Knabenliebe (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Knabenliebe
Genitiv der Knabenliebe
Dativ der Knabenliebe
Akkusativ die Knabenliebe

Worttrennung:

Kna·ben·lie·be, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈknaːbn̩ˌliːbə]
Hörbeispiele:   Knabenliebe (Info),   Knabenliebe (Info)

Bedeutungen:

[1] erotische Beziehung eines Mannes zu einem männlichen Kind oder Jugendlichen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Knabe und Liebe sowie dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Päderastie

Sinnverwandte Wörter:

[1] Pädophilie

Oberbegriffe:

[1] Liebe

Beispiele:

[1] „An Schen stammte aus Hangdschou und neigte zur Knabenliebe.“[1]
[1] „Aus dem gleichen Grunde triumphiert dort die Knabenliebe.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Knabenliebe
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Knabenliebe
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Knabenliebe
[1] The Free Dictionary „Knabenliebe
[1] Duden online „Knabenliebe
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKnabenliebe

Quellen:

  1. Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 377. Chinesisches Original 1755.
  2. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 316.