- Arabies: أمّ (oemm) (ar)
- Bulgaars: майка(bg) (majka)
- Deens: moder(da), mor(da)
- Duits: Mutter(de)
- Duits (Mennonities): Mutta
- Duits (Middelhoog-): muoter
- Duits (Ou Hoog-): muoter
- Engels: mother(en)
- Engels (Middel-): moder
- Engels (Oud-): mōdor (ang)
- Esperanto: patrino(eo)
- Etruskies: 𐌉𐌕𐌀(ett) (ati)
- Faroëes: móðir(fo)
- Frans: mère(fr)
- Galicies: nai(gl)
- Goties: 𐌰𐌹𐌸𐌴𐌹(got) (áiþei)
- Herero: (my moeder, ons moeder:) mama; (jou moeder, u moeder, julle moeder:) nyoko; (sy moeder, haar moeder, hulle moeder:) ina
- Indonesies: ibu(id)
- Interlingue: matre(ie)
- Italiaans: madre(it)
- Jiddisj: מאַמע (mame) (yi), (deftig:) מוטער(yi) (moeter)
- Klingon: SoS
- Latyn: mater(la)
- Limburgs: moder(li), mojer(li)
- Lingua Franca Nova: madre
- Luxemburgs: Mamm(lb), Mudder(lb)
- Maleis: ibu(ms), mak(ms)
- Masai: (my moeder, ons moeder:) yieyio; (jou moeder, u moeder, julle moeder:) ŋutunyi; (sy moeder, haar moeder, hulle moeder:) ŋotonye
|
|
- Nederlands: moeder(nl)
- Middelnederlands: moeder
- Oudnederlands: muoder
- Ngala: mamá(ln)
- Noors: mor(no)
- Noors (Oud-): móðir
- Oekraïens: мати(uk) (mati)
- Oerdoe: والده(ur) (walida), ماں(ur) (maañ), مادر(ur) (madar)
- Persies (Oos-): مادر(prs) (madar)
- Persies (Wes-): مادر(fa) (madar)
- Portugees: mãe(pt)
- Russies: мать(ru) (mat)
- Saksies (Oud-): mōdar (osx)
- Sloweens: mati(sl)
- Spaans: madre(es)
- Swahili: mama(sw)
- Sweeds: mor(sv)
- Turks: ana(tr), anne(tr), valide(tr)
- Turks (Osmaans): آنا(osm) (ana), والده(osm) (valide)
- Venda: mme
- Volapük: jipal(vo), mot(vo)
- Wit-Russies: маці(be) (maci)
- Xhosa: (my moeder, ons moeder:) uma, umama; (jou moeder, u moeder, julle moeder:) unyoko; (sy moeder, haar moeder, hulle moeder:) unina
- Yslands: móðir(is)
- Zoeloe: (my moeder, ons moeder:) umama(zu); (jou moeder, u moeder, julle moeder:) unyoko(zu), (jou moeder, u moeder:) umama wakho(zu); (sy moeder, haar moeder, hulle moeder:) unina(zu); (julle moeder:) umama wenu(zu)
|