Izvorni kôd stranice Himna UEFA Lige prvaka

Nemate dopuštenje da uredite ovu stranicu, iz sljedećeg razloga:

Your IP address is in a range that has been blocked on all Wikimedia Foundation wikis.

The block was made by ‪EPIC‬. The reason given is Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.

Start of block: 09:48, 2 juli 2024
Expiry of block: 09:48, 2 juli 2025

Your current IP address is 206.189.44.186. The blocked range is 206.189.32.0/20.

Navedite sve gornje podatke u upite ili zahtjeve za deblokadu. Ako smatrate da ste greškom blokirani, dodatne informacije i uputstva možete pronaći na stranici o globalnoj smjernici "Zabranjeni otvoreni proksiji".

U suprotnom, zahtjev za blokadu postavite na Meta-Wikiju. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.

Možete vidjeti i kopirati izvorni kôd ove stranice.

{{Infokutija himna
|naslov          = 
|latinica        = 
|naslov-bs       = Himna UEFA Lige prvaka
|slika           = 
|veličina_slike  = 
|opis_slike      = 
|država          = 
|jezik           = [[Francuski jezik|Francuski]], [[Njemački jezik|njemački]] i [[Engleski jezik|engleski]]
|tekstopisac     = [[Tony Britten]]
|kompozitor      = [[George Frideric Handel|G F Handel]]
|ostali_nazivi   = UEFA Champions League Anthem
|prihvaćena      = 1992.
|zvuk            = Himna UEFA Lige prvaka.ogg
|naslov_zvuka    = The UEFA Champions League Anthem
|bilješke        = 
}}
'''Himna UEFA Lige prvaka''' ([[Engleski jezik|Engleski]]: ''UEFA Champions League Anthem''), službeno nazvana jednostavno i kao '''Liga prvaka''', je zvanična himna [[UEFA Liga prvaka|Lige prvaka]] koju je uredio i za koju je tekst napisao [[Engleska|engleski]] kompozitor [[Tony Britten]].<ref name="UEFA Champions League anthem, uefa.com">[http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2015/music/index.html ''UEFA Champions League anthem, uefa.com'']; pristupljeno: 2. 10. 2014.</ref>

== Kompozicija ==
Godine 1992. [[UEFA]] je naručila himnu te je [[Tony Britten]] aranžirao himnu za [[UEFA Liga prvaka|Ligu prvaka]] u augustu 1992. [[Tony Britten]] je prilagodio [[Georg Friedrich Händel|Händelovu]] ''Zadoku'' (Zadok the Priest), komad je izveo londonski orkestar ''[[Royal Philharmonic Orchestra]]'' a otpjevala ''[[Academy of St Martin in the Fields]]''.<ref name="UEFA Champions League anthem, uefa.com">[http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2015/music/index.html ''UEFA Champions League anthem, uefa.com'']; pristupljeno: 2. 10. 2014.</ref> Refren je otpjevan na tri zvanična jezika [[UEFA]]-e: [[Engleski jezik|engleskom]], [[Francuski jezik|francuskom]] i [[Njemački jezik|njemačkom]].

== Koristenje himne ==
Himna UEFA Lige prvaka se pušta prije svakog početka utakmice kao i na početku i na kraju televizijskog emitovanja utakmica UEFA Lige prvaka. Posebna vokalna izvedba se izvodi uživo na utakmicama finale Lige prvaka sa tekstovima na drugim jezicima, mijenjanjem refrena na jezik zemlje domaćina finalne utakmice Lige prvaka. Ova verzija je izvršena u nekoiliko zadnjih godina: [[Andrea Bocelli]] ([[Finale UEFA Lige prvaka 2009.|Rim 2009]]), [[Juan Diego Flórez]] ([[Finale UEFA Lige prvaka 2010.|Madrid 2010]]), [[All Angels]] ([[Finale UEFA Lige prvaka 2011.|Wembley 2011]]), [[Jonas Kaufmann]] i [[David Garrett]] ([[Finale UEFA Lige prvaka 2012.|München 2012]]), i [[Mariza]] ([[Finale UEFA Lige prvaka 2014.|Lisabon 2014]], za razliku od prethodnih izvođača, Mariza je pjevala i glavni tekst himne). U finalu ''[[Finale UEFA Lige prvaka 2013.|Wembley 2013.]]'' refren se izvodio dva puta.

Kompletna himna je duga oko tri minuta, a ima i dva kratka stiha i refren. Himna je objavljena komercijalno u originalnoj verziji na [[iTunes]]u s naslovom i temom Lige prvaka. Također, izvođenje himne Akademije St. Martin ''([[Academy of St Martin in the Fields]])'' može se čuti i na originalnom albumu ''World Soccer Anthems'' iz 2002. godine.<ref name="World Soccer Anthems, allmusic.com">[http://www.allmusic.com/album/world-soccer-anthems-mw0001039235 ''World Soccer Anthems, allmusic.com'']; pristupljeno: 2. 10. 2014.</ref>

== Tekst himne ==
{{col-begin}}
{{col-4}}
=== Original ===
:''Ce sont les meilleures équipes''
:''Sie sind die allerbesten Mannschaften''
:''The main event''

:''Die Meister''
:''Die Besten''
:''Les Grandes Équipes''
:''The Champions''

:''Une grande réunion''
:''Eine große sportliche Veranstaltung''
:''The main event''

:''Ils sont les meilleurs''
:''Sie sind die Besten''
:''These are the champions''

'''''<small>Refren (2x):</small>'''''
:''Die Meister''
:''Die Besten''
:''Les Grandes Équipes''
:''The Champions'' {{col-3}}

=== Engleski ===
:''These are the best teams''
:''They are the very best teams''
:''The main event''

:''The champions''
:''The best''
:''The great teams''
:''The champions''

:''A large gathering''
:''A great sporting event''
:''The main event''

:''They are the best''
:''They are the best''
:''These are the champions''

'''''<small>Refren (2x):</small>'''''
:''The champions''
:''The best''
:''The great teams''
:''The champions''

{{col-4}}
{{col-end}}

== Reference ==
{{reference}}

== Vanjski linkovi ==
* [http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html ''UEFA Lige prvaka na zvaničnoj stranici UEFA-e]

{{UEFA Liga prvaka}}

[[Kategorija:UEFA Liga prvaka|Himna]]

Šabloni koji su upotrebljeni na ovoj stranici:

Šablon:Col-3 (uredi)
Šablon:Col-4 (uredi)
Šablon:Col-begin (uredi)
Šablon:Col-end (uredi)
Šablon:Infokutija (pogledaj izvor) (zaštićeno)
Šablon:Infokutija himna (uredi)
Šablon:Navbox (pogledaj izvor) (zaštićeno)
Šablon:Navkutija (pogledaj izvor) (poluzaštićeno)
Šablon:Reference (uredi)
Šablon:Refspisak (uredi)
Šablon:Refspisak/styles.css (uredi)
Šablon:UEFA Liga prvaka (uredi)
Modul:Arguments (pogledaj izvor) (zaštićeno)
Modul:Infobox (pogledaj izvor) (zaštićeno)
Modul:Infobox/styles.css (pogledaj izvor) (zaštićeno)
Modul:InfoboxImage (pogledaj izvor) (zaštićeno)
Modul:Navbar (pogledaj izvor) (zaštićeno)
Modul:Navbar/configuration (pogledaj izvor) (zaštićeno)
Modul:Navbar/styles.css (uredi)
Modul:Navbox (pogledaj izvor) (zaštićeno)

Nazad na Himna UEFA Lige prvaka.

Preuzeto iz "https://bs.wikipedia.org/wiki/Himna_UEFA_Lige_prvaka"