Alea evangelii
Alea evangelii (Evangeliernes spil[1]) er et brætspil i tafl-spilsfamilien. Det kendes fra et irsk manuskript fra 1000-tallet,[1][2][3] hvor det får en kristen bibelsk kontekst.[4] Spillet spilles på en spilleplade med 18×18 felter. Det er større end de fleste tafl-spil.
I manuskriptet Corpus Christi College ms. 122 (folio 5 verso) forsøger at give en bibelsk mening af denne tafl-variant, og selvom layoutet er uhåndterligt, så findes proportionerne også i et brætspil, der er fundet Vimose på Fyn.[2]
Beretning af spillet i CCC MS 122
redigérManuskriptet CCC MS 122 består af 117 sider. Det inkluderer tre sektioner: de ti eusebiske kanoner (eller tabeller) der repræsenterer hvordan var af evangelierne er enige og har forskelligeheder; “Alea Evangelii” diagrammet og to sider med forklaring på latin; Biblia Vulgat, der er en version af fire evangelier på latin, efterfulgt af sankt Hieronymus' prolog.[5]
Manuskriptet er skrevet med insulær skrift og bliver normalt dateret til 1000-tallet. Beskrivelsen af spillet siger, at det blev opfundet i kong Æthelstans hof i England (924–939) af to lærde mænd; en anonym Frank og Israel Grammaticus, der var en af de ledende lærde i Europa på denne tid. Diagrammet og forklaringen blev bragt til Irland af Dub Innse, som var biskop i Bangor (død 953).[6]
Forklaringen på de forskellige sider af diagrammet og mange af det enkelte dele er en blanding af latin og gammelt irsk.
Diagrammet viser adskillige fejl i forhold til den tilhørende tekst. Vigtigst er måske antallet af brikker på spillebrættet, hvor der er taget 69 i diagrammet, men teksten beskriver 72 brikkers position.
Referencer
redigér- ^ a b Helmfrid 2005, p.9.
- ^ a b c Murray 1951, p.61.
- ^ "Alea evangelii ", boardgamegeek.com
- ^ "Game-Playing, Moral Purpose, and the Structure of "Pearl"", Michael Olmert, The Chaucer Review
- ^ "Catalogus Codicum MSS. qui in Collegiis Aulisque Oxoniensibus hodie adservantur", H.O. Coxe, (Oxford, 1852)
- ^ "Israel the Grammarian in Anglo-Saxon England", Michael Lapidge, 1992
- Litteratur
- Helmfrid, S. (2005). "Hnefatafl: The Strategic Board Game of the Vikings". 23 April 2005. Accessed 20 December 2007.
- Murray, H. J. R. (1951). A History of Board-Games Other than Chess. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-827401-7. OCLC 1350513
Eksterne henvisninger
redigér- Manuscript 122 (main page) på Corpus Christi College, Oxford (direct link to f5v)
- tafl.cyningstan.org.uk Oversættelser og transkription af sektioneni CCC MS 122 der beskriver Alea Evangelii