| dbo:abstract
|
- El Objeto de Sakurai (V4334 Sgr) es una estrella localizada en la constelación de Sagitario. Se piensa que anteriormente fue una enana blanca que, como consecuencia de un pulso térmico muy tardío, aumentó para llegar a ser una gigante roja. Se ubica en el centro de una nebulosa planetaria y se cree que actualmente está en una inestabilidad térmica dentro de la última fase del flash de helio. En el momento de su descubrimiento, los astrónomos pensaron que era una nova lenta, aunque posteriormente los análisis espectroscópicos sugirieron que no era tal, pero que en cambio tenía un pulso térmico similar al de la V605 Aquilae, lo que causó una amplia expansión. V605 Aquilae, que fue descubierta en 1919, es la única estrella conocida que se ha observado durante la alta luminosidad de un pulso térmico tardío y los modelos predicen que el Objeto de Sakurai seguirá el mismo ciclo durante las siguientes décadas. Se espera que esta y otras estrellas parecidas terminen como enanas blancas con mucho helio después de retroceder su evolución desde un renacimiento en la fase de gigante al rastro frío de las enanas blancas. Existen otros casos parecidos como es el caso del FG Sagittae. Tras su erupción en 1995, se prevé que sea la primera buena observación de un flash de helio. (es)
- Sakurairen objektua (Sakurai's object ingelesez) Sagitarius konstelazioan dagoen nebulosa planetario ahul baten erdiko izarra da. V4334 Sagittarii (V4334 Sgr) izena ere jasotzen du. Gaur egun +11,4ko itxurazko magnitudekoa, bezala aurkitu zuen 1996ko otsailak 20an japoniar astronomoak kometen bila ari zen bitartean. Izar hau gure eguzki sistematik ze distantziara dagoen ez da ezagutzen, baina 11.500 argi-urtekoa (3500 parsec) izan daitekeela uste da. Sakurairen objektua bere izar eboluzioaren azken faseetan dagoen izar bat da. Noba batenaren antzeko jokaeraduna, aurretik, nano zuri bihurtu aurretik "amaierako " bat jasan duen adar asintotiko erraldoiko izar bat zela uste da. Izarra inguratzen duen nebulosa planetarioak, oso ahul eta hedatua dena, azken duela zenbait milaka urte gertatu zela adierazten du. 1996an hasi zen helio flashak denbora batez adar asintotiko erraldoira itzularazi du, horregatik, mota honetako gertakarietan "berpizte" edo "birjaiotze"az hitz egiten da. Astronomikoki, amaierako flasha oso iraupen laburreko etapa bat, apenas hamarnaka urte batzuk, ondorioz gertakari mota hauek ikustea oso zaila delarik. Gertakari alderagarri bakarra 1917an gertatu zena da. Izarraren egungo tenperatura 12.000 kelvinekoa da, eta, dirudienez, bere tenperatura urteko 1.000 kelvin handitzen doa. Izarra 75ºko okerdura duen hautsezko disko trinko batek inguratzen du. 500 unitate astronomikoko kanpo erradio batekin, bere masa 6 x 10-5 eguzki masakoa da. Diskoa, nagusiki, karbono ale amorfoz osatua dago. Sakurairen objektuak sistemaren eboluzioari biziraun zion masa baxuko gorputz batekin sistema bitar bat osatzen duela proposatu da. Laguna M7 espektro motako izar hotz bat izan liteke. Horrek nebulosa planetarioan ikusi den forma asimetrikoa azal dezake. (eu)
- Sakurai's Object (V4334 Sagittarii) is a star in the constellation of Sagittarius. It is thought to have previously been a white dwarf that, as a result of a very late thermal pulse, swelled and became a red giant. It is located at the center of a planetary nebula and is believed to currently be in thermal instability and within its final shell helium flash phase. At the time of its discovery, astronomers believed Sakurai's Object to be a slow nova. Later spectroscopic analysis suggested that the star was not a nova, but had instead undergone a very late thermal pulse similar to that of V605 Aquilae, causing it to vastly expand. V605 Aquilae, which was discovered in 1919, is the only other star known to have been observed during the high luminosity phase of a very late thermal pulse, and models predict that Sakurai's Object, over the next few decades, will follow a similar life cycle. Sakurai's Object and other similar stars are expected to end up as helium-rich white dwarfs after retracing their evolution track from the "born-again" giant phase back to the white dwarf cooling track. There are few other suspected "born-again" objects, one example being FG Sagittae. Having erupted in 1995, it is expected that Sakurai's Object's final helium flash will be the first well-observed one. (en)
- L'objet de Sakurai (V4334 Sgr) est une étoile dans la constellation du Sagittaire, nommée d'après l'astronome amateur japonais Yukio Sakurai. On pense qu'elle fut une naine blanche qui, à la suite d'une impulsion thermique tardive, gonfla et devint une géante rouge. Elle est située au centre d'une nébuleuse planétaire et est censée être actuellement en cours d'instabilité thermique et dans sa phase finale de flash de l'hélium en coquille. (fr)
- 桜井天体（さくらいてんたい、Sakurai's Object）は、いて座の天体である。1996年にこの天体を発見した日本人アマチュア天文学者の櫻井幸夫の名前から名付けられた。桜井天体は、以前に白色矮星となっていた天体が、後期熱パルス（）の結果、膨張して赤色巨星になったと考えられている。後期熱パルスは白色矮星の段階で起こり、漸近巨星分枝星（AGB星）に戻る。このような天体は数個しか観測されていないが、水素が欠乏し、ヘリウムやその他の金属が豊富な状態になる。このような天体は、最終的にヘリウムの豊富な白色矮星になると考えられる。漸近巨星分枝の後期熱パルス (late thermal pulse, LTP) の段階にあると考えられている。桜井天体は、1919年に発見されたわし座V605星とともに、後期熱パルスの高光度の段階にある2つの恒星のうちの1つである。その他、や座FG星等のいくつかの恒星も「再燃焼」の段階にあるのではないかと疑われている。 (ja)
- L'Oggetto di Sakurai (V4334 Sagittarii / V4434 Sgr) è una stella variabile visibile nella costellazione del Sagittario. (it)
- Obiekt Sakurai (V4334 Sagittarii) – gwiazda zmienna znajdująca się w konstelacji Strzelca, w odległości 11 400 lat świetlnych od Ziemi. V4334 Sagittari została odkryta 20 lutego 1996 roku przez Yukio Sakurai, japońskiego astronoma amatora. Gwiazda ta jest 10 000 razy jaśniejsza od Słońca, a jej temperatura powierzchni dochodzi do 12 000°C. Obiekt Sakurai otacza kulista mgławica. Jest ona zbudowana z amorficznego węgla i gwałtownie rośnie. Obiekt ten daje możliwość badania nowo powstającego dysku gwałtownie się rozszerzającego. W 2007 roku dysk wokół gwiazdy rozszerzył się od 10 miliardów km do 75 miliardów km. (pl)
- Объект Сакураи (англ. Sakurai's Object, V4334 Sgr) — звезда в созвездии Стрельца. Считается, что ранее звезда была белым карликом, который в результате поздней тепловой вспышки расширился и превратился в красный гигант. Объект расположен в центре планетарной туманности; считается, что звезда находится в состоянии тепловой неустойчивости и окончательной гелиевой вспышки в оболочке. На момент открытия астрономы считали, что объект Сакураи является медленной новой звездой. Более поздний спектроскопический анализ показал, что звезда не является новой, но испытывает позднюю тепловую вспышку, подобную вспышке V605 Орла, что приводит к быстрому расширению. V605 Орла, открытая в 1919 году, является второй подобной звездой, наблюдавшейся в течение яркой вспышки; модели предсказывают, что спустя несколько десятилетий объект Сакураи будет следовать тому же сценарию эволюции. Объект Сакураи и другие подобные звёзды, как считается, завершат эволюцию в виде богатого гелием белого карлика после повторного прохождения эволюционного трека от стадии гиганта до охлаждающегося белого карлика. Существует несколько других «переродившихся» объектов, одним из которых является FG Стрелы. Вспышка произошла в 1995 году; предполагается, что финальная гелиевая вспышка объекта Сакураи станет первым тщательно наблюдаемым явлением такого рода. (ru)
- 櫻井之星（Sakurai's Object），或稱為人馬座V4334（V4334 Sgr），是一個位於人馬座的變星，是一顆「慢速新星」。1996年被日本業餘天文學家櫻井幸雄發現。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'objet de Sakurai (V4334 Sgr) est une étoile dans la constellation du Sagittaire, nommée d'après l'astronome amateur japonais Yukio Sakurai. On pense qu'elle fut une naine blanche qui, à la suite d'une impulsion thermique tardive, gonfla et devint une géante rouge. Elle est située au centre d'une nébuleuse planétaire et est censée être actuellement en cours d'instabilité thermique et dans sa phase finale de flash de l'hélium en coquille. (fr)
- 桜井天体（さくらいてんたい、Sakurai's Object）は、いて座の天体である。1996年にこの天体を発見した日本人アマチュア天文学者の櫻井幸夫の名前から名付けられた。桜井天体は、以前に白色矮星となっていた天体が、後期熱パルス（）の結果、膨張して赤色巨星になったと考えられている。後期熱パルスは白色矮星の段階で起こり、漸近巨星分枝星（AGB星）に戻る。このような天体は数個しか観測されていないが、水素が欠乏し、ヘリウムやその他の金属が豊富な状態になる。このような天体は、最終的にヘリウムの豊富な白色矮星になると考えられる。漸近巨星分枝の後期熱パルス (late thermal pulse, LTP) の段階にあると考えられている。桜井天体は、1919年に発見されたわし座V605星とともに、後期熱パルスの高光度の段階にある2つの恒星のうちの1つである。その他、や座FG星等のいくつかの恒星も「再燃焼」の段階にあるのではないかと疑われている。 (ja)
- L'Oggetto di Sakurai (V4334 Sagittarii / V4434 Sgr) è una stella variabile visibile nella costellazione del Sagittario. (it)
- 櫻井之星（Sakurai's Object），或稱為人馬座V4334（V4334 Sgr），是一個位於人馬座的變星，是一顆「慢速新星」。1996年被日本業餘天文學家櫻井幸雄發現。 (zh)
- El Objeto de Sakurai (V4334 Sgr) es una estrella localizada en la constelación de Sagitario. Se piensa que anteriormente fue una enana blanca que, como consecuencia de un pulso térmico muy tardío, aumentó para llegar a ser una gigante roja. Se ubica en el centro de una nebulosa planetaria y se cree que actualmente está en una inestabilidad térmica dentro de la última fase del flash de helio. (es)
- Sakurairen objektua (Sakurai's object ingelesez) Sagitarius konstelazioan dagoen nebulosa planetario ahul baten erdiko izarra da. V4334 Sagittarii (V4334 Sgr) izena ere jasotzen du. Gaur egun +11,4ko itxurazko magnitudekoa, bezala aurkitu zuen 1996ko otsailak 20an japoniar astronomoak kometen bila ari zen bitartean. Izar hau gure eguzki sistematik ze distantziara dagoen ez da ezagutzen, baina 11.500 argi-urtekoa (3500 parsec) izan daitekeela uste da. (eu)
- Sakurai's Object (V4334 Sagittarii) is a star in the constellation of Sagittarius. It is thought to have previously been a white dwarf that, as a result of a very late thermal pulse, swelled and became a red giant. It is located at the center of a planetary nebula and is believed to currently be in thermal instability and within its final shell helium flash phase. (en)
- Obiekt Sakurai (V4334 Sagittarii) – gwiazda zmienna znajdująca się w konstelacji Strzelca, w odległości 11 400 lat świetlnych od Ziemi. V4334 Sagittari została odkryta 20 lutego 1996 roku przez Yukio Sakurai, japońskiego astronoma amatora. (pl)
- Объект Сакураи (англ. Sakurai's Object, V4334 Sgr) — звезда в созвездии Стрельца. Считается, что ранее звезда была белым карликом, который в результате поздней тепловой вспышки расширился и превратился в красный гигант. Объект расположен в центре планетарной туманности; считается, что звезда находится в состоянии тепловой неустойчивости и окончательной гелиевой вспышки в оболочке. (ru)
|
