Berlin

[Kastner-1] 1,0 ^1,1 Hugo Kastner: Von Aachen bis Zypern. Geografische Namen und ihre Herkunft. Originalausgabe, Humboldt Verlag, Baden-Baden 2007, ISBN 978-3-89994-124-1 , „Benin“, Seite 53.

[2] Wikipedia-Artikel „Benin“

[3] Leonhard Harding: Das Königreich Benin. Geschichte – Kultur – Wirtschaft. Oldenbourg, München 2010, ISBN 978-3-486-59757-8, Seite 52 .

[4] Sven Lindqvist: Rottet die Bestien aus!. Eine Reise auf den Spuren des europäischen Völkermords. Alexander, Berlin 2023, ISBN 978-3-89581-598-0, Seite 75 .

[1]