Buh Meridional

Buh Meridional
	(uk) Південний Буг
	El Ploska (en primer pla) a la seva confluència amb el Buh Meridional (segon pla) a Khmelnitski
Tipus	riu
Inici
Continent	Europa
Cota inicial	uns 320
Entitat territorial administrativa	Província de Khmelnitski (Ucraïna), província de Vínnitsia (Ucraïna), província de Kirovohrad (Ucraïna), óblast d'Odessa (Ucraïna) i Província de Mikolaiv (Ucraïna)
Localització	a l'est de Volotxysk, 90 km a l'oest de Khmelnyskyi
Final
Localització	Líman del Dnipró-Buh, ; Mar Negre ; (óblast de Mikolaiv)
Desembocadura	mar Negra
	49° 37′ 53″ N, 26° 29′ 10″ E / 49.6314678°N,26.486181°E; B 46° 40′ 38″ N, 31° 55′ 59″ E / 46.6772°N,31.9331°E
Afluents	29
Característiques
Dimensió	806 () km ;
Travessa	Ucraïna, óblasts de: ; Khmelnystkyi, Vínnytsia, Odessa, Kirovohrad i Mikolaiv
Superfície de conca hidrogràfica	63.700 km²
Mesures
Cabal	160 m³/s
Activitat
Gestor/operador	Basin Agency of Water Resources of Southern Buh River (en) ; Mykolaiv Regional Agency of Water Resources (en)

El Buh Meridional o Hípanis^[1] (ucraïnès: Півде́нний Буг, Pivdennyi Buh, a vegades Бог, Boh, o Півде́нний Бог, Pivdennyi Boh; turc: Aksu; grec antic: Hypanis) és un riu d'Ucraïna. Sorgeix a l'oest, a la província de Khmelnitski, a la regió històrica de Podòlia o Podíl·lia (ucraïnès: Поділля, Podíl·lia, o Подільська земля, Podilska Zemlià; polonès: Podole; llatí i romanès: Podolia), als aiguamolls de l'altiplà de Podíl·lia (Поді́льська височина́, Podílska vyssotxynà), prop del poble de Volotxisk (Волочиськ), uns 90 km a l'oest de la ciutat de Khmelniski i uns 145 km de la frontera amb Polònia. Flueix cap al sud-est, travessant l'estepa per desembocar a la mar Negra, al liman o estuari del Buh, que conflueix -al poble de Paruntyne, on es troben les ruïnes de l'antiga ciutat grega d'Òlbia- amb el líman o delta del Dnipró per anomenar-se liman del Dnipró-Buh. Té una llargada de 806 km i una conca hidrogràfica de 63.700 km².

Passa per les províncies o óblasts de Khmelnistki i Vínnitsia, entra a l'Kirovohrad per després formar la frontera entre aquesta i la d'Odessa, i finalment travessa la de Mikolaiv.

Típicament el riu es congela el desembre i comença el desgel el març.

Ciutats principals banyades pel riu

Les 4 ciutats principals a les ribes del Buh Meridional:

Khmelnitski (Хмельницький)
Vínnitsia (Ві́нниця)
Pervomaisk (Первома́йськ), abans del 1919, Holta, Bohopill o Bohopol, i Olviópol (Голта, Богопіль (Богополь) та Ольвіополь)
Mikolaiv (Миколаїв)

Altres municipis

Altres ciutats i pobles d'interès travessades pel riu:

Medjýbij (ucraïnès: Меджибіж, Medjýbij, abans Межибоже, Medjýboje; polonès: Międzybuż, abans Międzyboż; jiddisch: מעזשביזש - Mejybij), antic centre de cultura jueva i ciutat amb una magnífica fortalesa, emplaçada a la confluència del Bujok (Бужок) amb el Buh Meridional. (Per veure'n algunes imatges: pàgina sobre castells d'Ucraïna)
Parutine (Парутине), on es troba l'espai natural de Sto Mohyl (Сто Могил, "100 tombes") amb les ruïnes de l'antiga ciutat grega d'Òlbia (grec antic: Óλβια; llatí: Olbia; ucraïnès: О́львія)
Letýtxiv (Лети́чів)
Khmilnyk (Хмільни́к)
Hnívan (Гні́вань)
Ladýjyn (Лади́жин)
Haivoron (Гайворон)
Iujnoukraïnsk (Южноукраї́нськ)
Sabariv (Сабарів)
Voznessensk (Вознесе́нськ)
Nova Odessa (Нова Одеса), abans del 1739, Oleksíïvske (Олексіївське), i del 1739 al 1832, Fedorivka (Федорівка)

Tributaris del Buh Meridional

En ordre orogràfic des de l'origen fins a la desembocadura (afluents que entren des de l'esquerra marcats amb E, els de la dreta, amb D):

Ploska (Плоска, D), que vol dir "plana", que entra al Buh M. a Khmelnitski
Bujok (Бужок, E), el "petit buh", que s'ajunta am el Buh M. a Medjýbyj
Vovk (Вовк, D), que es tradueix com a "llop",, entra al Buh M. a Letýtxiv (Лети́чів)
Ikva (Іква, E), entra al Buh M. a Khmilnyk
Savran o Savranka (Саврань, Савранка, D), que entra al Buh M. prop del municipi de Savran, després de Haivoron
Zhar (Згар, D), entra al Buh M. a Vínnitsia
Riv (Рів, D), entra al Buh M. a Hnívan
Synnýtsia (Сини́ця, D)
Sob (Соб, E), entra al Pivdennyi Buh a Ladýjyn
Kodyma (Кодима, D), que entra al Buh M. a Pervomaisk.
Syniukha (Синюха, E, 111 km), neix de l'aiguabarreig del Velyka Vys (Велика Вись, "Gran Vys") i el Tikytx (Тікич), flueix per les óblasts de Kirovohrad i Mikolaiv. S'ajunta al Buh M. també a Pervomaisk.
- Velyka Vys (Велика Вись, "Gran Vys"), afluent del Syniukha.
- Tíkytx (Ті́кич), afluent del Syniukha que neix de la confluència dels Hirskýi i Hnylýi Tíkytx.
  - Hirskýi Tíkytx (Гірськи́й Ті́кич, el "Tíkytx Muntanyós" o de muntanya)
  - Hnylýi Tíkytx (Гнили́й Ті́кич, el "Tíkytx Podrit" o de terra baixa)
Hnylýi Ialanets (Гнилий Яланець, E), entra al Buh M. a Troitse, abans de Nova Odessa
Mertvovod (Мертвовод, E), el seu nom vol dir "aigües mortes", entra al Buh M. prop de Voznessensk
Txytxykliia (Чичиклія, D), entra al Buh M. després de Biloúsivka, a Liubàixivka (Любашівка)
Inhul (Інгул, E), que entra al Buh M. a Mikolaiv

Imatges del Buh Meridional

Mapa del curs alt del Buh Meridional (en alemany).
Mapa del curs baix del Buh Meridional (en alemany).
Ribera del Buh Meridional a Vínnitsia
Posta de sol sobre el Buh Meridional a Vínnitsia
El Buh Meridional al seu pas pel poble de Myheia, a l'óblast de Mikolaiv
La confluència de l'Inhul amb el Buh Meridional a Mikolaiv

Vegeu també

Referències

↑ Alberich, Joan et al. Diccionari llatí-català de noms propis. Columna. «Hўpănis, Hypanis m: Hípanis. Riu de Sarmàcia.»

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Buh Meridional

[1] Alberich, Joan et al. Diccionari llatí-català de noms propis. Columna. «Hўpănis, Hypanis m: Hípanis. Riu de Sarmàcia.»

[1]