انتقل إلى المحتوى

ديستنيز تشايلد

من ويكيبيديا، الموسوعه الحره
ديستنيز تشايلد
 

 

اللقب (بالانجليزى: Girl's Tyme تعديل قيمة خاصية يلقب بـ (P1449) في ويكي بيانات
اعضاء ليتويا لوكيت
بيونساى نوويلز
كيلى رولاند
ميشيل ويليامز
لاتاڤيا روبيرسون
فرح فرانكلين   تعديل قيمة خاصية بيتكون من (P527) في ويكي بيانات
بلد المنشأ
امريكا   تعديل قيمة خاصية بلد المنشأ (P495) في ويكي بيانات
موقع التأسيس هيوستن   تعديل قيمة خاصية موقع التأسيس (P740) في ويكي بيانات
بدايه 1990  تعديل قيمة خاصية البدايه (P571) في ويكي بيانات
نهايه 2006  تعديل قيمة خاصية تاريخ الحل أو الإلغاء أو الهدم (P576) في ويكي بيانات
النوع الفنى ريذم اند بلوز ،  وهيپ هوپ   تعديل قيمة خاصية النوع الفني (P136) في ويكي بيانات
شركة الانتاج كولومبيا للتسجيلات ،  واليكترا ريكوردز   تعديل قيمة خاصية علامة التسجيلات (P264) في ويكي بيانات
الموقع الرسمى الموقع الرسمى (انجليزى )  تعديل قيمة خاصية الويبسايت الرسمى (P856) في ويكي بيانات

فرقة ديستنيز تشايلد Deestiny's Child كانت فرقة فتيات مزيكا امريكانيه تشكيلتها النهائية من بيونسيه نوويلز وكيلى رولاند وميشيل ويليامز . ابتدت المجموعة مسيرتها المزيكا تحت اسم Girl's Tyme ، اللى اتأسست سنة 1990 فى هيوستن ، تكساس.[1] بعد سنين من النجاح المحدود، تم التوقيع على الرباعية الأصلية اللى تضم نوويلز ورولاند ولاتافيا روبرسون وليتويا لوكيت سنة 1997 لصالح شركة كولومبيا للتسجيلات باسم ديستنيز تشايلد. تم إطلاق المجموعة لالاعتراف السائد بعد إصدار أغنية " No, No, No " و ألبومهم التانى الاكتر مبيع، The Writing's on the Wall (1999)، اللى احتوى على الاغانى المنفردة رقم واحد " Bills, Bills, Bills" "و" قل اسمى ". رغم النجاح النقدى والتجاري، ابتليت المجموعة بالصراع الداخلى والاضطرابات القانونية، روبرسون و لوكيت حاولو الانفصال عن مدير المجموعة ماثيو نوويلز ، مشيرين لمحاباة نوويلز و رولاند. فى أوائل سنة 2000، تم استبدال روبرسون و لوكيت بوليامز وفرح فرانكلين ؛ بس، فرانكلين استقالت بعد أشهر، و سات المجموعة كثلاثية . ألبومهم التالت، Survivor (2001)، اللى فسر الجمهور موضوعاته على أنها قناة لتجربة المجموعة، أنتج الأغانى الناجحة عالمى " Independent Women " و" Survivor " و" Bootylicious ". سنة 2001، أعلنوا عن توقفهم عن العمل منفردين. اجتمع الثلاثى بعد سنتين لإصدار ألبومهم الخامس والأخير، تحقق المصير (2004)، اللى أنتج الأغانى الناجحة العالمية " Lose My Breath " و" Soldier ". من التفكك الرسمى للمجموعة سنة 2006، اجتمع نوويلز ورولاند وويليامز كذا مره، بما فيها عرض نهاية الشوط الاولانى فى Super Bowl سنة 2013 ومهرجان كوتشيلا سنة 2018 .

ديستنيز تشايلد باعت اكتر من 60 مليون سجل As of 2013 . صنفت بيلبورد المجموعة كواحدة من أعظم الثلاثيات المزيكا ، وتاسع أنجح فنان/فرقة فى العقد الاولانى من القرن الواحد و عشرين، المجموعة فى المرتبة 68 فى قائمة احسن 100 فنان سنة 2008 و فى ديسمبر 2016، صنفتهم المجلة على أنهم فنانى الرقص رقم 90 الأنجح . اترشح المجموعة لـ 14 جايزة جرامى ، الفوز مرتين احسن أداء R & B بواسطة Duo أو Group with Vocals ومرة واحدة احسن أغنية R & B.

تاريخ

[تعديل]

1990-1997: البدايات المبكرة وفتاة تايم

[تعديل]

سنة 1990، قابلت بيونسيه نوويلز لاتافيا روبرسون فى تجربة أداء لفرقة فتيات. مقرها فى هيوستن ، تكساس، و انضموا لمجموعة توصل مزيكا الراب والرقص. كيلى رولاند ، اللى نقلت لمنزل نوويلز بسبب مشاكل عائلية، انضمت ليهم سنة 1992. تم تسميتها فى الأصل Girl's Tyme ، و فى النهاية 6 أعضاء بما فيها تامار ديفيس والأخوات نيكى ونينا تايلور.[2][3] مع نوويلز ورولاند، جذبت Girl's Tyme الاهتمام على الصعيد الوطني:[2] سافر منتج R & B على الساحل الغربى آرنى فراغر لهيوستن لرؤيتهم. جابهم لالاستوديو الخاص به، The Plant Recording Studios، فى شمال كاليفورنيا ، مع التركيز على غناء نوويلز علشان Frager اعتقدت أن عندها شخصية وقدرة على الغناء.[2] مع الجهود المبذولة لتوقيع Girl's Tyme على صفقة قياسية كبيرة، كانت استراتيجية Frager هيا ظهور المجموعة لأول مرة فى Star Search ، و هو اكبر عرض للمواهب على التلفزيون الوطنى ساعتها .[2] بس ، فقد خسرو المنافسة علشان اختيارهم للأغنية كان غلط ، حسب لنولز. كانو فى الواقع يغنون مزيكا الراب بدل الغناء.[4]

بسبب هزيمة المجموعة، كرس ماثيو ، والد نوويلز ، وقته طواعية لإدارتهم .[2][5] قرر تقليص التشكيلة الأصلية ل4 ، مع إزالة ديفيس و أخوات تايلور وضم ليتويا لوكيت سنة [2] بصرف النظر عن قضاء الوقت فى كنيستهم فى هيوستن، مارست Girl's Tyme التدرب فى ساحات بيوتهم الخلفية وفى صالون Headliners Salon، اللى تملكه تينا والدة نوويلز . ستقوم المجموعة باختبار الإجراءات الروتينية فى الصالون، لما يكون فى شارع مونتروز فى هيوستن، وفى بعض الأحيان يقومون بجمع النصائح من العملاء. سيتم انتقاد تجربتهم على ايد الناس فى الداخل.فى أيام الدراسة، قدمت فرقة Girl's Tyme عروض فى الحفلات المحلية. لما جه الصيف، أنشأ ماثيو نوويلز "معسكر تدريبى" لتدريبهم على دروس الرقص والصوت. بعد تدريب صارم، بدأوا فى الأداء كأعمال افتتاحية لمجموعات R & B القائمة ساعتها زى SWV ، درو هيل و غير ناضج .[4] صممت تينا نوويلز الملابس المسرحية للمجموعة.[6]

على مدار السنين الأولى من حياتهم المهنية، غيرت Girl's Tyme اسمها لSomethin 'Fresh و Cliché و The Dolls و Destiny . وقعت المجموعة مع Elektra Records بالاسم Destiny، لكن تم إسقاطها بعد شوية أشهر قبل ما يتمكنو من إصدار ألبوم.[5] أثر السعى للحصول على صفقة قياسية على عيلة نوويلز : سنة 1995، ماثيو نوويلز استقال من وظيفته كبائع للمعدات الطبية، هيا الخطوة اللى خفضت دخل عيلة نوويلز النص، و انفصل والداها لمده صغيره بسبب الضغط. .[2][5] و سنة 1996، غيروا اسمهم لديستنيز تشايلد. ادعى أعضاء المجموعة أن الاسم مأخوذ من فقرة فى الكتاب المقدس: "لقد أخرجنا كلمة القدر من الكتاب المقدس، لكننا لم نتمكن من وضع علامة تجارية على الاسم، علشان كده أضفنا الطفل، و هو ما يشبه ولادة القدر من جديد". نوويلز .[7] قيل أن كلمة القدر تم اختيارها من كتاب إشعياء بقلم تينا نوويلز .[8]

ماثيو ساعد نوويلز فى التفاوض على صفقة قياسية مع شركة Columbia Records بناء على طلب من كشافة كولومبيا Teresa LaBarbera Whites ، اللى وقعت على المجموعة فى نفس السنه .[3] قبل التوقيع مع كولومبيا، سجلت المجموعة شوية مسارات فى أوكلاند، كاليفورنيا من إنتاج دواين ويجينز توني! توني! نغمة! . بناء على اعتراف الملصق بأن ديستنيز تشايلد يتمتع "بجودة فريدة"، تم تضمين المسار "Killing Time" فى المزيكا التصويرية لفيلم 1997 Men in Black .[4]

1997–2000: اختراق وتغييرات فى التشكيلة

[تعديل]
قام Wyclef Jean بإعادة مزج الأغنية " لا، لا، لا "، اللى بقت أول أغنية منفردة ناجحة لـ ديستنيز تشايلد.

تم رسم ديستنيز تشايلد لأول مرة فى نوفمبر 1997 بأغنية " No, No, No "، الأغنية الرئيسية من ألبومهم الاولانى اللى يحمل عنوان ذاتى، اللى تم إصداره فى امريكا فى 17 فبراير 1998، ويضم إنتاجات تيم وبوب وروب فوسارى ، جيرمين دوبرى ، ويكليف جين ، دواين ويجينز وكورى روني. بلغ ديستنيز تشايلد ذروته فى المرتبة 67 على Billboard 200 و 14 على Billboard Top R & B / Hip-Hop Albums . تمكنت من بيع اكتر من مليون نسخة فى امريكا، واخدت الشهادة البلاتينية من جمعية صناعة التسجيلات الامريكانيه (RIAA).[9] وصلت نسخة الريمكس لأغنية "No, No, No" للمركز الاولانى على قائمة Billboard Hot R & B/Hip-Hop Singles & Tracks والمركز التالت على قائمة Billboard Hot 100 . فشلت أغنية المتابعة المنفردة " معى الجزء الاولانى " فى إعادة إنتاج نجاح "لا، لا، لا". فى نفس الوقت ده ، ظهرت المجموعة على أغنية من ألبوم المزيكا التصويرية للدراما الرومانسية Why Do Fools Fall in Love و" Get on the Bus " و كان ليها إصدار محدود فى اوروبا و أسواق تانيه. سنة 1998، حصل ديستنيز تشايلد على [4] جوايز Soul Train Lady of Soul بما فيها احسن فنان جديد عن أغنية "No, No, No". بعد كده من كده العام، ظهرت المجموعة فى واحده من حلقات المسلسل التلفزيونى الكوميدى Smart Guy . اعتبر نوويلز ظهورهم الاولانى ناجح لكن مش ضخم، أنه سجل روح جديد كان ناضج اوى بالنسبة للمجموعة ساعتها .

بعد نجاح ألبومهم الأول، ديستنيز تشايلد رجعو الاستوديو بسرعة، و جلب مجموعة جديدة من المنتجين، بما فيها Kevin "She'kspere" Briggs ورودنى جيركينز . مع الخروج بـ The Writing's on the Wall ، أطلقوه فى 27 يوليه 1999، و بقا فى النهاية ألبومهم الرائع. بلغت The Writing's on the Wall ذروتها فى المرتبة الخامسة على Billboard 200 والمرتبة التانيه على مخطط R & B فى أوائل سنة 2000 تم إصدار أغنية " Bills, Bills, Bills " سنة 1999 كأغنية رئيسية فى الألبوم ووصلت للمركز الاولانى فى قائمة Billboard Hot 100، علشان تكون أول أغنية فردية لهم فى امريكا.[4] يُنسب الفضل ل The Writing's on the Wall باعتباره الألبوم الرائع لـ ديستنيز تشايلد،و ده حفز حياتهم المهنية وقدمهم لجمهور أوسع.

انضمت ميشيل ويليامز للمجموعة كبديل للوكيت.

فى 14 ديسمبر 1999، حاول لوكيت وروبرسون الانفصال عن مديرهم، زاعمين أنه احتفظ بحصة غير متناسبة من أرباح المجموعة وفضل نوويلز ورولاند بشكل غير عادل. رغم أنهم لم ينووا أبدًا مغادرة المجموعة، لما ظهر فيديو " قل اسمى "، الأغنية المنفردة التالتة من The Writing's on the Wall ، فى فبراير 2000، اكتشف روبرسون ولوكيت أن عضوين جديدين كانا ينضمان لنوويلز ورولاند.[4] قبل العرض الاولانى للفيديو، أعلن نوويلز على TRL أن العضوين الأصليين لوكيت وروبرسون قد تركا المجموعة.[3] تم استبدالهم بميشيل ويليامز ، مغنية احتياطية سابقة لمونيكا ، وفرح فرانكلين ، مغنية و ممثلة طموحة. بعد فترة وجيزة من الفترة اللى قضتها مع مونيكا، تم تقديم ويليامز لديستنيز تشايلد على ايد صديق مصمم الرقصات، وتم نقلها جواً لهيوستن حيث أقامت مع عيلة نوويلز .[6]

فى 21 مارس 2000، رفع روبرسون ولوكيت قضيه ضد ماثيو نوويلز وزملاتهم السابقين فى الفرقة بتهمة خرق الشراكة والواجبات الائتمانية. بعد الدعوى، كان الجانبان يستهزئان ببعضهما البعض فى وسايل الإعلام. بعد خمسة أشهر من انضمامه، ترك فرانكلين المجموعة. ادعى الأعضاء الباقون أن ده كان بسبب غياب المظاهر الترويجية والحفلات المزيكا. وفقا لويليامز، لم يتمكن فرانكلين من التعامل مع التوتر. لكن فرانكلين كشفت أنها غادرت بسبب السلبية اللى أحاطت بالصراع وعدم قدرتها على فرض أى سيطرة على اتخاذ القرار.[4] و كان ينظر لرحيلها على أنه أقل إثارة للجدل. من ناحية تانيه، كشفت ويليامز أن إدراجها فى المجموعة اتسبب فى "معاناتها من انعدام الأمن": "كنت أقارن نفسى بالعضوات الأخريات، و كان الضغط عليّ".[6]

قرب نهاية سنة 2000، أسقط روبرسون ولوكيت الجزء من الدعوى القضائية المرفوعة ضد رولاند ونولز مقابل تسوية، رغم استمرارهما فى الدعوى ضد مديرهما. وكجزء من الاتفاقية، مُنع الجانبان من التحدث عن بعضهما البعض علن. شكل روبرسون ولوكيت مجموعة فتيات تانيه اسمها Anjel لكنهما تركاها كمان بسبب مشاكل مع شركة التسجيلات. رغم اتأثر أعضاء الفرقة بالاضطرابات، لكن الدعاية جعلت نجاح فرقة ديستنيز تشايلد اكبر وبقت ظاهرة ثقافة شعبية.[3] تصدرت أغنية "Say My Name" قائمة Billboard Hot 100 لمدة 3 أسابيع متتالية، فى الوقت نفسه بقت الأغنية المنفردة الرابعة " Jumpin'، Jumpin' "، كمان من العشرة الأوائل. بيعت كتابات The Writing's on the Wall فى النهاية اكتر من ثمانية ملايين نسخة فى امريكا، واخدت الشهادة البلاتينية 8 مرات من RIAA.[4][9] باع الألبوم اكتر من 11 مليون نسخة حول العالم و كان من الألبومات الاكتر مبيع سنة 2000 [10] فى ده الوقت، ابتدا ديستنيز تشايلد فى الأداء كعمل افتتاحى فى الحفلات المزيكا لمغنى البوب بريتنى سبيرز وكريستينا أغيليرا .[4]

مع وجود ويليامز فى التشكيلة الجديدة، أصدر ديستنيز تشايلد أغنية رئيسية للمزيكا التصويرية لفيلم 2000 ملايكه تشارلى . تم إصدار " المرأة المستقلة الجزء الاولانى " كأغنية فردية فى اكتوبر 2000، وقضت واحد من عشر أسبوع متتالى على قمة Billboard Hot 100 من نوفمبر 2000 ليناير 2001، [3] هيا أطول أغنية منفردة رقم واحد فى مسيرة ديستنيز تشايلد والسنه دى فى امريكا. الإصدار الناجح للأغنية اتسبب فى زيادة مبيعات الألبوم الصوتى لـ ملايكه تشارلي ل1.5 مليون بحلول سنة 2001. سنة 2000، كسب ديستنيز تشايلد بجايزة Sammy Davis Jr. Entertainer of the Year من Soul Train.[11]

2000-2003: الناجي ، الإصدارات اللاحقة، التوقف والمشاريع الجانبية

[تعديل]

فى حفل توزيع جوايز بيلبورد المزيكا سنة 2001، كسب ديستنيز تشايلد بالكتير من الجوايز، بما فيها فنان العام واحسن /مجموعة العام، و كسب تانى بجايزة فنان العام من خمس جوايز حصلوا عليها سنة 2001. فى سبتمبر 2000، حصلت المجموعة على جائزتين فى حفل توزيع جوايز Soul Train Lady of Soul السنوى السادس، بما فيها ألبوم R & B/Soul لده العام، مجموعة The Writing's on the Wall . سجلت فرقة ديستنيز تشايلد ألبومها التالت Survivor من نص سنة 2000 لحد أوائل سنة 2001. فى عملية الإنتاج، نوويلز أخدت تحكم أكتر فى الإنتاج المشترك والكتابة المشتركة للألبوم بأكمله بالتقريب .[12] الناجي ضرب محلات التسجيلات فى ربيع سنة 2001 ودخل لوحة 200 فى المركز الأول، حيث بيعت اكتر من 663000 نسخة فى مبيعات الأسبوع الأول. وصلت الأغانى الفردية التلاته الأولى " المرأة المستقلة الجزء الاولانى " و" الناجى " و" الغنيمة " للمراكز التلاته الأولى فى امريكا ونجحت كمان فى بلاد تانيه؛ [4] كان الأولان من الأغانى الفردية المتتالية رقم واحد فى المملكة المتحدة. حصل الألبوم على شهادة البلاتين أربع مرات فى امريكا [9] والبلاتين المزدوج فى اوستراليا.[13] باعت 6 ملايين نسخة من 27 يوليه 2001 [14]

بعد هجمات 11 سبتمبر ، ألغت فرقة ديستنيز تشايلد جولة أوروبية وقدمت حفل مزيكا لصالح الناجين. فى اكتوبر 2001، أصدرت المجموعة ألبوم للعطلات ، 8 أيام من عيد الميلاد ، اللى فيه نسخ محدثة من الكتير من أغانى عيد الميلاد. تمكن الألبوم من الوصول للمركز الرابع و التلاتين على Billboard 200. فى فبراير 2001، كسب ديستنيز تشايلد بجايزتين جرامى عن أغنية "Say My Name": احسن أداء صوتى لمزيكا R & B لثنائى أو مجموعة واحسن أغنية R & B. حصلوا كمان على جايزة المزيكا الامريكانيه لفرقة Soul / R & B / Duo المفضلة.[4] كمان سنة 2001، غنت ديستنيز تشايلد غناء احتياطى لسولانج نوويلز ، اللى كانت رائدة، فى الأغنية الرئيسية لسلسلة الرسوم المتحركة على قناة ديزنى العيلة الفخورة . فى مارس 2002، تم إصدار مجموعة ريمكس بعنوان This Is the Remix لجذب المعجبين قبل إصدار ألبوم استوديو جديد. وصل الألبوم الريمكس لرقم 29 فى امريكا.[15] تم تفسير الأغنية الرئيسية "Survivor" على ايد البعض على أنها رد على الصراع بين أعضاء الفرقة، رغم أن نوويلز ادعى أنها ما كانتش موجهة لأى شخص. نظر لكونه انتهاك للاتفاقية اللى تمنع كل طرف من الاستخفاف العلني، رفع Roberson وLuckett تانى قضيه ضد ديستنيز تشايلد و Sony Music ، بعد وقت قصير من إصدار This Is the Remix . وفى يونيه 2002، تمت تسوية القضايا المتبقية فى المحكمة.[4]

تم الإبلاغ عن انضمام اخت بيونسيه نوويلز ، سولانج ، اللى سجلت الأغانى و وصلت مع ديستنيز تشايلد، للمجموعة لما اجتمعوا مرة تانيه، لكن تم تأكيد ذلك بعدين على أنه مجرد اختبار لرد فعل الجمهور.

فى أواخر سنة 2000، أعلنت شركة ديستنيز تشايلد عن خطتها للشروع فى مشاريع جانبية فردية، بما فيها إصدارات الألبومات المنفردة، هيا فكرة من مديرها. سنة 2002، أصدرت ويليامز ألبومها المنفرد Heart to Yours ، و هو مجموعة إنجيلية معاصرة. وصل الألبوم للمركز الاولانى فى قائمة Billboard Top Gospel Albums. فى نفس التاريخ اللى وصلت فيه محلات Heart to Yours ، أصدرت ديستنيز تشايلد سيرتها الذاتية الرسمية، Soul Survivors . تعاونت رولاند مع فنانة الهيب هوب نيللى فى أغنية " Dilemma "، اللى حققت نجاح عالمى واخدت جايزة جرامى لرولاند؛ بقت [16] عضو فى ديستنيز تشايلد يحقق الأغنية المنفردة رقم واحد فى امريكا. فى نفس السنه ، شاركت نوويلز فى البطولة مع مايك مايرز فى فيلم أوستن باورز فى شباك التذاكر Goldmember . سجلت أول أغنية منفردة لها، " Work It Out "، للمزيكا التصويرية للفيلم.[4] للاستفادة من نجاح "Dilemma"، تم تقديم ألبوم رولاند المنفرد الاولانى Simply Deep من إصداره فى أوائل سنة 2003 لسبتمبر 2002 انطلقت مسيرة رولاند المهنية على المستوى الدولى لما وصل ألبوم Simply Deep للمركز الاولانى فى مخطط ألبومات المملكة المتحدة . فى نفس السنه ، ظهرت لأول مرة فى فيلمها الطويل فى فيلم الرعب Freddy vs.Jason . فى نفس الوقت ده ، قدمت نوويلز فيلمها التانى ، The Fighting Temptations ، وظهرت كمغنية مميزة فى أغنية صديقها جاى زى المنفردة ساعتها " 03 Bonnie & Clyde "، اللى مهدت الطريق لإصدار ألبومها الفردى الأول.

كنتيجة لنجاح "Dilemma"، تم تأجيل ألبوم نوويلز الاولانى Dangerously in Love مرات لحد يونيه 2003 اعتبر نوويلز الاكتر نجاح بين الإصدارات الفردية الثلاثة. Dangerously in Love ظهر لأول مرة فى المركز الاولانى على Billboard 200 بيع 317000 نسخة. أسفرت عن الأغانى رقم واحد " مجنون فى الحب "و" طفل رضيع "؛ واحسن خمس أغانى فردية " أنا ونفسى و أنا " و" الفتاة المشاغب ". حصل الألبوم على شهادة 4 × بلاتينيوم على ايد جمعية صناعة التسجيلات الامريكانيه (RIAA).[17] يظل الألبوم الاكتر مبيع لنولز لحد دلوقتى ، حيث بلغت مبيعاته 5 ملايين نسخة فى امريكا، من 2016 فى كل اماكن العالم، باع الألبوم اكتر من واحد من عشر مليون نسخة.[18][19] لاقى ظهور نوويلز المنفرد استحسان النقاد، و اخد خمس جوايز جرامى فى ليلة واحدة عن فيلم Dangerously in Love ، وتعادل أمثال نورا جونز ، ولورين هيل ، وأليسيا كيز فى معظم جوايز جرامى اللى تلقتها فنانة فى ليلة واحدة. فى نوفمبر 2003، ظهر ويليامز فى دور عايدة فى برودواي. فى يناير 2004، أصدرت ألبومها الإنجيلى التانى ، هل تعلم؟

قام D'wayne Wiggins، اللى أنتج أول تسجيلاته باسم ديستنيز تشايلد، برفع قضيه سنة 2002 ضد محاميه السابق (Bloom, Hergott, Diemer & Cook LLP) مطالب بتعويض قدره 15 مليون دولار لتقليل اتفاقه التعاقدى مع المجموعة دون موافقته. إلغاء عقده الأصلى اللى عرض خدمات التسجيل الحصرية لشركة Sony Music/Columbia ديستنيز تشايلد لمدة سبع سنين أولية، مقابل "إتاوات معينة"، بدل إتاوات الألبومات التلاته الأولى بس. وتمت تسوية القضية مقابل مبلغ لم يكشف عنه.[20] فى يونيه 2003، أعلن ماثيو نوويلز أن ديستنيز تشايلد هاتتوسع تانى للمجموعة الرباعية، لتكشف عن أخت نوويلز الصغرى، سولانج ، كأحدث إضافة للمجموعة. سبق أن سجلت ديستنيز تشايلد الأغانى مع Solange وشاركت ال��سرح لما استبدلت Rowland مؤقت بعد ما كسرت أصابع قدميها وقت أدائها. لكن مديرهم قال إن الفكرة استُخدمت لاختبار ردود أفعال الجمهور. فى اغسطس 2003، أكدت نوويلز بنفسها أن أختها لن تنضم للمجموعة، وبدل ذلك روجت لألبوم سولانج الأول، سولو ستار ، اللى صدر فى يناير 2003

2003-2006: تحقق القدر ورقم 1

[تعديل]

بعد 3 سنين من التوقف، اجتمع أعضاء ديستنيز تشايلد مجددًا لتسجيل ألبومهم الرابع والأخير، Destiny Fulfilled . يقدم الألبوم للثلاثى صوت "حضرى" أقوى، والأغانى المميزة مترابطة من الناحية المفاهيمية. تحقق القدر رأى المساواة فى الثلاثي: ساهم كل عضو فى الكتابة على أغانى الأغلبية، و أن يصبحوا منتجين تنفيذيين بصرف النظر عن مديرهم. صدر فى 15 نوفمبر 2004، فشل Destiny Fulfilled فى تصدر قائمة Survivor ؛ وصل الألبوم للمركز التانى فى الأسبوع التالي، حيث بيع منه 497000 نسخة فى أسبوعه الأول، مقارنة بـ 663000 نسخة للألبوم السابق. اخد شهادة البلاتين 3 مرات فى امريكا، [9] و كان لسه واحد من الألبومات الاكتر مبيع سنة 2005، حيث بيع منه اكتر من ثمانية ملايين نسخة حول العالم؛ [18] دفعت المجموعة تانى لموقع المجموعة النسائية الاكتر مبيع والمجموعة الامريكانيه لده العام. تم إصدار أربع اغانى فردية من الألبوم: المقدمة " Lose My Breath " و" Soldier " و" Cater 2 U " و" Girl "؛ وصل الأولين للمركز التالت فى امريكا. حصلت "Soldier" "Cater 2 U" على شهادة البلاتينية على ايد RIAA فى [9]

التشكيلة النهائية لـ ديستنيز تشايلد تؤديفى سنة 2005 Destiny Fulfilled... وجولة مزيكا Lovin 'It .

للترويج للألبوم، شرعت فرقة ديستنيز تشايلد فى جولتها المزيكا العالمية، Destiny Fulfilled... وجولة Lovin 'It . فى 11 يونيه 2005، وقت وجودهم فى بالاو سانت جوردى فى بارسلونا ، اسبانيا، أعلنت المجموعة لجمهور بلغ 16000 شخص أنهم خططوا للانفصال رسمى بمجرد انتهاء الجولة. صرح نوويلز أن عنوان الألبوم تحقق المصير ماكانش من قبيل الصدفة ويعكس حقيقة أن الانفصال كان مخطط له بالفعل لما تم تسجيل الألبوم. وقت إعداد الألبوم، خططوا للانفصال بعد 4 عشر سنه من حياتهم المهنية كمجموعة لتسهيل سعيهم المستمر لتحقيق التطلعات الفردية. صرح نوويلز أن مصائرهم تحققت بالفعل.[21]

أصدرت فرقة ديستنيز تشايلد ألبومها الاكتر نجاح ، رقم 1 ، فى 25 اكتوبر 2005. تتضمن المجموعة أغانيهم رقم واحد بما فيها "المرأة المستقلة الجزء 1"، "قل اسمي" و"Bootylicious". تم تسجيل 3 مسارات جديدة للتجميع بما فيها " Stand Up for Love "، اللى تم تسجيلها للأغنية الرئيسية ليوم الطفل العالمي، و" Check on It "، هيا أغنية سجلها نولز للمزيكا التصويرية لـ The Pink Panther ' منتج التسجيلات ديفيد فوستر وابنته إيمى فوستر جيليس ونولز كتبوا "الوقوف علشان الحب" كنشيد لليوم العالمى للطفل ، و هو حدث عالمى سنوى لزيادة الوعى وجمع الأموال لقضايا الأطفال. على مدى السنين الثلاث الماضية، اكتر من 50 دولارا تم جمع مليون دولار لصالح جمعيات رونالد ماكدونالد هاوس الخيرية ومنظمات الأطفال التانيه. قدم ديستنيز تشايلد أصواتهم ودعمهم كسفرو عالميين لبرنامج 2005. تم إصدار رقم 1 كمان باعتباره قرص مزدوج ، يضم نفس قائمة الأغانى وسبعة مقاطع فيديو لأغانى مختارة ومقطورة للحفل DVD Live فى أتلانتا .[22] تم تصوير قرص DVD وقت زيارة أتلانتا لـ Destiny Fulfilled ... وجولة Lovin 'It ، وتم إصدارها فى 28 مارس 2006. تم اعتمادها من البلاتين على ايد RIAA،و ده يدل على شحنات تزيد عن مليون وحدة.[9] رغم عنوان الألبوم، خمسة بس من أصل 16 أغنية فى الألبوم وصلت للمركز الاولانى على قائمة Billboard Hot 100 أو Hot R & B/Hip-Hop Songs . اقترح الكاتب كيث كولفيلد من مجلة بيلبورد أن العنوان كان "زاوية تسويقية". و رغم ذلك قال الصحفى كريس هاريس من قناة MTV إن الألبوم "يرقى لمستوى اسمه".

التفكك و بعده

[تعديل]

اتلم شمل ديستنيز تشايلد لأداء وداع فى لعبة NBA All-Star سنة 2006 فى 19 فبراير 2006 فى هيوستن ، تكساس؛ بس، علق نولز قائلاً: "إنه الألبوم الأخير، لكنه مش العرض الأخير". كان آخر أداء متلفز لهم فى حفل Fashion Rocks المفيد فى نيو يورك بعد أيام قليلة.[23] فى 28 مارس 2006، تم إدخال ديستنيز تشايلد فى ممشى المشاهير فى هوليوود ، و هو المستفيد رقم 2035 من ده التكريم المرموق. فى حفل توزيع جوايز BET سنة 2006، فريق ديستنيز تشايلد كسب جايزة احسن مجموعة، هيا الفئة اللى حصلوا عليها كمان فى 2005 و 2001

بعد تفككهم الرسمي، استأنف كل الأعضاء حياتهم المهنية المنفردة و شاف كل منهم مستويات مختلفة من النجاح.[24] من كده الحين، واصل نولز ورولاند وويليامز التعاون فى المشاريع الفردية لبعضهم البعض منفى ميزات الأغانى وظهور مقاطع الفيديو المزيكا والعروض الحية. ظهر رولاند وويليامز، مع أخت نولز سولانج ، فى الفيديو المزيكا لنولز لأغنيتها المنفردة " Get Me Bodied " (2007). فى 26 يونيه 2007، قامت المجموعة بلقاء صغير فى حفل توزيع جوايز BET سنة 2007، حيث قامت نولز بأداء أغنية "Get Me Bodied" مع ويليامز وسولانج كراقصين احتياطيين لها. بعد أدائها، قدمت نولز رولاند اللى وصلت أغنيتها المنفردة " Like This " (2007) مع Eve . فى 2 سبتمبر 2007، توقفت جولة تجربة بيونسيه فى لوس انجليس، غنت نولز مقتطف من أغنية "Survivor" مع رولاند وويليامز، وقدم الأخيران أغنية "عيد ميلاد سعيد" لنولز. اتعرض الأداء فى جولة DVD الخاصة بـ Knowles، The Beyoncé Experience Live . سنة 2008، سجلت نولز غلاف بيلى جويل " الصدق " للألبوم التجميعى لـ ديستنيز تشايلد ماثيو نولز & Music World Present Vol.1: Love Destiny ، اللى تم إصداره بس فى اليابان للاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة للمجموعة.[25][26]

ظهرت رولاند فى الفيديو المزيكا لنولز لأغنيتها المنفردة " حفلة " (2011)، [27][28] والألبوم التجميعى التالت للمجموعة، قائمة التشغيل: احسن ما فى ديستنيز تشايلد ، تم إصداره سنة 2012 للاحتفال بالعيد الخمستاشر . الذكرى السنوية من تأسيسها. تم إصدار الألبوم التجميعى ال��ابع Love Songs فى 29 يناير 2013 وتضمن الأغنية المسجلة جديد "Nuclear" من إنتاج Pharrell Williams . كانت أغنية "Nuclear" هيا أول مزيكا أصلية من ديستنيز تشايلد من 8 سنين . فى الشهر التالي، ظهر رولاند وويليامز كضيفين خاصين فى عرض نهاية الشوط الاولانى لنولز Super Bowl XLVII ، حيث قاموا بأداء أغنية "Bootylicious" و"Independent Women" و أغنية نولز الخاصة " Single Ladies (Put a Ring on It) ". تم إصدار ألبوم فيديو بعنوان ديستنيز تشايلد Video Anthology فى مايو 2013 وضم ستة عشر مقطع فيديو مزيكا للمجموعة.[29] بعدين ظهرت نولز وويليامز فى أغنية رولاند "لقد تغيرت"من ألبومها المنفرد الرابع Talk a Good Game (2013).[30] بعد كده من كده العام، ظهر رولاند وويليامز فى مقاطع الفيديو المزيكا لأغانى نولز " قوة خارقة " و"جرون وومن"، والاتنين تم تضمينهما فى ألبومها المرئى المنفرد الخامس اللى يحمل عنوان ذاتى .[31][32] أصدر ويليامز الأغنية المنفردة " قل نعم " فى يونيه 2014، اللى ضمت نولز ورولاند. قاموا بأداء أغنية "Say Yes"مع بعضخلال حفل توزيع جوايز Stellar سنة 2015، وتم إتقان النسخة الحية من الأغنية لـ iTunes فى ابريل 2015 فى 7 نوفمبر 2016، اجتمعت المجموعة مجددًا فى مقطع فيديو لتجربة تحدى عارضة الأزياء ، اللى تم نشره على حساب رولاند الرسمى على إنستغرام .[33] اجتمعت المجموعة مجددًا لأداء بيونسيه الرئيسى فى كوتشيلا فى ابريل 2018 اللى تم إصداره كفيلم تسجيلى بعنوان Homecoming و ألبوم حى متجانس اللفظ .[34]

الفنية

[تعديل]

النمط المزيكا والموضوعات

[تعديل]

سجل ديستنيز تشايلد أغانى R & B بأساليب تشمل مزيكا البوب الحضرية والمعاصرة والرقص .[35] فى التشكيلة الأصلية للمجموعة، كان نولز هو المغنى الرئيسي، و كان رولاند هو المغنى الرئيسى التانى ، و كان لوكيت على السوبرانو ، و كان روبرسون على ألتو .[36][37] ظل نولز هو المغنى الرئيسى فى التشكيلة النهائية للمجموعة كثلاثي، بس، تناوب رولاند وويليامز كمان فى الغناء لغالبية أغانيهم. استشهدت ديستنيز تشايلد بمغنية R & B جانيت جاكسون و En Vogue [38] و TLC [39] كمؤثرات لها. وصفت آن باورز من جورنال نيو يورك تايمز مزيكا ديستنيز تشايلد بأنها "جديدة وعاطفية". ... دول الستات لديهن احسن المزيجات، و أذكى العينات و بالخصوص الإيقاعات الاكتر حدوثًا." فى نفس المنشور، أشار جون علشان الصوت اللى يحدد ديستنى تشايلد، بصرف النظر عن صوت نولز، "هو الطريق ألحانها تقفز جوه وخارج الوقت المزدوج. فوق مسارات إيقاعية متزامنة وهشة، تتناوب الآيات المفصلية بسرعة مع جوقات اكتر سلاسة." تقوم المجموعة فى العاده بتنسيق غناءها فى أغانيها، خاصة فى القصص. فى معظم أغانيهم، يغنى كل عضو بيت واحد ويتناغم مع الجوقة.[40] فى ألبومهم التالت Survivor (2001)، يغنى كل عضو فى غالبية الأغاني.[6] وقال نولز: "... الجميع جزء من المزيكا ... الجميع يغنى فى كل أغنية، و هو أمر رائع اوى - علشان ديستنيز تشايلد دلوقتى فى النقطة اللى لازم تكون فيها صوت و عقل." بس، قاد أغانى زى "Brown Eyes" و"Brown Eyes" بالكامل. " العشق الخطير 2 ". استكشفت المجموعة موضوعات الأخوة وتمكين المرأة فى أغانى زى "المرأة المستقلة" و"الناجية"، لكن اتعرضت كمان لانتقادات بسبب الرسايل المناهضة للنسوية لأغانى زى "Cater 2 U" و" Nasty Girl ".[41][42]

يحتوى الناجي على موضوعات يفسرها الجمهور على أنها إشارة لالصراع الداخلى للمجموعة. مسار العنوان، " Survivor "، اللى حدد الموضوع المستخدم فى كل اماكن الألبوم، فيه كلمات "لن أفجرك على الراديو ... لن أكذب عليك أو على عيلتك ... "لن أكرهك فى المجلة" دفع روبرسون ولوكيت لرفع قضيه ضد المجموعة؛ حيث اعتُبر أن الكلمات انتهاك لاتفاقهما بعد التسوية فى المحكمة وعلق نولز فى واحده من المقابلات قائلاً: "كلمات أغنية Survivor المنفردة هيا قصة ديستنيز تشايلد لأننا مررنا بالكثير. ... مررنا بالدراما مع الأعضاء ... أى تعقيدات واجهناهافى فترة 10 سنين جعلتنا أقرب واكتر إحكام واحسن ".[6] فى أغنية تانيه بعنوان "Fancy" اللى فيها كلمات "لقد حاولت دايما منافستى ، بنت ... "اعثر على هويتك الخاصة"، فسرها الناقد ديفيد براون، فى مراجعته للألبوم لمجلة انترتينمنت ويكلي ، كرد على الدعوى القضائية لخص ستيفن توماس إرليوين من AllMusic Survivor بأنه "سجل اخدم ومتشدد، عازم على إثبات أن ديستنيز تشايلد يتمتع بميزة فنية لحد كبير علشان المجموعة نجت من الصراع الداخلي. "... إنه سجل يحاول أن يكون بيان جريئًا للهدف، لكن ينتهى به الأمر بالشعور بأنه مجبر ومصطنع." رغم تلقى الألبوم إشادة من النقاد، [43] أن مشاركة نولز الوثيقة أثارت انتقادات أحيان. كتب نولز الجزء الاكبر من فيلم Survivor وشارك فى إنتاجه.[6] اقترح براون أن مساعدتها جعلت Survivor "ألبوم قبل كده لأوانه ، لكن لا مفر منه ، يعانى من آلام النمو".[44] فى غالبية الأغانى فى ألبوم الاستوديو الأخير الخاص بهم تحقق القدر (2004)، تم تقسيم الآيات 3 أقسام، يغنى نولز أولاً، بعديه رولاند، بعدين ويليامز؛ يتناغم الثلاثةمع بعضأمدح الجوقات.

الصورة العامة

[تعديل]
ديانا روس ( فى الصورة )، المغنية الرئيسية فى فرقة The Supremes ، اللى تمت مقارنة بيونسيه بها.

تمت مقارنة ديستنيز تشايلد بـ The Supremes ، هيا مجموعة غنائيه امريكانيه فى الستينات، مع مقارنة نولز بالمرأة القدامية فى Supremes ديانا روس ؛ لكن نولز رفض دى الفكرة. من قبيل الصدفة، لعبت نولز دور البطولة فى الفيلم المقتبس عن مسرحية برودواى المزيكا Dreamgirls سنة 1981 بدور دينا جونز، رائدة فرقة Dreams، هيا مجموعة غنائيه نسائية تعتمد على فرقة Supremes. مع الدور الواسع اللى لعبه نولز فى إنتاج Survivor ، أشار جيل كوفمان من MTV لأنه " بقا من الواضح أن بيونسيه كانت تبرز كقائدة مزيكا لا لبس فيها ووجه عام فى العاصمة". إن سيطرتها على المدخلات الإبداعية فى الألبوم جعلت الألبوم "عملها لحد كبير". بالنسبة لLola Ogunnaike من The New York Times ، "لقد كان اعتقادًا راسخ فى صناعة المزيكا أن ديستنيز تشايلد ما كانتش اكتر من مجرد منصة انطلاق لمسيرة بيونسيه نولز الفردية اللى لا مفر منها."

بعد ألبوم نولز الفردى الاولانى Dangerously in Love (2003)، انتشرت اشاعات حول احتمال انفصال فرقة ديستنيز تشايلد بعد ما حقق كل عضو نجاح منفرد و كان عنده مشاريع مستمرة. تم إجراء المقارنات مع جاستن تيمبرليك ، اللى لم يعد لفرقة NSYNC بعد ألبومه الفردى الاولانى Justified .[45] رد رولاند على زى دى الشائعات بإعلان عودتهما لالاستوديو مع بعض . زعمت المجموعة أن لم الشمل كان مقدر أن يحدث [4] و أن تقاربهم مع بعضهم البعض يبقيهم متماسكين. أشارت مارجو واتسون، محررة الفنون فى مجلة سويد ، علشان نولز "لا عايزه تبدو غير مخلصة لشركائها السابقين"، ووصفت قرارها بالرجوع للمجموعة بأنه "قرار خيري". كتبت والدة نولز، تينا، كتاب نُشر سنة 2002 بعنوان أسلوب القدر: أسرار الموضة والجمال ونمط الحياة من ديستنيز تشايلد ، و هو وصف لكيفية تأثير الموضة على نجاح ديستنيز تشايلد.

إرث

[تعديل]
نجمة ديستنيز تشايلد على ممشى المشاهير فى هوليوود .

تمت الإشارة لديستنيز تشايلد على أنها أيقونات R&B، [46] و باعت اكتر من 60 مليون سجل فى كل اماكن العالم. بعد تفكك ديستنيز تشايلد، أشار جيمس مونتغمرى من MTV لأنهم "تركوا إرث كبير لحد ما وراءهم" باعتبارهم "واحدة من احسن مجموعات البوب الغنائيه النسائية مبيع فى التاريخ." [47] بيلبورد أن فرقة ديستنيز تشايلد "تم تعريفها منفى مجموعة من أناشيد تمكين المرأة المشاكسة، وحركات الرقص القاتلة و إحساس الموضة اللى يُحسد عليه" فى الوقت نفسه أشارت Essence لأنها "حددت الاتجاهات بموسيقاها المتناغمة و أسلوبها المتطور. ". فى 2015، نشرت ديزى جونز من Dazed Digital مقال عن كيفية تأثير المجموعة بشكل كبير فى مزيكا R & B، وكتبت "بدون تلميح من اللون الوردي، قامت ديستنيز تشايلد بتحويل صوت R & B بشكل شرعى لالأبد... تأثيرها المميز ممكن العثور عليها منتشرة فى كل اماكن مشهد مزيكا البوب اليوم، من تيناشى لأريانا غراندى ." اعتقدت نيكول [48] من مجلة The Cut أن مزيكا R & B فى التسعينيات و أوائل العقد الاولانى من القرن الواحد و عشرين "أعيد تعريفها فعلى منفى نجاح فنانى الأداء الأقوياء زى TLC وديستنيز تشايلد، اللىن بشروا بسلسلة قوية من احتضان الأنوثة والاحتفال بالفردية." كتب [49] ماكنتاير من فوربس أنه قبل ظهور The Pussycat Dolls و Danity Kane على الساحة المزيكا فى نص العقد الاولانى من القرن الواحد و عشرين، كانت ديستنيز تشايلد "الملكات الحاكمات" فى نوع فرقة الفتيات.[50]

لينكات برانيه

[تعديل]

مصادر

[تعديل]
  1. "Destiny's Child's Long Road To Fame (The Song Isn't Called 'Survivor' For Nothing)". MTV. 13 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 2014-02-09. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-04.
  2. أ ب ت ث ج ح خ Beyonce: All New. المرجع غلط: وسم <ref> غير صالح؛ الاسم "E!" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  3. أ ب ت ث ج "Beyoncé Knowles: Biography". People. مؤرشف من الأصل في 2007-04-26. اطلع عليه بتاريخ 2008-04-13. المرجع غلط: وسم <ref> غير صالح؛ الاسم "People" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  4. أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع Kaufman
  5. أ ب ت "Driven: Beyonce Knowles". VH1. MTV Networks. مؤرشف من الأصل في 2003-08-20. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-22. المرجع غلط: وسم <ref> غير صالح؛ الاسم "VH1Driven" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  6. أ ب ت ث ج ح المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع DunnDate
  7. "A Book Of Destiny". www.cbsnews.com (بالإنجليزية الأمريكية). 9 May 2002. Archived from the original on 2021-06-21. Retrieved 2021-02-27.
  8. "It's a Family Affair". Texas Monthly (بالإنجليزية). 20 Jan 2013. Archived from the original on 2016-03-25. Retrieved 2021-02-27.
  9. أ ب ت ث ج ح "Gold and Platinum". Recording Industry Association of America. مؤرشف من الأصل في 2015-12-19. اطلع عليه بتاريخ 2009-02-24. المرجع غلط: وسم <ref> غير صالح؛ الاسم "RIAA" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  10. "About Destiny's Child – MTV". MTV. مؤرشف من الأصل في 2015-09-25. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-22.
  11. المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع GillingsSoul
  12. "Destiny's Child: Survivors". MTV. مؤرشف من الأصل في 2007-10-15. اطلع عليه بتاريخ 2009-02-26.
  13. "ARIA Charts – Accreditations – 2001 Albums". Australian Recording Industry Association. مؤرشف من الأصل في 2009-11-12. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-22.
  14. "Destiny's Child Timeline – Survivor". Sony Music. مؤرشف من الأصل في 2015-11-30. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-22.
  15. المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع BillAlbumChart
  16. المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع CNN
  17. "Gold & Platinum Searchable Database – June 04, 2014". RIAA. مؤرشف من الأصل في 2007-06-26. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-04.
  18. أ ب "Destiny's Child Biography and Sales". مؤرشف من الأصل في 2012-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2011-03-27. المرجع غلط: وسم <ref> غير صالح؛ الاسم "musicstarx.net" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  19. "Beyoncé & Fans to Celebrate Superstar's 25th Birthday With Eagerly Awaited New Solo Album, 'B'Day,' Coming in September". Prnewswire.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2011-06-13. اطلع عليه بتاريخ 2010-10-24.
  20. "Yahoo Music – Exclusive New Music and Music Videos". New.music.yahoo.com. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-04.
  21. المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع VineyardSplit
  22. المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع Moss#1's
  23. المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع TraceyNBA
  24. Bond، Nick (15 يناير 2014). "Destiny's Child: Where Are They Now?". News.com.au. مؤرشف من الأصل في 2016-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2016-09-03.
  25. "Mathew Knowles and Music World Present, Vol. 1: Love Destiny". AllMusic. اطلع عليه بتاريخ 2011-12-20.
  26. "Mathew Knowles and Music World Present, Vol. 1: Love Destiny". Amazon. اطلع عليه بتاريخ 2011-12-20.
  27. "Beyoncé Pull into Trailer Park to Shoot 'Party' Video". Rap-Up. 2 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 2005-04-17. اطلع عليه بتاريخ 2011-08-03.
  28. Vena، Jocelyn (5 أغسطس 2011). "Beyonce's 'Party' Video: Why We're Dying For An Invite". MTV. مؤرشف من الأصل في 2012-07-13. اطلع عليه بتاريخ 2011-08-08.
  29. "Destiny's Child Video Anthology To Be Released June 4th". Destiny's Child Official Website. مؤرشف من الأصل في 2014-08-10. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-04.
  30. "Kelly Rowland previews new Destiny's Child song 'You've Changed' – Music News". Digital Spy. 28 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-06-15. اطلع عليه بتاريخ 2013-06-01.
  31. Lansky، Sam (13 ديسمبر 2013). "Beyonce Reunites With Kelly Rowland & ميشيل ويليامز In 'Superpower' Video: Watch". Idolator. مؤرشف من الأصل في 2007-02-17. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-19.
  32. Wilson، Gaby (20 ديسمبر 2013). "Beyonce's 'Grown Woman' Music Video: Look By Look". MTV. مؤرشف من الأصل في 2007-02-05. اطلع عليه بتاريخ 2016-09-05.
  33. Mizoguchi، Karen؛ Pearl، Diana. "Destiny's Child, Adele and More Celebs Freeze for the Mannequin Challenge". people.com. مؤرشف من الأصل في 2017-11-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-11-27.
  34. "Beyoncé just dropped Homecoming: The Live Album". CNET. مؤرشف من الأصل في 2021-02-15. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-17.
  35. Huey، Steve. "Destiny's Child: Biography". Allmusic. Macrovision Company. مؤرشف من الأصل في 2011-12-20. اطلع عليه بتاريخ 2008-08-04.
  36. Midgarden، Cory (30 يناير 2014). "Did Beyonce Really Throw Shade at Kelly Rowland? We Asked LeToya Luckett". MTV. مؤرشف من الأصل في 2016-09-14. اطلع عليه بتاريخ 2016-09-10.
  37. Witherspoon، Chris (8 مايو 2014). "LaTavia Roberson Defends Kelly Rowland: 'She was always the second lead singer of Destiny's Child'". The Grio. مؤرشف من الأصل في 2016-10-11. اطلع عليه بتاريخ 2016-09-10.
  38. Endante (23 Jul 2023). "What Happened To En Vogue". Endante (بالإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2023-08-28.
  39. December 23, Beyonce Knowles Updated; EST, 2002 at 05:00 AM. "Beyonce Knowles remembers Lisa Left Eye Lopes". EW.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-03-24. Retrieved 2023-05-03.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء عددية: قائمة المؤلفين (link)
  40. المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع EliscuRolling
  41. Fennessey، Sean (1 أغسطس 2005). "Destiny's Child "Cater 2 U" [Track Review]". Pitchfork Media. مؤرشف من الأصل في 2008-02-17. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-08.
  42. Berlatsky، Noah (23 مارس 2013). "What Rush Limbaugh Got Right About Beyonce". The Atlantic. مؤرشف من الأصل في 2021-05-08. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-08.
  43. Erlewine، Stephen Thomas. "Survivor: Destiny's Child". Allmusic. اطلع عليه بتاريخ 2009-02-26.
  44. المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع BrowneSurvivor
  45. المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع Tanya
  46. D'Angelo, Lucia (17 Mar 2017). "Le Icone Hip Hop e R'n'B degli anni '90". Vogue Italia (بالإيطالية). Archived from the original on 2015-06-15. Retrieved 2017-03-20.
  47. Montgomery، James (6 سبتمبر 2010). "Destiny's Child Reunion Rumors Quashed by Beyonce's Dad". MTV. مؤرشف من الأصل في 2016-10-11. اطلع عليه بتاريخ 2016-09-03.
  48. Jones، Daisy (12 يونيو 2015). "How Destiny's Child changed R&B forever". Dazed Digital. مؤرشف من الأصل في 2017-08-06. اطلع عليه بتاريخ 2016-09-03.
  49. Marrow، Nicole (12 نوفمبر 2014). "In Defense of...Girl Groups". Cut magazine. مؤرشف من الأصل في 2016-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2016-09-03.
  50. McIntyre، Hugh (10 يونيو 2016). "Where Have All the Girl Groups Gone in Music?". Forbes. مؤرشف من الأصل في 2016-09-21. اطلع عليه بتاريخ 2016-09-03.